Скачать приложение
educalingo
réquisitionnaire

Значение слова "réquisitionnaire" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÉQUISITIONNAIRE

réquisitionnaire


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RÉQUISITIONNAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÉQUISITIONNAIRE

Значение слова réquisitionnaire в словаре французский языка

Определение реквизитора в словаре - это действие, требуемое; срочный запрос, фирма; смещение.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÉQUISITIONNAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉQUISITIONNAIRE

réquisit · réquisition · réquisitionner · réquisitionneurs · réquisitoire · réquisitorial · resaluer · resavoir · rescapé · rescapée · rescaper · resceller · rescindant · rescinder · rescision · rescisoire · rescousse · rescription · rescrit · réseau

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉQUISITIONNAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Синонимы и антонимы слова réquisitionnaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RÉQUISITIONNAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «réquisitionnaire», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «réquisitionnaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RÉQUISITIONNAIRE

Посмотрите перевод слова réquisitionnaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова réquisitionnaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «réquisitionnaire» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

征募
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

recluta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

conscript
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

भरती होनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مجند
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

призывник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

recruta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বাধ্যতামূলকভাবে সৈন্যদলে নিযুক্ত
260 миллионов дикторов
fr

французский

réquisitionnaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kerahan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Einberufene
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

徴兵します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

징집 된
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

conscript
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người bị bắt buộc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கட்டாயமாக இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सक्तीने लष्करात भरती करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

askere çağırmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

coscritto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

poborowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

призовник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

recrut
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κληρωτός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

dienspligtige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

beväring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

verneplikt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова réquisitionnaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉQUISITIONNAIRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова réquisitionnaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «réquisitionnaire».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове réquisitionnaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÉQUISITIONNAIRE»

Поиск случаев использования слова réquisitionnaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову réquisitionnaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Réquisitionnaire: Nouvelle édition augmentée
Ah ! Ce n'est pas lui, cria-t-elle en reculant d'épouvante et restant debout devant le réquisitionnaire qu'elle contemplait d'un air hagard. — O saint bon Dieu, quelle ressemblance ! dit Brigitte. Il y eut un moment de silence, et l'étranger ...
Balzac, Honoré de, 2014
2
Scènes de la vie politique: I. Un épisode sous la terreur. ...
RÉQUISITIONNAIRE. Par un soir du mois de novembre 1793, les principaux personnages de Carentan se trouvaient dans le salon de Mme de Dey, chez laquelle l'assemblée se tenait tous les jours. Quelques circonstances qui n' eussent ...
Honoré de Balzac, 1853
3
(514 p.)
LE RÉQUISITIONNAIRE. Et je laisserai passer tous ceux qui me diront (a? LES SOLDATS. Oui. LE RÉQUISITIONNAIRE. Vous pouvez filer maintenant. ( /I répète en allant de long en large.) Toulon et liberté.... Toulon et liberté. C'est ça.
Alexandre Dumas, Charles Gosselin ((París)), 1843
4
Adieu ; Les Marana ; Le réquisitionnaire
Ces trois nouvelles tirées des Études philosophiques nous découvrent «un des côtés les plus attachants de Balzac.
Honoré de Balzac, 2007
5
Recueil des proclamations et arrêtés des représentans du ...
CONSCRIT- MODÈLE N.» 8. ou réquisitionnaire. L o 1 du a8 Nivôse an 7. _ Autorisation donnée par le commissaire du DEPARTEMENT directoire près l' administration municipale , à TM • un conscrit ou réquisitionnaire , pour que ...
6
Recueil critique de jurisprudence et de législation
réquisitionnaire; — Déclare qu'il n'y a lieu à poursuivre contre Jean Maistre. » Telle est l'ordonnance que l'exposant est chargé tic dénoncer à la cour. — Elle viole la loi sous deux rapports. D'abord tout faux introduit dans la rédaction des ...
7
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
24 erumaire an 6 (14 novembre 1797). — Loi concernant l'exécution de celles relatives aux déserteurs et aux réquisitionnaire^. (2', Bull. 157, n° i55i ; Moniteur du 29 brumaire an 6.) Voy. lois du 4 h1vmN an 4 j du 21 eruma1re an 5; arrêtés du ...
8
Journal des sciences militaires
Tout habitant de l'intérieur de la république convaincu d'avoir recelé sciemment la personne d'un déserteur ou réquisitionnaire , ou d'avoir favorisé son évasion , ou de l'avoir soustrait d'une manière quelconque aux poursuites ordonnées par ...
9
Bulletin des lois de la République Française
Tout habitant de l'intérieur de la République , convaincu d'avoir recelé sciemment la personne d'un déserteur ou réquisitionnaire, ou d'avoir favorisé son évasion, ou de Favoir soustrait d'une manière quelconque aux poursuites ordonnées ...
France, 1797
10
Collection des lois de la république française depuis ...
complices , pourra être destitué par le Directoire exécutif. IV. Tout habitant de l' intérieur de la République convaincu d'avoir recelé sciemment la personne d'un déserteur ou réquisitionnaire , ou d'avoir favorisé son évasion , ou de l'avoir ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÉQUISITIONNAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин réquisitionnaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Stendhal fantastiqueur
... par Balzac dans « Le réquisitionnaire » et attribué à l'époque aux effets (magiques) du magnétisme –, cette « vision » d'Inès appartient aussi au merveilleux. «Revues.org, Фев 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Réquisitionnaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/requisitionnaire>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU