Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rebattement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REBATTEMENT

rebattement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REBATTEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REBATTEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rebattement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Отклоненное поле

Champ rebattu

В геральдике мы называем повторение простых перегородок или простых предметов. Этот механизм лежит в основе «полосатых» геометрических узоров и некоторых почетных частей. Полосатые узоры - несколько своеобразный случай. Образцы полос разделяют поверхность, которую они покрывают на несколько частей. Эти части чередуются по цвету и имеют металл, когда композиция представляет собой две эмали. Могут быть найдены трехэмалевые рисунки. Эмали, которые составляют узор, устанавливаются в порядке, начиная с угла под прямым углом головы, и части пронумерованы в том же порядке, если они должны быть обозначены индивидуально. В оружии эти полосатые узоры в основном встречаются на поле, но также могут использоваться на кусках или мебели. En héraldique, on nomme rebattement la répétition de partitions simples ou de pièces simples. Ce mécanisme est à l'origine des motifs géométriques "à rayures" et de certaines pièces honorables. Les motifs à rayures forment un cas un peu particulier. Les motifs à rayure divisent la surface qu'ils recouvrent en un certain nombre de pièces. Ces pièces sont alternativement de couleur et de métal quand la composition est à deux émaux. On peut rencontrer des motifs à trois émaux. Les émaux qui composent le motif sont énoncés dans l'ordre, en commençant par celui de l'angle dextre du chef, et les pièces sont numérotées dans ce même ordre s'il faut les désigner individuellement. Dans les armes, ces motifs à rayures se rencontrent surtout sur le champ, mais peuvent également être utilisés sur des pièces ou des meubles.

Значение слова rebattement в словаре французский языка

Определение перебалансировки в словаре - это повторение одних и тех же частей или разделов внутри щита.

La définition de rebattement dans le dictionnaire est répétition des mêmes pièces ou des mêmes partitions à l'intérieur de l'écu.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rebattement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REBATTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REBATTEMENT

rebab
rebadigeonner
rebaiser
rebaisser
rebander
rebaptisants
rebaptiser
rébarbatif
rebarrer
rebâtir
rebattre
rebattu
rebaudir
rebec
rebecter
rebelle
rebellé
rébellion
rébellionnaire
rébellionné

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REBATTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова rebattement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rebattement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REBATTEMENT

Посмотрите перевод слова rebattement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова rebattement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rebattement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

rebattement
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

rebattement
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

rebattement
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

rebattement
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

rebattement
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

rebattement
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

rebattement
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

rebattement
260 миллионов дикторов

французский

rebattement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

rebattement
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

rebattement
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

rebattement
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

rebattement
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

rebattement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

rebattement
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

rebattement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

rebattement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

rebattement
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

rebattement
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rebattement
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

rebattement
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

rebattement
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

rebattement
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

rebattement
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rebattement
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

rebattement
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rebattement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REBATTEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rebattement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rebattement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rebattement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REBATTEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rebattement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rebattement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове rebattement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REBATTEMENT»

Поиск случаев использования слова rebattement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rebattement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Théorie de l'ornement
Rebattement droit. 10. Rangée diagonale. — Conjugaison suivie. — Rebattement alterne. Tiré d'une damasquinure d'un cuivre arabe. 1 1. Rangée contrariée. — Conjugaison à retour. — Rebattement droit. Tiré d'un plafond arabe au Caire.
Jules Bourgoin, 1883
2
Théorie de l'ornement par J. Bourgoin auteur des arts arabes
Rebattement droit. — Compartiments pairs et diagonaux. Deux systèmes de rayures obliques. _ Engrélures alternes. 6. Répétition à retour. -— Conjugaison à retour. — Rebattement droit. — Compartiments pairs. Deux systèmes de rayures  ...
Jules Bourgoin, A. Salmon, 1873
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
D. * REBATTEMENT, s. m., Musiq. r'nstr. , ré e'tition fréquente des même: sons. C' e ce qui arrive dans la modulation, où les cordes essentielles de chaque mode, ou de la. tirade harmonique doivent être rebattues plus souvent que pas une ...
Denis Diderot, 1780
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
( D. J.) REBATTEMENT, f. m., Mufiq. instr. , répétition fréquente des mêmes sens. C'est ce qui arrive dans la modulation, où les cordes essentielles de chaque mode, ou de la tirade harmonique doivent être rebattues plus souvent que pas une ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
5
Grammaire élémentaire de l'ornement
La figure 1 est conjuguée suivie et en rebattement droit et détaché; dans la figure 2, le rebattement est alterne et détaché; dans la figure 3, le rebattement est alterne et entrelacé. La figure 1 est conjuguée à retour et en rebattement droit; dans ...
Jules Bourgoin, 1880
6
Annales franc̜aises de chronométrie: organe trimestriel de ...
Spiral. — 18. Doigt d'entraînement du fil de contact. — 19. Roue de commande. — 20. Aimant de positionnement de la roue de commande. — 21. Ancre anti- rebattement. — 22. Doigt d'entraînement de l'ancre anti-rebattement. — 23. Plateau.
7
Le blason: dictionnaire et remarques
Pour mon compte, dérivant rebattement du verbe rebattre, « battre de nouveau, refaire, redoubler », j'adopte pour définition du rebattement l'action de rebattre, répéter. Ce mot ainsi entendu me sert à qualifier convenablement deux cas qui se ...
Amédée de Foras, 1883
8
Revue chronométrique
M. C. Van Arcken. Horloger du Roi. — Ment. hon. à l'Exposition universelle de Paris. ECHAPPEMENT A ANCRE. Mode de construction qui fait disparaître les inconvénients produits par le rebattement du doigt d'impulsion. L'article qui suit sera ...
9
Lexique de la Langue de Chapelain
II, 638. rebattement. Répétition, redite. « J'éviterais le rebattement des pensées. . . » II, 111. recharge. Action de revenir à la charge. « Il est malaisé de vous dire h quel point il ressentit cette recharge... » 1,537. recharger. Revenir à la charge.
Collectif
10
Nouveau Dictionnaire italien francois suivant la methode de ...
RIBATTIMENTO . f.. m. Rebattement , l' añion де refrapper 9 Reñexion. RIBATTITURA . s. l'. Repercuflion; l'nfìion де battre de nouveau. RIBATTUTAMENTE . adv. Avec rebattement Эаи avec reflexion. RIBATTUTO. ад) . rn. ta.f. Refrapре § rive.
P.A.P., 1758

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REBATTEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rebattement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Michel Goya : "Les États irakien et syrien sont morts et vivants à la fois"
Assiste-t-on, nonobstant l'issue de l'expérience criminelle E.I., à un rebattement profond des cartes dans cette région déjà tellement troublée ? «Paroles d'Actu, Окт 14»
2
Starfleet Machine – L'Epée 1839 par MB&F
... ses systèmes anti-rebattement, auto-démarrant et à force constante. L'Epée est alors le principal fournisseur de plusieurs horlogers célèbres. «Montres-de-luxe.com, Сен 14»
3
L'inquiétant oubli du monde
Au lieu du rebattement de cartes qui s'impose, c'est la benoîte reconduction d'un train-train provincial et crépusculaire que fait craindre le ... «Le Monde, Мар 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rebattement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/rebattement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на