Скачать приложение
educalingo
reître

Значение слова "reître" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REÎTRE

reître


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REÎTRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REÎTRE

кавалерист

Резервы представляют собой тяжелую кавалерию германского происхождения, появившуюся в 1540-х годах. Этот тип кавалерии появился в результате изобретения пистолета-распылителя, который позволил стрелять в седло и покинуть копье. Рейтер был вооружен, по крайней мере, двумя пистолетами, мечом и кинжалом. Они часто носили черноватые доспехи, их лошади не носили барды, чтобы облегчить их движения. Reais и the lansquenets широко использовались во Франции во время войн религии обеими сторонами. Термин «повторитель» часто ошибочен, ссылаясь на человека, который действует безжалостно и жестоко, как те солдаты, которые не стеснялись грабить и изнасиловать. Их репутация качества и свирепости заработала их во Франции, во время религиозных неприятностей, прозвищах «черных кавалеров» или «всадников дьявола».

Значение слова reître в словаре французский языка

Определение слова reiter в словаре - немецкий наемный наездник на службе Франции в xv. Жестокий и грубый воин; человек, который радуется насилию и грубости. Другое определение reiter - это накидка в круглой и без рукавов.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REÎTRE

accroître · apparaître · cloître · comparaître · connaître · contremaître · croître · disparaître · décroître · huître · maître · méconnaître · naître · paraître · paître · reconnaître · renaître · réapparaître · traître · épître

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REÎTRE

reis · reïs · réité · réitérable · réitératif · réitération · réitérer · rejaillir · rejaillissement · rejet · rejetable · rejeter · rejeton · rejetonner · rejeu · rejinguer · rejoindre · rejointoiement · rejointoyer · rejouer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REÎTRE

aître · bélître · centre · co-naître · entre · forpaître · goître · mahoître · petit-maître · quartier-maître · recroître · redisparaître · redécroître · reparaître · repaître · social-traître · sous-maître · surcroître · transapparaître · transparaître

Синонимы и антонимы слова reître в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REÎTRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «reître», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «reître» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА REÎTRE

Посмотрите перевод слова reître на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова reître с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reître» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

士兵
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

soldado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

trooper
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

सैनिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

شرطي فارس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

кавалерист
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

soldado de cavalaria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নিম্নতম পদস্থ অশ্বারোহী সৈনিক
260 миллионов дикторов
fr

французский

reître
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

Trooper
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Kavallerist
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

トルーパー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

기병
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Trooper
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

quân nhân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குதிரைப் படை வீரன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

घोडदळातील सैनिक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

süvari atı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

poliziotto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

policjant
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

кавалерист
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

cavalerist
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ιππέας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ruiter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

trooper
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

trooper
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова reître

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REÎTRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова reître
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «reître».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове reître

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REÎTRE»

Поиск случаев использования слова reître в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reître, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le surréalisme et la science
L'histoire raconte comment un reître au service d'un grand seigneur essaie d' enlever la femme d'un noble voisin. Arrêté et emprisonné dans une crypte profonde, Aag, c'est le nom du reître, sera sauvé par celle-là même qui devait être sa ...
Henri Béhar, 2007
2
L'abbesse de Montmartre roman historique par Henri Augu & ...
Un sourd jurement échappa au reître. — Der Teufel ! ils font nus voir.' — Non, capitaine. Les rochers et les arbres nous cachent suffisamment. On n'eut pas fait une cerîtaine.de pas, que le chef des stradiots, à l'œil de lynx, arrêta son cheval ...
Henri Augu, Gullaud, 1870
3
Collection de meḿoires relatifs a l'histoire de Belgique
Il survint ce jour-là un cas bien étrange : un reître blessé aux cuisses eut son cheval tué sous lui. Deux de nos soldats le voyant par terre accoururent pour l' achever; mais le reître, devinant leur intention, malgré sa blessure et le poids du  ...
4
Collection de mémoires relatifs à l'histoire de Belgique
Il survint ce jour-là un cas bien étrange : un reître blessé aux cuisses eut son cheval tué sous lui. Deux de nos soldats le voyant par terre accoururent pour l' achever; mais le reître, devinant leur intention, malgré sa blessure et le poids du  ...
Société de l'histoire de Belgique, 1860
5
Mots et dictionnaires VIII
Voir ci-dessus Reître. C'est Ac5 qui introduit la rubrique Rêtre. Acl-4 donnent seulement Reistre (Acl-2), puis Reître (Ac3-4). Dans Ac5 l'art, figure sous Rêtre, où sont signalées les orthographes anciennes Reistre, Restre, Reître. Sous Rêtre ...
Guy Robert
6
Commentaires de Bernardino de Mendoça sur les évènements de ...
Il survint ce jour-là un cas bien étrange : un reître blessé aux cuisses eut son cheval tué sous lui. Deux de nos soldats le voyant par terre accoururent pour l' achever; mais le reître, devinant leur intention, malgré sa blessure et le poids du  ...
Bernardino de Mendoça, Jean François Nicolas Loumyer, Gustave Guillaume, 1860
7
L'hôtesse du Connétable: Histoire du temps de François Iev. ...
Au même instant, le baron d'Oppède entendit le galop précipité d'un cheval et vit presque aussitôt apparaître hors du bois un reître couvert de poussière ; son visage était gonflé et marbré par la fatigue. Ses yeux tigrés de sang ne jetaient plus ...
Emmanuel Gonzalès, 1863
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Reître, troupier. — C'ess-tô vi kâsni: C'est un vieux roué, un vieux reître. Roué, reître, routier, troupier, vieille moustache: Avec unextérieur agréable, une mise élégante, le roué est un être dépravé. Ayant couru le monde, le retire est un roué en ...
L. Remacle, 1843
9
Le Bon roy Dagobert
Ce reître, de nom oublié mais de sinistre mémoire, fit rassembler tous les habitants, sans distinction d'âge ni de sexe, dans un palais près de la Croisette et , insensible à leurs supplications ainsi qu'à leurs cris d'épouvante et de douleur, les ...
Georges Willy
10
Texte, lecture, interprétation: Vers une sémiotique ...
... la "demoiselle" fournit la jeune fille et l'instrument de paveur, la hie ; " prétendants" entendu de travers par exemple donne "reître en dents" qui est à l' origine du matériau de la mosaïque en dents exécutée par la hie et du personnage qu'elle ...
Andrée Chauvin, François Migeot, Groupe de recherches en linguistique, informatique et sémiotique (France), 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REÎTRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин reître в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'Inca et le Conquistador, la conquête de l'Amérique exposée au …
À leur tête, un certain Francisco Pizarro, un reître de 54 ans, originaire d'Estramadure, qui écume le Nouveau Monde depuis une dizaine ... «L'Express, Июн 15»
2
L'œuvre de la semaine : « L'Angélus » d'Outer
Je me disposais à lui exhiber mon passeport quand je vis le reître s'arrêter et joindre les mains en baissant la tête. La cloche de la petite église ... «Sudinfo.be, Дек 14»
3
Gaza mon amour (2ème partie)
Ce n'est qu'en 2005, au terme de bien des péripéties, qu'Ariel Sharon, le reître d'Israël, l'homme du km 101 en Egypte, l'homme de l'offensive ... «Mediapart, Авг 14»
4
Nicaragüita, Nicaragüita, la flor más linda de mi querer
... nationaux, la garde prétorienne du reître, en criant "implacables au combat, généreux dans la victoire", et ils ne leur tiraient pas dessus. «l'Humanité, Июл 14»
5
FN. Une adresse d'équilibriste
... présomption de xénophobie et d'antisémitisme. Le coeur, c'est Jean-Marie, personnage complexe sous les masques du reître qu'il continue ... «Valeurs Actuelles, Июл 14»
6
"Le Vent se lève" : adieu Miyazaki
Avec sa moustache de reître et ses manières de magicien, il invite - en rêve - le petit Horikoshi à poursuivre, sans relâche, son ambition. «Le Nouvel Observateur, Янв 14»
7
Le clan règnant perd pieds et la tête
Un comportement de soudard et de reître que la presse commence enfin à comprendre et à en déceler les procédés malveillants et les ... «Le Matin DZ, Дек 13»
8
Gaza : à quoi joue Israël ?
Même Ariel Sharon, tout aussi reître, mais à l'intelligence politique moins déliée, comprit qu'il fallait abandonner le Sud-Liban et rendre à Gaza son autonomie. «Boulevard Voltaire, Ноя 13»
9
Festival Scopitone (Nantes). Sexy Sushi, électro à croquer toute crue
Le père Boule, troisième larron cagoulé comme un exécuteur médiéval, un reître de foire, matraque les premiers rangs au polystyrène. «Ouest-France, Сен 13»
10
Nicolas Sarkozy au juge Gentil : "C'est une injustice. Je n'en resterai …
... vos intellectuels de salon de thé n'ont jamais compris les ressorts de l'humanisme Vos méthodes sont celles de reître violent et intolérant. «Atlantico.fr, Мар 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Reître [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/reitre>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU