Скачать приложение
educalingo
sauvetage

Значение слова "sauvetage" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAUVETAGE

sauvetage


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAUVETAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAUVETAGE

спасение

Спасение включает в себя все спасательные операции, направленные на спасение жизней или предотвращение травм. Спасатели используют спасательных собак, аварийные транспортные средства, гидравлические спасательные щипцы. Спасательные операции выполняются различными департаментами, такими как пожарная часть, служба береговой охраны или срочная медицинская помощь. Канаты часто используются для охвата жертв в труднодоступных местах, таких как замкнутые пространства, такие как шахты, пещеры, горы и на поверхности водоемов или рек. Операции, проводимые квалифицированными группами вмешательства, требуют высокой степени подготовки. Спасение жертвы в горах Драйрр дыхательный аппарат, используемый спасателями Марчинелле, Фреймс ..

Значение слова sauvetage в словаре французский языка

Определение спасения в словаре - это операция, с помощью которой человек пытается расстрелять кого-то или что-то серьезную опасность, критическую или опасную ситуацию.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAUVETAGE

brevetage · briquetage · cachetage · caquetage · crochetage · curetage · déchiquetage · décolletage · empaquetage · feuilletage · filetage · jetage · paquetage · parquetage · pelletage · piquetage · rivetage · valetage · époussetage · étiquetage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAUVETAGE

sauvagesse · sauvagière · sauvagin · sauvagine · sauvagisme · sauve · sauve-qui-peut · sauve-vie · sauvegarde · sauvegarder · sauver · sauvetable · sauveté · sauveter · sauveteur · sauvette · sauvette à la · sauveur · sauvignon · sauvoir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAUVETAGE

aiguilletage · baquetage · becquetage · cailletage · canetage · cannetage · clavetage · coquetage · corsetage · décachetage · dépaquetage · furetage · louvetage · mailletage · moletage · mouchetage · pailletage · rapiécetage · souchetage · épincetage

Синонимы и антонимы слова sauvetage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SAUVETAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sauvetage», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SAUVETAGE»

Указанные имеют противоположное слову «sauvetage» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sauvetage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SAUVETAGE

Посмотрите перевод слова sauvetage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова sauvetage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sauvetage» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

营救
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

rescate
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

rescue
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

बचाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

إنقاذ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

спасение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

resgate
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

উদ্ধার
260 миллионов дикторов
fr

французский

sauvetage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

menyelamat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Rettung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

救助
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

구출
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

rescue
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

giải thoát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மீட்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

बचाव
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kurtarma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

salvataggio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

ratowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

порятунок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

salvare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

διάσωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

redding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rescue
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

redning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sauvetage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAUVETAGE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sauvetage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sauvetage».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sauvetage

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SAUVETAGE»

Известные цитаты и высказывания со словом sauvetage.
1
Michel Serrault
Le rire est une bouée de sauvetage.
2
George Bernard Shaw
Le prix Nobel, c'est une bouée de sauvetage lancée à un nageur qui a déjà atteint la rive.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAUVETAGE»

Поиск случаев использования слова sauvetage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sauvetage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le sauvetage des enfants juifs de Vénissieux: Le 26 août 1942
Le sauvetage d'une centaine d'enfants juifs étrangers sortis du camp de Vénissieux, à la suite de la rafle du 26 août 1942 opérée en zone Sud dans la banlieue ouest de Lyon, revêt une grande valeur historique.
Valérie Perthuis, 1997
2
Engins de sauvetage: y compris le Recueil LSA
4.2.3 Capacité de transport des radeaux de sauvetage gonflables Le nombre de personnes que le radeau de sauvetage est autorisé à recevoir doit être égal au plus faible des nombres ci-après : .1 le plus grand nombre entier obtenu en ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
3
La planète sauvetage en cours: le développement durable : ...
le développement durable : des accords mondiaux à l'action locale René Longet. W u: 'c c a: E O & W a: & tu 4-' W L. a: > c :3 'I!' a: W w 3 c' c .: U a: 1-' > o o. W a: W W a: L. n. LA PLANÈTE SAUVETAGE EN COURS Le développement ...
René Longet, 2005
4
La fragilité du bien: le sauvetage des juifs bulgares
Tzvetan Todorov reconstitue l'histoire avec ses nuances, interroge la concurrence des mémoires et met en lumière la " fragilité du bien ".
Tzvetan Todorov, 1999
5
Chrétiens et Juifs sous Vichy (1940-1944): Sauvetage et ...
La plus grande partie des communautés juives d'Europe a été totalement anéantie par ce que les Allemands ont appelé " la solution finale ".
Limor Yagil, 2005
6
CONVENTION SAR, Ếdition de 2006
Convention. internationale. de. 1979. sur. la. recherche. et. le. sauvetage. maritimes. LeS Parties à la Convention, PRENANT NOTE de la grande importance que revêt dans diverses conventions l'assistance aux personnes en détresse en mer ...
Organisation Maritime Internationale, 2006
7
La thrombolyse de sauvetage: à propos d'une observation
Devant la fréquence des étiologies thromboemboliques à l'origine des arrêts cardiaques non traumatiques, de nombreux travaux restés invalidés ont tenté de montrer un probable bénéfice de la thrombolyse dans la réanimation de ces ...
Jérôme Leprêtre, 2006
8
Recueil De Regles Relatives Aux Alertes Et Inducateurs 2009, ...
Les amendements adoptés depuis la dernière édition portent, entre autres, sur les points suivants : • arrimage, installation et armement des radeaux de sauvetage • homologation et installation des embarcations de sauvetage • nouvelles ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
9
Directives facultatives pour la construction et l'équipement ...
Recommandations relatives à la mise à V essai des brassières de sauvetage et des bouées de sauvetage * Partie 1 Essai sur prototype pour engins de sauvetage 1 Bouées de sauvetage 1.1 Épreuve de température Les bouées de ...
‎2006
10
Congrès international de sauvetage
Depuis l'établissement des stations de sauvetage jusqu'à la fin de l'année 1887 on a constaté que sur trois cent quatre-vingt-deux navires qui ont échoué dans le voisinage immédiat des postes de sauvetage deux cent cinquante-deux ont été ...
Émile Cacheux (i. e. François Joseph Émile), 1890

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAUVETAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sauvetage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
VIDEO. Le sauvetage du surimi made in France
Eprouvé par les scandales alimentaires, le produit à base de poisson, à la texture et à la saveur de crabe, fait sa révolution. Décryptage des ... «L'Express, Июл 15»
2
Grèce. Les discussions sur le plan de sauvetage commenceront lundi
Les discussions entre la Grèce et ses créanciers internationaux sur un troisième plan de sauvetage devraient s'enclencher lundi après la ... «Ouest-France, Июл 15»
3
Eleveurs en colère, buralistes, Furiani, un mariage et un sauvetage
ZAPPING – Au programme de ce best-of du MetroZap retrouvez aussi la grogne des éleveurs et des buralistes, la catastrophe de Furiani ... «metronews, Июл 15»
4
Le Secrétariat national Recherche et sauvetage passe sous la …
Cette fois, c'est Le changement de ministère de tutelle du Secrétariat Secrétariat national Recherche et sauvetage qui fournit l'occasion de ... «45eNord.ca, Июл 15»
5
Vagney Vagney : une pêche de sauvetage s'impose
Si les moyens en personnel et en matériel rassemblés étaient conséquents, ils étaient destinés à une pêche d'urgence et de sauvetage. «Vosges Matin, Июл 15»
6
Un kayak renversé entraîne une opération de sauvetage
Les pompiers et les policiers ont entrepris une importante opération de sauvetage samedi midi dans l'arrondissement de Jonquière. «Radio-Canada, Июл 15»
7
Le château de Saint-Bernard : sauvetage d'une Histoire en ruine
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Июл 15»
8
Un nouveau canot de sauvetage pour la SNSM
La vedette Moïse Bègue II de la SNSM de Sainte-Marie a obtenu un nouveau canot de sauvetage grâce à un don. «LINFO.re, Июл 15»
9
Les images impressionnantes du sauvetage d'un requin-marteau …
Alors qu'ils étaient en train de profiter paisiblement de leurs vacances sur une plage de Floride, deux estivants ont aperçu un requin-marteau ... «SciencePost, Июл 15»
10
Sauvetage de l'équipage d'un navire de pêche au large de la pointe …
Le 24 juillet 2015 à 06h09, le Centre Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage (CROSS) d'Etel reçoit un signal de détresse du ... «Paris Normandie, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sauvetage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sauvetage>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU