Скачать приложение
educalingo
rossignol

Значение слова "rossignol" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROSSIGNOL

rossignol


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROSSIGNOL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROSSIGNOL

соловей

Название большого jaillard несет несколько видов птиц семейства Muscicapidae: ▪ Красный крылатый соловей или краснокрылый Робин Tarsiger cyanurus Hodgson, 1845 - Крайний север Сибири. ▪ Философ Rossignol Luscinia megarhynchos (C.L. Brehm, 1831) - общий вид во Франции. ▪ Продлившийся Rossignol Luscinia luscinia (Linnaeus) 1758) - Восточная Россия и Центральная Азия. ▪ Соловей Соловей, известный как Черный Редстарт (Phoenicurus ochruros) - Западная Европа ▪ Честнат Россиньола (Hemixos castanonotus) - это разновидность пения птицы в семье Pycnonotidae.

Значение слова rossignol в словаре французский языка

Первое определение соловья в словаре - это перелетная птица, у которой общий вид характеризуется коричневато-красным и коричневато-серым оперением, тонкой коричневой дорожкой и чистотой, разнообразием песни с яркими и гармоничными звуками. Другим определением соловья является паяльная лампа, в которой один вводил поршень, чтобы получить разные звуки. дети делают это с куском ветви, из которого они отделяют древесину от коры; он образует трубу, а отдельная древесина делает поршень. Rossignol также является условием, характеризующимся изъязвлениями на пальцах и вызванным коррозионными продуктами.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROSSIGNOL

branquignol · campagnol · cavagnol · espagnol · grand-guignol · guignol · judéo-espagnol

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROSSIGNOL

rosoyer · rossable · rossade · rossard · rossarder · rosse · rossée · rosser · rosserie · rossignolade · rossignolant · rossignole · rossignolement · rossignoler · rossignolet · rossignoliser · rossinante · rossoli · rossolio · rossolis

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROSSIGNOL

cyanol · cévenol · eugénol · goménol · isoeugénol · menthanol · méthanol · nitrophénol · orcinol · pentanol · phénol · propanol · rhodinol · résorcinol · rétinol · terpinol · thiophénol · trinitrophénol · xylénol · éthanol

Синонимы и антонимы слова rossignol в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROSSIGNOL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rossignol», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «rossignol» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROSSIGNOL

Посмотрите перевод слова rossignol на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова rossignol с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rossignol» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

夜莺
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

ruiseñor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

nightingale
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

बुलबुल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

البلبل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

соловей
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

rouxinol
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পাপিয়া
260 миллионов дикторов
fr

французский

rossignol
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

bulbul
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Nachtigall
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ナイチンゲール
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

나이팅게일
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

nightingale
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chim họa mi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அந்தக்குயில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नाइटिंगेल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bülbül
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

usignolo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

słowik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

соловей
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

privighetoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αηδόνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

nagtegaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

näktergal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

nattergal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rossignol

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROSSIGNOL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rossignol
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rossignol».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове rossignol

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ROSSIGNOL»

Известные цитаты и высказывания со словом rossignol.
1
Frédéric Mistral
Chaque année, le rossignol revêt des plumes neuves, mais il garde sa chanson.
2
Percy Bysshe Shelley
Un poète est un rossignol qui, assis dans l'obscurité, chante pour égayer de doux sons sa propre solitude.
3
Dick Hillenius
On peut discuter des limites du beau, mais le chant du rossignol s'imite très bien au moyen d'un bouchon frotté contre un verre.
4
Buson Yosa
Pour chanter le rossignol n'ouvre qu'un petit bec.
5
Will Cuppy
Le rossignol reste fidèle à sa compagne, aussi longtemps qu’il est enfermé dans la même cage.
6
Pierre Desproges
Quadrumane : Qui a quatre mains. Exemple : le rossignol n'est pas quadrumane.
7
Mocharrafoddin Saadi
Le rossignol, à chaque instant, chante sur une rose différente.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROSSIGNOL»

