Скачать приложение
educalingo
saint

Значение слова "saint" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAINT

saint


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAINT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAINT

святой

Святые - мужчины или женщины - и в некоторых ангельских традициях - отличающиеся разными религиями за их духовное возвышение и предлагаемые верующим как модели жизни из-за черты личности или известного образцового поведения. Некоторые из этих святых можно назвать «мучениками», когда они заплатили своей жизнью за свою привязанность к своей вере. Влияние святого часто превышает пространство его собственной религии, когда его нравственное сияние кажется универсальным. Так обстоит дело, например: Ганди, духовный наставник Индии, признанный Махатмой, «великая Душа»; ▪ Франциск Ассизский, Винсент де Поль, великие католические святые; ▪ и, в определенной степени, основоположников основных религий. Почитание святого - свидетельство уважения. Большинство религий Индии имеют склонность к синкретизму.

Значение слова saint в словаре французский языка

Определение святого в словаре - это, по сути, совершенство и абсолютная чистота.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAINT

augustin saint · contraint · maint · précontraint · sacro-saint · toussaint

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAINT

sainfoinnière · saint-bernard · saint-crépin · saint-cyrien · saint-émilion · saint-esprit · saint-estèphe · saint-frusquin · saint-germain · saint-glinglin · saint-glinglin à la · saint-honoré · saint-marcellin · saint-michel · saint-nectaire · saint-office · saint-paulia · saint-paulin · saint-père · saint-pierre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAINT

adjoint · appoint · atteint · conjoint · disjoint · feint · furmint · joint · mal-en-point · oint · peint · peppermint · point · quint · repeint · restreint · rond-point · sprint · teint · éteint

Синонимы и антонимы слова saint в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SAINT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «saint», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SAINT»

Указанные имеют противоположное слову «saint» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «saint» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SAINT

Посмотрите перевод слова saint на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова saint с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «saint» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

St.
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

saint
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

सेंट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

شارع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

Святой
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

St.
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সেন্ট
260 миллионов дикторов
fr

французский

saint
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

St.
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

St.
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

セント
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

세인트
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

St.
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

St.
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

செயின்ட்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सेंट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Aziz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

St.
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

St.
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

Святий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

Sf.
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Στ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

St.
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

St.
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

St.
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова saint

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAINT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова saint
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «saint».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове saint

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SAINT»

Известные цитаты и высказывания со словом saint.
1
Eugène Labiche
Il y a des circonstances où le mensonge est le plus saint des devoirs.
2
Robert von Musil
Les vertus de la société sont des vices pour le saint.
3
Mathurin Régnier
L'honneur est un vieux saint que l'on ne chôme plus. Il ne sert plus de rien, sinon d'un peu d'excuse.
4
Pierre Reverdy
Il ne faut pas oublier que religieux n'est pas plus synonyme de saint que soldat ne l'est de héros.
5
Lawrence Durrell
Le penseur a pour tâche de faire penser ; celle du saint est de taire ce qu'il a découvert.
6
Mère Teresa
L’autre jour j’ai rêvé que je me trouvais devant les portes du paradis. Et saint Pierre me disait : “Retourne sur Terre, il n’y a pas de bidonville ici”.
7
Paul-Louis Courier
L'offrande n'est jamais pour le saint, ni nos épargnes pour les rois, mais pour cet essaim dévorant qui sans cesse bourdonne autour d'eux...
8
Saint François de Sales
Un saint triste est un triste saint.
9
Dontcho Tzontchev
Un dépravé sait mieux porter le masque d'un saint.
10
Henri de Lubac
La rencontre furtive d'un saint suffit pour attester Dieu.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAINT»

Поиск случаев использования слова saint в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову saint, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le thomisme: introduction à la philosophie de Saint Thomas ...
Dans l'oeuvre immense d'Etienne Gilson, cet ouvrage occupe une place centrale: non seulement parce que Le Thomisme aura accompagne son auteur durant toute sa carriere, a travers les remaniements et amplifications de six editions successives ...
Etienne Gilson, 1986
2
Introduction à l'étude de saint Augustin
L'introduction proposée par Etienne Gilson à l'étude de saint Augustin a pour vocation de cerner l'esprit même de l'augustinisme en relevant cc qui, dans la doctrine, a imprimé à la pensée médiévale l'impulsion dont tant d'œuvres ...
Etienne Gilson, 1987
3
L'Évangile selon Saint Luc (19,28 - 24,53)
Désormais, l'ensemble de l'évangile de Luc commenté par un de ses meilleurs spécialistes est disponible pour le public francophone. Dans ce dernier volume.
François Bovon, 2009
4
Introduction à l'étude de saint Thomas d'Aquin
C'est dans l'analyse des genres litteraires que s'accomplit, pour des oeuvres ecrites, la decouverte de cette communion entre la pensee et son milieu, ou precisement la pensee puise ses moyens d'expression, conceptuels autant que ...
Marie-Dominique Chenu, 1993
5
101 questions sur le Saint Suaire
L'auteur, qui est un des meilleurs connaisseurs du Saint Suaire, sur lequel il travaille depuis des années, a voulu faire le point des connaissances scientifiques sur le sujet, en répondant à 101 questions que les gens se posent.
Pierluigi Baima Bollone, 2001
6
Saint-Pétersbourg: génie, folie, poésie d'une cité boréale
Saint-Pétersbourg est née de l'ambition folle d'un homme de génie, Pierre le Grand, autocrate visionnaire, qui voulait ouvrir, seul contre tous, une fenêtre en Russie sur l'Europe.
‎2002
7
Saint Jean
L'auteur de cet évangile est-il le disciple que Jésus aimait ? Spécialiste reconnu de saint Jean, Yves-Marie Blanchard répond à ces questions et démystifie cet évangile.
Yves-Marie Blanchard, 2007
8
Saint-Antoine entre mythe et légende
Replacé dans une longue durée de l'imaginaire qui va du IVe siècle - celui d'Athanase qui écrivit la première Vie de saint Antoine - jusqu'à la fin du XVe siècle, avec le Mystère de saint Antoine en Viennois, en passant par les ...
Philippe Walter, 1996
9
Le jeu de saint Nicolas
Albert Henry's edition of Jeu de saint Nicolas provides in a minimum of pages the essential work on Jehan Bodels Jeu , its place in literary history, editions and critical works.
Jean Bodel, Albert Henry, 1981
10
Saint-Just
"Saint-Just ne fut, ne sera guère étudié que politiquement.
Marie Lenéru, 1922

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAINT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин saint в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gironde : important incendie de forêt à Saint-Jean-d'Illac et Pessac …
Le spectaculaire feu de forêt qui s'est déclaré en Gironde à Saint-Jean-d'Illac n'était toujours pas maîtrisé, ce samedi en fin de journée. «France Bleu, Июл 15»
2
Course pedestre de Saint-Cyprien: Oreal et Saez lauréats
Elric Oreal (CO Leccia Trinité) a remporté la nocturne de Saint-Cyprien. Il a bouclé les 6,3 km en 21'47. Virginie Saez (Saint-Martin Crau) s'est ... «Corse-Matin, Июл 15»
3
Ecosse : Saint-Kilda, le plus grand sanctuaire d'oiseaux de l …
Inscrites au patrimoine mondial de l'Unesco, les îles de Saint-Kilda, au nord de l'Ecosse, sont devenues un sanctuaire pour des milliers ... «Francetv info, Июл 15»
4
Attentat de Saint Michel: "J'ai cru que c'était moi qu'on avait voulu tuer"
Des policiers regardent un RER entrer dans la station Saint-Michel où les traces de l'attentat à la bombe sont encore visibles sur les murs, ... «L'Express, Июл 15»
5
Saint-Jean-d'Illac : des centaines d'habitants évacués
Près de 320 hectares de pinède ont été détruits par un incendie qui s'est déclaré vendredi 24 juillet, dans l'après-midi, à Saint-Jean-d'Illac. «Francetv info, Июл 15»
6
Saint-Nazaire : un pêcheur porté disparu, son bateau a pris feu
Mais que s'est t-il passé à bord du «P'tit Lou», un bateau de 8,6 mètres, qui croisait au large de Saint-Nazaire (Loire-Atlantique) ? Un pêcheur ... «Le Parisien, Июл 15»
7
Saint-Maur : l'incendie intoxique neuf personnes dont deux gravement
Saint-Maur, ce samedi, 14 heures. Un incendie a ravagé un Saint-Maur, ce samedi, 14 heures. Un incendie a ravagé un appartement à ... «Le Parisien, Июл 15»
8
Les Roms dorment devant la mairie de Saint-Ouen
Saint-Ouen, samedi soir. Après leur expulsion de l'ancien village d'insertion, les Roms dorment devant la mairie. (DR) ... «Le Parisien, Июл 15»
9
Saint-Nom : la méthode écolo du fermier contre les parasites
Saint-Nom-la-Bretêche, jeudi. Ces sachets contiennent des larves qui s'attaquent aux parasites qui dévorent les productions. (LP/Y.F.) ... «Le Parisien, Июл 15»
10
Un dimanche de bonheur à Saint-Sauveur
Comme chaque année le dernier dimanche de juin, Saint-Sauveur rayonne d'un bonheur partagé dans un site d'exception. C'est donc ce 28 ... «ladepeche.fr, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Saint [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/saint>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU