Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "roast-beef" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROAST-BEEF

roast-beef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROAST-BEEF

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROAST-BEEF

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «roast-beef» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова roast-beef в словаре французский языка

Определение говядины в словаре - кусок говядины, жареный или жареный.

La définition de roast-beef dans le dictionnaire est morceau de bœuf, rôti ou à rôtir.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «roast-beef» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROAST-BEEF


corned-beef
corned-beef
roastbeef
roastbeef

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROAST-BEEF

roadster
roastbeef
rob
robage
robe
robe-poncho
robe-tailleur
rober
roberts
robette
robeuse
robin
robine
robinerie
robinet
robinetier
robinetterie
robinier
robinson
robinsonade

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROAST-BEEF

aéronef
bas-relief
besef
bief
bref
chalef
chef
clef
couvre-chef
derechef
fief
grief
haut-relief
kief
marchef
nef
porte-clef
relief
sous-chef
zef

Синонимы и антонимы слова roast-beef в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «roast-beef» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROAST-BEEF

Посмотрите перевод слова roast-beef на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова roast-beef с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «roast-beef» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

烤牛肉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

rosbif
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

roast beef
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

भुना बीफ़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لحم بقري مشوي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ростбиф
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

carne assada
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গরুর রোস্ট
260 миллионов дикторов

французский

roast-beef
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

daging lembu panggang
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Roastbeef
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ローストビーフ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

로스트 비프
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

daging sapi panggang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thịt bò nướng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வறுத்த மாட்டிறைச்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

भाजून गोमांस
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

rozbif
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

roast beef
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rostbef
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ростбіф
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

friptură de vită
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ροσμπίφ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

rosbief
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rostbiff
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

roastbiff
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова roast-beef

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROAST-BEEF»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «roast-beef» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова roast-beef
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «roast-beef».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROAST-BEEF» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «roast-beef» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «roast-beef» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове roast-beef

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROAST-BEEF»

Поиск случаев использования слова roast-beef в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову roast-beef, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
The French prompter, a complete hand-book of conversation
RISER— ROAST-BEEF 235 Riser. You are an early riser, vous êtes matineux (se ). What an early riser you are! Comme, or que, vous êtes matineux (se) ! Road. The high or main road, la grande route. A by-road, une route de côté. A cross road ...
A P. Le Page, 1847
2
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
ROSBIF, ROASTBEEF [roastbeef; roast + beef; empr.à l'angl. roast()beef « rôtideboeuf »comp.debeef «viande deboeuf» issu du v. fr. boef, buef (voirboeuf) etderoast, formeadj. dupart.passé deto roast issu du v. fr. rostir (voir rôtir)]. N. m.
Jean-Paul Kurtz, 2014
3
The first book in French; or, A practical introduction to ...
The roast-beef, Le bceuf roti, The roast-chicken, Le poulet roti, The eyebrow, Le sourcil, The thick eyebrow, Le sourcil epais, A — one, Un, A piece, bit, Un morceau, A piece of roast beef, Un morceau de bceuf roti, The thread, Lejil, Straight, ...
Norman Pinney, 1848
4
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
740 - ROSBIF EN TRANCHES * VIANDE SLICES OF ROAST BEEF * MEAT Served cold or hot. Photo Slices of roast beef. 741 - ROSTI * LÉGUMES ROSTI POTATO * VEGETABLES INGREDIENTS: cooked potatoes, grated onion, butter.
pierrette feloux, 2008
5
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Mouron ( Roast-Beef de ) A LA rzamnns. Le roast-beef étant paré comme il est dit plus haut; piquez-le de lard et de langue 'a Pécarlate; ficelez-le et faites-le cuire dans une braisière avec des bardes de lard , des parures de viande , carottes ...
Burnet, 1836
6
Scoop: Tous les mots anglais que vous connaissez sans le savoir
Le verbe to beef par contre ne signifie pas « manger de la viande» mais « rouspéter» ! Surprenant, non? Mais encore... comme nom - un bœuf (animal) : a roast beef - du bœuf (viande) : beef - un grief : a beef comme verbe - rouspéter, râler : to ...
Julie Martin, 2010
7
Le maître d'Anglais
C'est tout ce que , lhat's ail that — Ion peut souhaiter, one can wish. = V ous aurez , you'll bave — du bœuf rôti, roast beef — des épinards, spinage. = Dans ce cas-là , in this case je ne saurais manquer , 1 cannot fail — de satisfaire , to please ...
William Cobbett, 1817
8
Inspecteur Des Nations Unies
No no no, l'll try the roast beef. Sammy, l've left a spoonful of soup for you, tuck in. (Slices the roast beef) What kind of beef is this? This isn't beef. WAITER: What's wrong with it? GAMMON: God alone knows what it is, but it isn't beef. It's carpet ...
David Farr, 2008
9
Die Poststation oder der Aufenthalt im Gasthofe
Itnb lafien @ie ein «portion Roast-beef mir bringen. Sucf roanfï. 2Caf>, Stofjpiff? pat meint €er bomet fór en Snngen? & tg 'mer fet SKogfleifc^, baa\), 'bat es jo^ roóg ! Stat leeg icjj mer fagen, bat febmaaben jo fofj. Sroo^r f>an fe't jo 3ïtu* bo^ ...
10
Louisiane 2010 Petit Fute:
Ce sandwich typique de Louisiane peut varier d'un endroit à l'autre. et on peut le trouver partout. en général, c'est toujours le même type de pain que l'on appelle ici « français » avec du jambon, des crevettes, des huîtres ou du roast-beef, de ...
Jean-Paul Labourdette, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROAST-BEEF»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин roast-beef в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La guerre des boutons de Laurent Ruquier
Le midi, il dévorait roast-beef et short cakes, ces gâteaux anglais à la crème et aux fraises. Le soir, un dîner composé de douze plats l'attendait. «Le Monde, Июн 15»
2
Comment garder votre pack de bière au frais sans frigo ?
Si cette langue de roast-beef peut à première vue rebuter les cuisses de grenouilles, nous parlons tous le même langage quand il s'agit d'une ... «metronews, Июн 15»
3
La Frairie n'a plus la tête dans les étoiles
Or, j'avais servi une Poire d'Aubrac, un morceau de roast-beef qui est, par nature, assez ferme et que nous avions fait mariner…» Le comble ... «lavenir.net, Май 15»
4
Projet de village nordique dans le bassin Louise: plus qu'une …
Pêcheur occasionnel, Daniel Vallière regrettait d'avoir prévu du roast-beef et non du poisson pour souper. Le grand-père, qui accompagnait sa ... «LaPresse.ca, Мар 15»
5
Chesterton, évêque et clown
... l'était, car il en avait absorbé le virus avec les premières gouttes de thé et les premières cuillerées de gelée à la menthe dans son roast-beef. «La Croix, Фев 15»
6
Food : Incontournable : 3 restos insolites et chics au coeur de Paris
... fait (au moins une fois dans votre vie) la mauvaise expérience de commander un sauternes pour accompagner votre roast-beef ! (Ah bon ? «MinuteBuzz, Фев 15»
7
Ces aliments de fiction que je rêve de retrouver dans mon …
BOUM, un chewing-gum et c'est réglé : soupe de tomates, roast-beef et même tarte aux myrtilles. Est-ce vraiment cher payé, de devenir bleu, ... «madmoiZelle.com, Янв 15»
8
4200$ pour les démunis de Montmorency
Invité à prendre la parole lors du traditionnel souper au roast-beef à la grande salle des Chevaliers, sur le boulevard Sainte-Anne, M. Bouchard ... «Beauport Express, Сен 14»
9
C'est la Fête aux villages dès jeudi
L'animation musicale sera assurée par DJAlbrox et pour sustenter les visiteurs, grillades et roast-beef seront à disposition. Ailleurs au village ... «Journal du Jura, Июл 14»
10
Francos gourmandes, la musique est dans l'assiette !
Ce qui fait qu'on a zappé la carotte râpée et le roast-beef-purée qui peuvent être des plats merveilleux, qu'on trouve de moins en moins. «l'Humanité, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Roast-Beef [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/roast-beef>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на