Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rétreinte" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÉTREINTE

rétreinte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RÉTREINTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÉTREINTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rétreinte» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rétreinte в словаре французский языка

Определение сокращения в словаре - это моделирование ковкого металла к молотку. Уменьшите, забив часть комнаты.

La définition de rétreinte dans le dictionnaire est modeler un métal ductile au marteau. Diminuer par martelage la section d'une pièce.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rétreinte» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÉTREINTE


aquateinte
aquateinte
astreinte
astreinte
atteinte
atteinte
ceinte
ceinte
contre-empreinte
contre-empreinte
demi-teinte
demi-teinte
déteinte
déteinte
empreinte
empreinte
enceinte
enceinte
feinte
feinte
geinte
geinte
neutralteinte
neutralteinte
peinte
peinte
plainte
plainte
pointe
pointe
préceinte
préceinte
retreinte
retreinte
teinte
teinte
épreinte
épreinte
étreinte
étreinte

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉTREINTE

rétréci
rétrécir
rétrécissable
rétrécissement
retreindre
rétreindre
retreint
rétreint
retreinte
retrempe
retremper
rétribuant
rétribuer
rétributeur
rétributif
rétribution
retriever
rétrillonnage
rétrillonner
retrinquer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉTREINTE

accointe
adjointe
aqua-tinte
cointe
coloquinte
complainte
conjointe
contrainte
contre-pointe
courte-pointe
courtepointe
crainte
jointe
mainte
ointe
pinte
précontrainte
quinte
sainte
trépointe

Синонимы и антонимы слова rétreinte в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rétreinte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RÉTREINTE

Посмотрите перевод слова rétreinte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова rétreinte с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rétreinte» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

缩颈
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

besuqueo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

necking
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

गले मिलना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

معانقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

обнимание
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

carícias
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

স্তম্ভগ্রীবা
260 миллионов дикторов

французский

rétreinte
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

necking
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Knutschen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ネッキング
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

네킹
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

necking
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự nốc rượu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

necking
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

necking
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sarmaş dolaş olma
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

necking
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przewężenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

обіймання
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

necking
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λαιμού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

insnoering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

insnörning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

necking
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rétreinte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉTREINTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rétreinte» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rétreinte
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rétreinte».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉTREINTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rétreinte» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rétreinte» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове rétreinte

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÉTREINTE»

Поиск случаев использования слова rétreinte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rétreinte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La paleometallurgie de la Franche-Comté: age du bronze et ...
Ce travail est obtenu par "rétreinte" lorsque l'action de façonnage s'étend du centre du flan vers sa périphérie ou par "emboutissage" lorsque l'action va de la périphérie vers le centre. C'est ainsi que certains bols, gobelets, situles, oenochoés ...
Dominique Vuaillat, 1987
2
L'Art du métal: vocabulaire technique : [inventaire général ...
de mise en œuvre Rétreinte, n. f. Mise en forme d'un flan de méral par martelage sur une masse convexe ', pour obtenir une forme en creux. Les traces des coups du maillet 'et du marteau, plus nombreuses et plus serrées que dans ...
Catherine Arminjon, Michèle Bilimoff, 1998
3
Bulletin
Le travail des feuilles s'opère principalement par la rétreinte sur le tour et par l' estampage au moyen d'un mouton. a) Moulage. Non-seulement les cuillers et les vases simples , ainsi qu'une quantité de petits objets ou de pièces détachées ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie, 1853
4
Bulletin
... 1 schelling k pence la livre anglaise (3 fr. 33 c. le kilogramme). Le travail des feuilles s'opère principalement par la rétreinte sur le tour et par l'estampage au moyen d'un mouton. a) Moulage. Non-seulement les cuillers et les vases simples , ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1853
5
Bulletin du Musée de l'industrie
Le travail des feuilles s'opère principalement par la rétreinte sur le tour et par l' estampage au moyen d'un mouton. a) Moulage. Non-seulement les cuillers et les vases simples , ainsi qu'une quantité de petits objets ou de pièces détachées ...
6
Petit Futé Corrèze
Dinanderie d'art, orfèvrerie et rétreinte. Jean Boisserie a été élu meilleur ouvrier de France par ses pairs, il réalise des objets traditionnels en cuivre ainsi que des créations d'orfèvrerie. Toutes ses pièces peuvent être certifiées et signées.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Corrèze 2011
Dinanderie d'art, orfèvrerie et rétreinte. Jean Boisserie a été élu meilleur ouvrier de France par ses pairs, il réalise des objets traditionnels en cuivre ainsi que des créations d'orfèvrerie. Toutes ses pièces peuvent être certifiées et signées.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Le Génie civil
Le métal de cette couronne correspondant à la gorge de la striction est ainsi rétreint et, comme en se déformant il ne change pas sensiblement de densité, la couronne rétreinte en diminuant Fie. 28. — Cassure d'un essieu de tramway, ...
9
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Rétreiht, eihte. participe. RÉTREINTE. s. f. T. d'Arts et Métiers. Action de rélreindre. Bon ouvrier de rétreinte. RETREMPE, s. f. Action de retremper. RETRESSER, v. a. T. de Coiffeurs. Tresser de nouveau des cheveux mal tressés. Retressé , ée.
François Raymond, 1836
10
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
RÉTREINTE. s. f. Action de rétreindre. Bon ouvrier de rétreinte. RETREMPE, s. f. Action de retremper. RETREMPER, t. a. Tremper de nouveau, une seconde fois. Retremper du fer, de Cacier.— impr. Mouiller une seconde fois le papier.
François Raymond, 1832

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÉTREINTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rétreinte в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
MOOREA - L'arrêté attend la signature du maire Evans Haumani
... qui occupe trop d'espace sur la plage désormais rétreinte par les travaux (il y a de nombreux touristes qui viennent en Polynésie pour le kite! ) ... «La Dépêche de Tahiti, Июл 15»
2
Vie et mort d'une canette en aluminium
Au cours de la dernière opération, appelée rétreinte et bordage, le diamètre de l'ouverture est réduit et le rebord au sertissage du couvercle est ... «L'Usine Nouvelle, Апр 15»
3
Jean-Louis Rabillé, le dinandier préfaillais
... sur le parvis de la mairie, Jean-Louis Rabillé a fait des démonstrations de dinanderie dite « en rétreinte : on part d'un disque en métal et on ... «Ouest-France, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rétreinte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/retreinte-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на