Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rognement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROGNEMENT

rognement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROGNEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROGNEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rognement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rognement в словаре французский языка

Определение «мошенника» в словаре состоит в том, чтобы вырезать вещь, вычитая часть ее периферии, ее края, ее конец, чтобы дать ей более четкий аспект или определенные размеры.

La définition de rognement dans le dictionnaire est couper une chose en retranchant une partie de son pourtour, de ses bords, de son extrémité, pour lui donner un aspect plus net ou des dimensions déterminées.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rognement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROGNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROGNEMENT

rogation
rogatoire
rogatoirement
rogaton
rognage
rogne
rogne-pied
rogner
rogneur
rogneuse
rogneux
rognoir
rognon
rognonnade
rognonnant
rognonnement
rognonner
rognonneur
rognonneux
rognure

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROGNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова rognement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROGNEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rognement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rognement

Перевод слова «rognement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROGNEMENT

Посмотрите перевод слова rognement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова rognement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rognement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

rognement
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

rognement
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

rognement
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

rognement
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

rognement
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

rognement
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

rognement
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

rognement
260 миллионов дикторов

французский

rognement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

rognement
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

rognement
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

rognement
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

rognement
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

rognement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

rognement
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

rognement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

rognement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

rognement
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

rognement
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rognement
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

rognement
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

rognement
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

rognement
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

rognement
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rognement
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

rognement
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rognement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROGNEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rognement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rognement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rognement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROGNEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rognement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rognement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове rognement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROGNEMENT»

Поиск случаев использования слова rognement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rognement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Journal de l'agriculture (Paris)
8" Deuæième rognement. — A la sève d'août, une seconde pousse, qui sort des bourgeons laissés au premier rognement sur la première pousse, amène un second rognement sur la pousse nouvelle. On coupe, toujours à la main, jusqu'à  ...
2
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
8" Deuxième rognement. — A la séve d'août, une seconde pousse, qui sort des bourgeons laissés au premier rognement sur la première pousse, amène un second rognement sur la pousse nouvelle. On coupe, toujours à la main, jusqu'à  ...
3
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Par exemple au lieu de transgresser , il met trés passer ; au lieu de circoncision , il dit rognement ; au lieu de prépute , il se sert du mot avantpeau. Voici la Traduction des versets 15. 16. & 17. du Chap. II. de l'Epître aux Romains, félon ...
Augustin Calmet, 1730
4
Dictionnaire historique etc. de la Bible
Par exemple au lieu de transgresser , il met trés passer ; au lieu de circoncision , il dit rognement ; au lieu de préface , il se sert du mot avantpeau. Voici U Traduction des versets 25. 16. & 17. du Chap. II. de l'Epître aux Romains, selon ...
Dom Augustin CALMET, 1730
5
Dictionnaire Historique, Critique, Chronologique, ...
II. de l'Epîtrc aux Romains, félon Chàteillon : Si tu viens à tréspaffer la Loi , ton rognement devient avantpeau. <j£ue ft un empellé , ( il veut dire un homme qui n' eft point circoncis ) garde les ordonnances de la Loi , certes fon avantpeau lui fera ...
Augustin Calmet, 1730
6
Dictionnsire Historique
Par exemple, au lieu de trait/:greffer, il met trè: passlr ,' au lieu de circoncision , il dit rognement ,' au lieu de prépuce , il se sert du mot avantpeau. Voici la Traduction des versets z; , 16 8( 27 du'Chapitre II de l'Epître aux Romains , selon  ...
7
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Par exemple au lieu de transgresser , il met trés passer ; au lieu de circoncision , il dit rognement ; au lieu de prépuce , il se sert du mot avantpeau. Voici la Traduction des versets 25. 16. 8c 27. du Chap. II. de l'Epître aux Romains, selon  ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), Marc-Michel Bousquet ((Ginebra)), 1730
8
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
II. de l'Epître aux Romains, selon Chitcillon : Si tu viens à trés passer la Loi j ton rognement devient avantpeau. Que st un tmpel-^ lé ( il veut dire un homme qui n est point cir-1 ^ concis ) garde Itt ordonnances dt la Loi}certèi son avantpeau lui ...
Augustin Calmet, 1722
9
Le ministre protestant aux prises avec lui-même et ses ...
Voici en quels termes Sébastien Gastalion traduisait , en i555 , sur le grec , les versets a5 , 26 et 27 , du IIe chapitre de l'Epitre aux Romains : Si tu viens à très- passer la loi , ton rognement devient avant-peau. Que si un empelé garde les ...
Antoine Faivre, 1836
10
Le grand dictionnaire historique: ou le mélange curieux de ...
Si tu viens à trépafler la loi, ton rognement devient \avantpeau. Que fi un empelÛ garde lei ordonnantes de la loi, eertes [on avantpeau lui t fera compté pour rognement. Et celui qui de nature eft empeSé, fr garde la loi te condamnera , toi oui ...
Louis Moreri, 1731

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROGNEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rognement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lomography passe au numérique avec le LC-A Minitar-1 2.8/32 M
Son crop facteur (facteur de rognement) est de 1.3 au format ASP-H (Leica M8) / 1.5-1.6 au format APS-C ou Nikon DX (Fujifilm X, Sony E, ... «le numeriques sous tous les angles, Май 15»
2
Dix visages pour dix histoires au salon de l'Agriculture
En ce moment, il y a un phénomène de blocage du rognement des terres agricoles. Est-ce qu'on pourra continuer ce mouvement ? Est-ce que ... «RFI, Фев 15»
3
Pourquoi s'en vont ils ailleurs ?
... rognement des marges et donc une fragilité financière pour le constructeur. S'il y a moins d'entrées d'argent, il y aura moins d'investissement ... «Caradisiac.com, Ноя 06»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rognement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/rognement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на