Скачать приложение
educalingo
résiné

Значение слова "résiné" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÉSINÉ

résiné


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RÉSINÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÉSINÉ

Рецина

Рецина, или смоляное вино - это вино, произведенное в Греции, специальность, типичная для страны. Это белое или розовое вино, основанное на сорта винограда соратьяно, в котором во время ферментации добавляют сосновую смолу. Смола стабилизирует вино, что позволяет ему лучше сопротивляться теплу. Это придает ему своеобразный, горький и откровенный вкус, который при первом контакте дезориентирует неподготовленного потребителя. Рецина должна быть выпита очень свежей. Считается, что происхождение этого рецепта пришло с древних времен, когда герметичность виноградных амфор обеспечивалась внутренней окраской смолы. Затем вкус, придаваемый вину, был воспроизведен по вкусу. Следует отметить, что в древние времена вино почти всегда добавлялось со специями и травами к аромату. «Я был похож на королеву. Сидя рядом с ней. Среди людей в Афинах. Кто курит кальян и выпивает пересохшее вино» ...

Значение слова résiné в словаре французский языка

Определение смолы в словаре - это слегка добавленное вино из сосновой смолы.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÉSINÉ

alsiné · alyssiné · assassiné · boucassiné · cuisiné · dessiné · fuchsiné · raisiné

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉSINÉ

résiliable · résiliation · résilience · résilient · résilier · résille · résiller · résine · résiner · résineusement · résineux · résingle · résinier · résinifère · résinifier · résinique · résinite · résinocyste · résinographie · résinoïde

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉSINÉ

acheminé · affiné · chiné · ciné · combiné · confiné · deviné · décaféiné · décliné · déterminé · illuminé · imaginé · incliné · indéterminé · patiné · peiné · praliné · raffiné · satiné · terminé

Синонимы и антонимы слова résiné в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RÉSINÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «résiné», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «résiné» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RÉSINÉ

Посмотрите перевод слова résiné на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова résiné с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «résiné» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

retsina
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

retsina
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

resin
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

Retsina
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ريتسينا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

рецина
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

retsina
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

retsina
260 миллионов дикторов
fr

французский

résiné
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

Retsina
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Retsina
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

retsina
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

retsina
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

retsina
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

retsina
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

retsina
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

retsina
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

retsina
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Retsina
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

Retsina
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

Реціна
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

Retsina
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ρετσίνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

retsina
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

retsina
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

retsina
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова résiné

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉSINÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова résiné
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «résiné».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове résiné

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÉSINÉ»