Поиск случаев использования слова rossignol в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rossignol, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Philomèle: figures du rossignol dans la tradition littéraire ...
Se souvient-on, en lisant " The Nightingale " de Coleridge, de la relation qu'entretient le rossignol avec la figure de Philomèle, dont l'histoire constitue l'une des métamorphoses ovidiennes ?
Véronique Gély, 2006
2
Anthology: Le Rossignol musical (Antwerp: Phalse, 1597)
Edited from Le rossignol musical des chansons de diverses et excellens autheurs de nostre temps a quatre, cinq et six parties, nouvellement recueillé & mises en lumiere (Anvers : Phalese, 1597); original copy in Universitetsbibliotek ...
Gerald R. Hoekstra, 2004
3
Un rossignol dans la neige
Mais par quel sortilège un rossignol, dans la neige, au pied d'une croix du cimetière, lui enverra-t-il les signes du destin et les promesses de l'espérance ?
Francis Buffille, 2005
4
Vie de Jean Rossignol, vainqueur de la Bastille
Jean Rossignol est l'un des destins les plus curieux de la Révolution française.
Antoine de Baecque, Jean Rossignol, 2012
5
Aëdologie, ou Traité du rossignol franc ou chanteur
De [a maniere d'élever ' les jeunes Rossignol.: , 7j CHAP. VII. Du temps ê' de la maniere d'apprendre auxjeunes Rossignolsï des airssi esss , ou de flageolet , 8 3 CHAP; VII . Comment il faut s'y . prendre pour avoir toute l'année; le chant des ...
Louis-Daniel Arnault de Nobleville, 1773
6
Un rossignol chantait
Comment vivait-on, dans une petite ville de province, dans la première moitié de ce XXe siècle qui nous paraît déjà si loin ?
Michel Ragon, 2012
7
La Complainte du rossignol: Nightside
Je m'appelle John Taylor.
Simon R. Green, 2010
8
Le rossignol napolitain
"Pauvre Giulio!
Alexandre Arnoux, 1937
9
Le rossignol: opéra comique en un acte
LE Rossignol n'est point de La Fontaine, quoiqu'il ait été inséré dans plusieurs édifions de ses Œuvres. On l'attribue à M. Lamblin , conseiller au Parlement de Dijon, ou à M. du Trousset de Valincour, de l'Académie Française. Ce joli conte a  ...
Charles-Guillaume Étienne, 1816
10
Maître Rossignol, le libre penseur
Ah ! fit Rossignol avec indiiïcrence. — J'avais eu un moment d'espoir. — Qu' espérais-tu? demanda Rossignol. — Que le goudron de bois renfermerait de l' acide phénique comme le goudron de houille. — Non, dit Rossignol. — Or, si cela eût ...
Ponson du Terrail, 1869

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROSSIGNOL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rossignol в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
le quiz de l'été Connaissez-vous la vallée de la Fensch ? Les …
1-Le célèbre créateur de jouets Charles Rossignol est né à Neufchef en 1839. Il est l'inventeur du criquet. Son utilisation fut détournée au ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
2
BEBE CHERCHE CRÊCHE DESESPEREMENT
Alors, pensez donc, les places en crêche, avec sa Rossignol de ministre ou secrétaire peu importe. La Rossignol elle continue de siffler en l'air ... «Mediapart, Июл 15»
3
Eoliennes : le président du port de Dieppe réclame des …
Le président du syndicat mixte du Port de Dieppe, Nicolas Mayer-Rossignol (également président de la Région) a ainsi écrit à son homologue ... «Informations Dieppoises, Июл 15»
4
Aventurière à vélo, Anne-Marie Rossignol souhaite promouvoir …
C'est à force de coups de pédales qu'Anne-Marie Rossignol a bâti une entreprise au but louable promouvoir l'éducation, la mode locale et ... «Le Huffington Post Quebec, Июл 15»
5
Florent Pagny: "Dès l'âge de 10 ans, je chantais comme un rossignol"
Dès l'âge de 10 ans, je chantais comme un rossignol et très vite, j'ai participé à des concours de chants pour voir s'il n'y avait pas moyen de provoquer quelque ... «Notre Temps, Июл 15»
6
A Annecy, la police distribue des tracts aux femmes intégralement …
( PASCAL ROSSIGNOL / REUTERS). Par Francetv info. Mis à jour le 24/07/2015 | 14:47 , publié le 24/07/2015 | 14:37. La police d'Annecy (Haute-Savoie) fait de ... «Francetv info, Июл 15»
7
Quel droit de la concurrence pour le secteur agricole ?
PASCAL ROSSIGNOL / REUTERS. Le secteur agricole pourra-t-il échapper, peu ou prou, au droit de la concurrence ? La Cour de cassation ... «Le Monde, Июл 15»
8
Loi Renseignement : les dix dates-clés d'un marathon législatif
Bernard Cazeneuve, ministre de l'Intérieur. Crédits photo : PASCAL ROSSIGNOL/REUTERS. VIDÉO - Ce texte très contesté, adopté par les ... «Le Figaro, Июл 15»
9
Gouvernement: Où les ministres passent-ils leurs vacances d'été?
Lapidaires, le cabinet de Laurence Rossignol indique que la secrétaire d'Etat chargée de la Famille «partira en vacances deux semaines en ... «20minutes.fr, Июл 15»
10
Le Festival de Gouvy et le Gaume Jazz Festival à Rossignol se …
Le 36e Festival de Jazz et de Blues de Gouvy et le 31e Gaume Jazz Festival de Rossignol (Tintigny) se tiennent cette année du 7 au 9 août. «Le Vif, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rossignol [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/rossignol>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU