Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bief" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIEF

bief play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIEF

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIEF

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bief» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bief

достичь

Bief

Биссе или биссе - это оросительный канал, вырытый в земле и скале или сделанный из деревянных досок, поддерживаемых лучами, прикрепленными к скале на стороне горы, используемой для приведения воды от таяния ледников в долины и распространять его на разных культурных территориях. Горные бухты, лежащие в нисходящем канале, также назывались баррадинами. Биссе - это канал с низким уклоном с использованием силы тяжести для передачи воды в точное место. Это означает, что часть водотока, между двумя водопадами, канала навигации или реки, направляемой между двумя замками. Мы говорим о более высокой досягаемости или меньшем охвате канала по отношению к замку. Это может также относиться к обводному каналу или водопроводящему каналу на или под лопастным колесом мельницы или в турбине мельницы. Вдоль Doubs мы называем бухты небольших местных притоков, которые часто высыхают летом; Например, местность Bief d'Etoz, в городе Charmauvillers. Досягаемость - это также название, данное месту, где высота воды максимальна, то есть до порога плотины. Un bief ou bisse est un canal d'irrigation, creusé dans la terre et le roc ou fait de planches de bois soutenues par des poutres fixées au roc à flanc de montagne, servant à amener l'eau de la fonte des glaciers dans les vallées et à la distribuer sur les différentes surfaces cultivées. Les biefs de montagne, s'éclusant dans un canal de descente étaient aussi nommés barradines Le bisse est un canal à pente faible utilisant la gravité pour acheminer l'eau en un lieu précis. Il désigne la partie d'un cours d'eau, entre deux chutes, d'un canal de navigation on d'une rivière canalisée entre deux écluses. On parle de bief supérieur ou de bief inférieur d'un canal par rapport à une écluse. Il peut également désigner un canal de dérivation ou un canal conduisant l'eau sur ou sous la roue à aube d'un moulin ou dans une turbine d'un moulin. Le long du Doubs, on nomme biefs de petits affluents locaux souvent asséchés en été ; exemple le lieu-dit Bief d'Etoz, sur la commune de Charmauvillers. Le bief est également le nom donné au lieu où la hauteur d'eau est maximale, c’est-à-dire au seuil d'un barrage.

Значение слова bief в словаре французский языка

Определение охвата в словаре - это русло реки и канава. сектор водотока между двумя водопадами или двумя последовательными порогами. канал, который несет воду из реки или ручейка на водяном колесе, чтобы вращать ее.

La définition de bief dans le dictionnaire est lit de rivière et de fossé. secteur d'un cours d'eau compris entre deux chutes ou deux rapides successifs. canal qui conduit l'eau d'une rivière ou d'un ruisseau sur une roue hydraulique pour la faire tourner.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bief» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIEF


arrière-fief
arrière-fief
bas-relief
bas-relief
fief
fief
franc-fief
franc-fief
grief
grief
haut-relief
haut-relief
kief
kief
plat-relief
plat-relief
relief
relief
sous-bief
sous-bief
tenant-fief
tenant-fief

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIEF

bidule
bielle
biellette
bien
bien-aise
bien-aller
bien-dire
bien-disant
bien-être
bien-faire
bien-fondé
bien-fonds
bien-manger
bien-parler
bien-pensant
bien-pensante
bien-tenant
bien-vieillir
bien-vivre
bien-voulu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIEF

aéronef
besef
bref
cachef
chalef
chef
clef
corned-beef
couvre-chef
demi-clef
derechef
marchef
méchef
nef
porte-clef
roast-beef
roastbeef
sous-chef
spationef
zef

Синонимы и антонимы слова bief в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BIEF»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bief», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bief

Перевод слова «bief» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BIEF

Посмотрите перевод слова bief на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bief с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bief» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

到达
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

llegar
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

reach
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पहुंच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الوصول
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

достичь
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

alcançar
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নাগাল
260 миллионов дикторов

французский

bief
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

mencapai
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

erreichen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

リーチ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

범위
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tekan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đến
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அடைய
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पोहोचण्याचा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ulaşmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

raggiungere
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

dotrzeć
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

досягти
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ajunge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

φθάσουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bereik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bief

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIEF»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bief» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bief
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bief».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIEF» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bief» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bief» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bief

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BIEF»

Известные цитаты и высказывания со словом bief.
1
Ahmadou Kourouma
Dans un bief, il ne peut exister qu'un hippopotame mâle.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIEF»

Поиск случаев использования слова bief в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bief, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Évaluer des compétences: Guide pratique
Les enseignants s’efforcent aujourd’hui de développer des compétences chez leurs élèves.
François-Marie Gerard, B.I.E.F., 2009
2
Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...
Quoiqu'il en soit on n'éloignait guère le bief du cours du ruisseau afin d'éviter une trop grande longueur de la section alimentation, de même que de la section rejet après usage de l'eau. A la différence du cours d'eau qui, lui, suivait sa pente ...
Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985
3
Anciennes zones industrielles du Pays de Liège: Les usines ...
Elles étaient alimentées, à l'aide de 8 biefs, par les ruisseaux de Barisart, du Wayai, de Creppe et de l'Eau Rouge. Les forges, comme les clouteries, n'ont pas été inscrites dans les archives. Citons, bief du ry de Creppe bief du ry de Creppe  ...
Georges Heuse
4
Statistique du département de la Gironde ...
R. d'Esteyroles. R. de la Matte. Le Moron. QUARTAIRES. La Nauve de la Partie. Bief de Cazats. Le Mouzon. R. Saint-Martin, R. de Villcgougc IR.Ia DurèzesmVe R. de Cancadoual R. le Riouvert. R. l'Escouach R. la Gamage.... R. le Peychon.
François Vatar Jouannet, 1837
5
Traite de l'art de la charpenterie: 1
bief supérieur dans le bief le plus bas, soit qu'il s'agisse de le faire, au con— traire, monter du bief le plus bas dans celui le plus élevé, et l'eau nécessaire à changer le niveau de celle du sas est toujours tirée du bief supérieur, ou évacuée ...
A. R. Émy, 1841
6
Quel avenir pour les compétences?
Spécialisé dans l'ingénierie de l'éducation et de la formation, le Bureau d' Ingénierie en Éducation et en Formation (BIEF)26 a été créé en 1989. Il est associé au Département des Sciences de l'Éducation (EDUC) et à l'Institut de Formation en ...
Christiane Bosman, François-Marie Gerard, Xavier Roegiers, 2000
7
Conception et optimisation des reseaux d'irrigation
Commande automatique du débit de la station de pompage En commande automatique, le tronçon de canal situé immédiatement à l'aval de la station de pompage peut fonctionner en bief de stockage. Les pompes déversent l'eau dans ce ...
Labye, Y., Olson, M.A., Galand, A., 1996
8
Canal de Charleroy: Rachat de la concession
1 au 42° bief ( Ittre. ) 1 au 45° bief ( Clabecq). 1 au 82° bief ( Zeune ). Total . . 8 aqueducs de 3 met. d'ouverture; suivant le devis, il devait y en avoir cinq. — Différence en plus : 3 aqueducs de 3 met. Aqueduct de 2 mèt. d'ouverture. 1 aqueduc ...
9
Grammaire allemande élémentaire, pour les Français ...
SINGULIER. Masculin. PLURIEL. t. bief er gufe 'ftafer, 1. bief e gufen 'iBâfer; ce &orz pere; 2. bief e8 gufen '3îaf erê ; 2. bief er gufen '3Sâf er ; 3. biefem gufen ' iGafer; 3. bief en gufen datertt; 4. bief en gufen Skfer; 4- Wefe gufen 3$âfer. féminin.
Jean Frédéric Simon, Austria. Ministerium für Cultus und Unterricht, 1822
10
Grammaire allemande
SING. PLUR. masc. féru, neutre, commun aux trois genres. 1. b er, b ic O b a«(**), 1. b te, bief er, bief e, bief es, bief e, 3. b es, b er, b te, 2. b er, bief e«, bief er, bief e*, bief er, 3. b em, b er, b em, 3, b en, bief em, bief er, bief em, bief en, * b en, ...
... Simon, 1819

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIEF»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bief в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pétanque : les gagnants du Club des loisirs - La Nouvelle République
Concours de pétanque, espace du Bief, tous les jeudis à 14 h et tous les vendredis à 20 h 30. Ouvert à tous. > Piscine. Jeudi de 10 h à 19 h, ... «la Nouvelle République, Июл 15»
2
Visite guidée du moulin des Chérottes - paris-normandie.fr
Il achète donc, au fil du temps, des hectares supplémentaires, des kilomètres de rivière qu'il entretient, remet en état le bief, c'est-à-dire le ... «Paris Normandie, Июл 15»
3
Peinture. Le musée acquiert deux tableaux - Léhon - Le …
Une vue intérieure de l'abbatiale de Kate Langridge et l'entrée du tunnel de l'ancien bief du moulin de l'abbaye (aujourd'hui disparu) par ... «Le Télégramme, Июл 15»
4
Locastel. La saison kayak bat son plein - Inzinzac-Lochrist - Le …
Par exemple, un tapis roulant permet de remonter le bief et de partir soit pour plusieurs tours en eau vive ou simplement poursuivre en eau ... «Le Télégramme, Июл 15»
5
L'essentiel de la semaine
... les cinq quartiers de La Fontaine d'Ouche et Les Grésilles à Dijon, Le Mail à Chenôve, Le Bief du Moulin à Longvic et Le Belvédère à Talant. «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Июл 15»
6
R. Delfau : «Nous ne voulons pas être des boucs émissaires»
C'est ainsi que la mairie de l'époque a décidé d'en faire une dans la ravine Merdaillou alimentée par un puisage par gravitation sur un bief du ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Green de L'Espoir Vaincre La Mucoviscidose
Vaincre la Mucoviscidose, Le Green de l'Espoir et le Golf du Bief : dimanche 12 juillet, une des nombreuses compétitions des Greens de ... «Ouest-France, Июл 15»
8
L'usine hydroélectrique de Floiras veut évoluer
Ce projet entraînera donc une montée des eaux de 70 cm sur le bief de Floiras à Castelfranc. Une quarantaine de personnes se sont ... «ladepeche.fr, Июл 15»
9
Le Grand Chalon se mobilise contre la Jussie sur le secteur du …
... aquatique envahissante présente sur le secteur du chalon ais depuis quelques années (canal du centre - en particulier sur le bief, abords de ... «vivre-a-chalon.com, Июл 15»
10
Pêche de la dernière chance pour sauver les poissons
Les truites de la Foirause seront relâchées chez lui, dans un bief du Nozon qui avait été asséché pour travaux. La terrible équation de ces jours ... «24heures.ch, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bief [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bief>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на