Поиск случаев использования слова résiné в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову résiné, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Instruction sommaire sur les hernies, les bandages, et les ...
suivi d'un vocabulaire de termes de l'art De Gland. ». Un gorgeret pour fistule à Panus 3 3. Trois scalpels ordinaires r dont deux à dos , et un névretome ........ % 4 . Un pied de biche ............ 3 5. Une clef de Garengeot , coudée , non tovirnante, ...
De Gland, 1809
2
Usinage à grande vitesse: Technologies, modélisations et ...
Le béton résiné est un assemblage de fibres métalliques dans une matrice à base époxy. Le matériau résultant combine alors les propriétés de grande rigidité de la fibre avec celle du fort amortis- sement de la matrice. Le béton résiné est ...
Christophe Tournier, 2010
3
Archives du Commerce, ou Guide des commerçans, recueil de ...
... indigènes dans leur concours avec les producteurs des autres pays associés : A. Dans les états qui ont fait partie de l'association jusqu'à présent; a. Dans le royaume de Prusse , sur la bierre , l'eau-de-vie , le tabac , le résiné et le vin ; b.
4
Cours d'économie domestique
L'eau dans laquelle les fruits ont bouilli sert à confectionner le résiné ou vin-cuit , pour lequel on employe aussi le moût. , On fait cuire ce liquide dans une chaudière* avec de bonnes poires et des coings coupés en morceaux ; on choisit les ...
Cornélie Chavannes, 1840
5
Du coeur au ventre
Résiné. Dans la nuit constellée, la silhouette d'une danseuse se détache sur une petite plate-forme rocheuse. Son corps longiligne se déplace le long de l'eau. Sur le bateau Alinda, amarré à quelques encablures, les marins jouent en ...
Marina Vlady, 1996
6
Mission forestière en Autriche: Rapport présenté à ...
2° A l'air et à l'abri, la durée du pin résiné est égale à celle du pin non résiné, leur élasticité est la même, enfin la plus grande légèreté du second le rend souvent d' un emploi avantageux. Les adversaires du résinage prétendent que cette ...
Léon Marchand, 1869
7
Un prêtre, ou la société au XIX. siècle
Du résiné, mon homme. — Saper lotte, oui , et du bon. — Va pour le résiné ; ça sera moins coûteux qu'autre chose. — Cocote, puisque nous avons rogné nos mouches , j'ai bien envie d'ajouter au pot de résiné une belle potée de miel ; qu' en ...
Jean B. Leclère, 1838
8
Femmes obscures
Le platane devint bientôt un lieu de réunion apprécié où l'on buvait des tonneaux de vin résiné. Et quand Hippocrate mourut, les habitants en firent un lieu commémoratif où ils trinquaient à la gloire du médecin: « Santé ! Santé ! » clamaient-ils ...
Jean-François Grunfeld, 1984
9
Un prêtre ou la société au XIXe siècle: T. 1 à 4
Du résiné, mon homme. — Saper lotte, oui , et du bon. — Va pour le résiné ; ça sera moins coûteux qu'autre chose. — Cocote, puisque nous avons rogné nos mouches, j'ai bien envie d'ajouter au pot de résiné une belle potée de miel ; qu' en ...
Jean-Baptiste Leclere d'Aubigny, 1838
10
Dictionnaire de médecine ou répertoire général des sciences ...
Néanmoins l'action 8ê la résiné n est pàs aussi constante et aussi facile k graditër que le prétend Schwilguê. Èllé détermine quelquefois, â dès doses très légères, des coliques et une superpurgation dangereuse. On l'administre à la dose ...
Nicolas Philibert Adelon, Béchet (jeune), Labé ((París)), 1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÉSINÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин résiné в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Histoire de la vigne et du vin : les origines
... Nagada III), 700 jarres remplies d'un vin résiné ont été retrouvées, soit pas moins de 4 500 litres pour accompagner le défunt dans l'au-delà. «Histoire pour Tous, Июл 15»
2
Sigoulès (24) : Alain Juppé sera à la Foire aux vins samedi
@Lesberg Y a-t-il un stand de vin résiné sur la place avec défilé d'evzones? La co-présidente dansant le sirtaki avec A.J., ça aurait de l'allure! «Sud Ouest, Июл 15»
3
Bloc-notes : la Grèce met au défi l'Europe paillasson
la fausse démocratie grecque où l'on fait voter des gens incultes, bouurés au résiné, sur un texte compliqué qu'ils n'ont même pas lu ou pu lire ... «Le Figaro, Июл 15»
4
Iles Grecques : découvrir Santorin et Alonissos
Vous ne serez pas seule à boire un verre de résiné, à Oia, à l'heure du coucher du soleil. A la taverne, on vous tendra votre menu en anglais, ... «Marie Claire, Июл 15»
5
Cinq réponses à votre beau-père Jean-Louis, qui ne voit pas en …
"C'est sûr, c'est pas avec leur résiné imbuvable qu'ils vont relancer leur commerce extérieur !" Et le tourisme ? Ne le lancez pas sur le sujet : il y ... «Francetv info, Июн 15»
6
Referendum : démocratie ou démagogie ?
En effet, un peu de féta, d'huile d'olive et de vin résiné. Dévaluation ? Il faut savoir que la Grèce n'a pas pratiquement de secteur industriel, ... «RTL info, Июн 15»
7
CAC 40 : Parfait attentisme
Il serait toujours temps de déboucher une bouteille de résiné. En attendant, la sobriété est de mise. Bertrand Richard Le Vendredi 26 Juin 2015 ... «BourseTrading - Magazine d'information Bourse et Trading, Июн 15»
8
Archéologie expérimentale. Du vin vieilli en amphore
L'on s'attend, et espère, que la cire d'abeille donnera un goût miellé, et la poix un goût résiné qui étaient très appréciés à l'époque ». Une fois ... «Le Télégramme, Июн 15»
9
Le Havre : expo et théâtre au Satellite Brindeau
Gouaches, peintures à l'huile, aquarelles, dessins à l'encre de Chine, sculptures en papier mixé ou en plâtre résiné témoignent de la richesse ... «Paris Normandie, Май 15»
10
L'histoire du jour - Frissons Audincourt : même pas peur des …
... Iron Man conçu main à l'échelle 1 en papercraft résiné et fibré par Marie-Agnès Saillard et Sylvain Charbonnel de Grand-Charmont (cette ... «Est Républicain, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Résiné [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/resine-1>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU