Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "retriever" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RETRIEVER

retriever play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RETRIEVER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RETRIEVER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «retriever» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
retriever

Сообщество

Chien de rapport

Сообщение собаки или ретривера (означающее буквально «докладчик») относится к породам охотничьих собак, обученных находить, преследовать и возвращать игру (обычные собаки), что налагает на этих собак хорошую подготовку, ведущую к большому послушание. Игра, которую они приводят, чтобы охотиться и вымываться своим талантом, - это фазаны или водоплавающие птицы, такие как утки. Кроме того, ретриверы - отличные пловцы и имеют очень непроницаемое пальто. В докладе есть множество пород собак, в том числе породы из раздела 8.1 номенклатуры FCI, но также и некоторые спаниели. Наиболее известные породы ретриверов имеют британское происхождение: Золотистый ретривер, лабрадор-ретривер и кудрявый ретривер, старейшая ретриверская порода, датируемая 16 веком) и плоский ретривер. Существует также ретривер из Чесапикского ретривера из американского происхождения и ретривер из Новой Шотландии, вернувшийся из канадского происхождения. Un chien de rapport ou retriever (signifiant littéralement « rapporteur ») désigne des races de chiens de chasse dressés à trouver, poursuivre et rapporter le gibier (chiens courants), ce qui impose de la part de ces chiens un bon dressage emmenant à une grande obéissance. Les gibiers qu’ils sont amenés à chasser et à débusquer grâce à leur flair, sont les faisans ou des oiseaux aquatiques comme les canards. D’ailleurs les retrievers sont d’excellents nageurs, et ont un pelage très imperméable. De nombreuses races de chiens sont spécialisées dans le rapport, notamment les races de la section 8.1 de la nomenclature FCI, mais aussi certains épagneuls. Les races les plus connues chez les retrievers sont d'origine Britanniques : le Golden Retriever, le Labrador Retriever, ainsi que le Retriever à poil bouclé (Curly-Coated Retriever), qui est la plus ancienne race de retriever, datant du XVIé siècle) et le Flat-Coated Retriever. Il y a aussi le Retriever de la baie de Chesapeake (Chesapeake Bay Retriever) d'origine américaine et le Retriever de la Nouvelle-Écosse (Nova Scotia Duck Tolling Retriever) d'origine Canadienne.

Значение слова retriever в словаре французский языка

Определение ретривера в словаре - охотничья собака, обученная находить и сообщать о раненых или убитых играх.

La définition de retriever dans le dictionnaire est chien de chasse dressé pour retrouver et rapporter le gibier blessé ou tué.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «retriever» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RETRIEVER


achever
achever
chever
chever
crever
crever
dégrever
dégrever
embrever
embrever
enlever
enlever
grever
grever
inachever
inachever
lever
lever
parachever
parachever
prélever
prélever
ramentever
ramentever
relever
relever
soulever
soulever
surélever
surélever
élever
élever

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RETRIEVER

rétréci
rétrécir
rétrécissable
rétrécissement
retreindre
rétreindre
retreint
rétreint
retreinte
rétreinte
retrempe
retremper
rétribuant
rétribuer
rétributeur
rétributif
rétribution
rétrillonnage
rétrillonner
retrinquer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RETRIEVER

activer
approuver
archiver
arriver
driver
estiver
haver
hiver
laver
lover
motiver
observer
oliver
positiver
prouver
préserver
retrouver
river
trouver
ver

Синонимы и антонимы слова retriever в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «retriever» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RETRIEVER

Посмотрите перевод слова retriever на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова retriever с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «retriever» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

猎犬
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

perdiguero
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

retriever
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कुत्ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مكتشف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ретривера
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

retriever
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

শিকার কুকুর
260 миллионов дикторов

французский

retriever
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

retriever
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

retriever
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

レトリーバー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

리트리버
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

retriever
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chó săn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ரெட்ரீவர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

शिकार केलेला प्राणी शोधन काढणारा कुत्रा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

av köpeği
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

cane da riporto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

aporter
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ретривера
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

copoi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ανακτών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

retriever
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

retriever
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

retriever
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова retriever

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RETRIEVER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «retriever» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова retriever
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «retriever».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RETRIEVER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «retriever» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «retriever» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове retriever

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RETRIEVER»

Поиск случаев использования слова retriever в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову retriever, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Golden Retriever
Le Golden Retriever connaît aujourd'hui un succès croissant : son élégance, sa gentillesse, son attachement à son maître en font un compagnon idéal, à la chasse comme à la maison.
Michèle de Saint Fuscien, 2001
2
Cherche... Apporte !: Le retriever au marais
Les retrievers, tout particulièrement les labradors, sont en vogue depuis quelques années tant comme chiens de chasse que de compagnie.
Patrice Février, 2004
3
Le Golden retriever
Doté d'une grande intelligence et d'une nature douce, le golden retriever est un chien beau et robuste, naturellement doué pour le travail (chasse, humanitaire, working tests...).
V Morize, 2004
4
Le golden retriever
Le golden c'est la star du moment, qui s'octroie la seconde place en nombre de naissances en France, derrière l'indétrônable berger allemand.
Emmanuelle Dal'Secco, 2007
5
Le golden retriever
Qu'il soit destiné au travail ou à la compagnie, le golden retriever est un grand sportif, infatigable, capable de briller dans de nombreuses disciplines.
Alain Fournier, 2005
6
Le golden retriever
Un merveilleux petit guide, richement illustré étape par étape, pour bien vivre avec votre chien.
Bruce Fogle, 1997
7
Le livre de toutes les chasses: dictionnaire encyclopédique ...
RETRIEVER. C'est un chien de race anglaise, grand de taille. revêtu d'un poil frisé; il est très—robuste et doué remar— quablement sous le rapport de l'odorat et sous celui de l'intelligence. Le retriever est dressé à ne pas quitter les talons de ...
Ernest Parent, 1866
8
Golden Retriever
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le Golden Retriever est une race de chien d'origine Britannique. La race a t reconnue en 1893 comme pure race en Angleterre1.
Agamemnon Maverick, 2012
9
Golden Retriever: Mon Chien
L'acquisition du chien : mâle ou femelle, chiot ou chien, où l'acheter ? Selon quels critères choisir son chien ? Pourquoi faut-il l'éduquer ? Comprendre son golden retriever.
Marie-Luce Hubert, Jean-Louis Klein, Klein, 1997
10
Le Golden retriever: étude de la race et de ses ...
Le Golden Retriever est un braccoïde de grande race, aujourd'hui très populaire.
Bérengère Wambergue, Bérengère Wambergue, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RETRIEVER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин retriever в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ben Affleck en plein divorce : Son adorable cadeau pour ses trois …
... raison de son rôle d'homme-chauve-souris - n'est pas arrivé les mains vides. Dans ses bras, un chiot golden retriever absolument craquant. «Pure People, Июл 15»
2
VIDÉO - Ce chat et ce chien ont grandi ensemble et sont devenus …
Keelo, de six mois son ainé, est le golden retriever qui était déjà dans le foyer. Le chaton et le chien ont grandi ensemble. Cela fait maintenant ... «metronews, Июл 15»
3
NOYON Éduquer son chien, ça s'apprend
Odile Decroix, quant à elle, amène Jaoss, un golden retriever bien sympa de 9 mois. « Le cours dresse autant les maîtres que les chiens. «Courrier Picard, Июл 15»
4
Les chiens ont caboté dans les eaux du lac
1er : Havane du Chemin Faisant, un golden retriever conduit par Mlle Gretz Salle d'Armainvillers (77). Sélectif pour la Coupe de France : «la Nouvelle République, Июл 15»
5
Des chats et des chiens à adopter à la SPA d'Évreux
Croisé golden retriever, Ben a 7 ans. Il est heureux quand on le sort de son box. Il se promène bien, ne tire pas et est sage au parc. S'il pouvait ... «Paris Normandie, Июл 15»
6
Salon Des chiots au poil et à croquer ce week-end à la salle du …
Il rafle la seconde marche au golden retriever (8 826 inscriptions) et au berger australien qui séduit de plus en plus les maîtres avec 8 354 ... «Vosges Matin, Июл 15»
7
Ce chien a des amis un peu particuliers
Cet adorable Golden Retriever et sa clique viennent de Sao Paulo, au Brésil. Une petite tribu qui sort de l'ordinaire puisque le chien s'est lié ... «Ohmymag, Июл 15»
8
Mâcon Des animaux à adopter au refuge de la Grisière
... Toutsy , croisé golden retriever mâle golden né en avril 2011 ; Hendryx , croisé berger mâle fauve et blanc né en mars 2014 ; Jumper , croisé ... «Le JSL, Июл 15»
9
Brésil: Bob, un Golden, partage sa chienne de vie avec 8 oiseaux et …
La maison où vit Bob, à Sao Paulo, au Brésil, s'apparente à une ménagerie. Aux côtés de ce golden-retriever ce sont huit oiseaux et un ... «L'Express, Июл 15»
10
Châtillon-sous-les-Côtes Handi'chiens : une union pour la vie
Cette association au grand cœur a pour but d'éduquer et de remettre gratuitement des chiens d'assistance de race labrador et golden retriever. «Est Républicain, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Retriever [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/retriever>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на