Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "se méprendre" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SE MÉPRENDRE

se méprendre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SE MÉPRENDRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SE MÉPRENDRE


apprendre
apprendre
attendre
attendre
comprendre
comprendre
descendre
descendre
défendre
défendre
dépendre
dépendre
détendre
détendre
entendre
entendre
entreprendre
entreprendre
gendre
gendre
pendre
pendre
prendre
prendre
prétendre
prétendre
rendre
rendre
reprendre
reprendre
surprendre
surprendre
suspendre
suspendre
tendre
tendre
vendre
vendre
étendre
étendre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SE MÉPRENDRE

se limaçonner
se logifier
se magner
se maniériser
se manuéliser
se marrer
se mécompter
se méconduire
se méditerranéiser
se méfier
se mesquiniser
se mimétiser
se mobiler
se moinifier
se monomaniser
se monotoniser
se obtuser
se ombiliquer
se originer
se ostiner

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SE MÉPRENDRE

appendre
cendre
condescendre
distendre
déprendre
désapprendre
fendre
mi-tendre
pourfendre
redescendre
refendre
rependre
retendre
revendre
réapprendre
réentendre
scolopendre
se éprendre
sous-entendre
sous-tendre

Синонимы и антонимы слова se méprendre в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SE MÉPRENDRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «se méprendre», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова se méprendre

Перевод слова «se méprendre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SE MÉPRENDRE

Посмотрите перевод слова se méprendre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова se méprendre с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «se méprendre» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

错误
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

error
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

to mistake
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ग़लती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

كن مخطئا
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ошибка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

erro
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভুল
260 миллионов дикторов

французский

se méprendre
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kesilapan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Fehler
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

間違い
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

잘못
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kesalahan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sai lầm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தவறு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चूक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hata
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

errore
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pomyłka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

помилка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

greșeală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λάθος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

fout
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Får fel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

feil
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова se méprendre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SE MÉPRENDRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «se méprendre» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова se méprendre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «se méprendre».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SE MÉPRENDRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «se méprendre» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «se méprendre» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове se méprendre

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SE MÉPRENDRE»

Поиск случаев использования слова se méprendre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову se méprendre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le français correct: Guide pratique des difficultés
Au choix, se méprendre sur: II ne se méprenait pas sur la tristesse de Margot ( Musset). — Je me suis mépris sur ses intentions (Ac); — ou se méprendre à, qui est plus littéraire: Je ne me méprends pas À vos semblants d'amour (Hugo).
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
2
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
Qu'il est heureux de se méprendre ! Croyant voir l'objet de sa flamme, Au liai, sous un domino gris, Un époux aborde sa femme. Quel chagrin de s'être mépris ! Elle, après, le croyant surprendre, Sous un masque au sien ressemblant, Trouve,  ...
3
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 2: comédies, drames, ...
Qu'il esl heureux de se méprendre '. Croyant voir l'objet de sa flamme, Au bal, sous un domino gris, Un époux aborde sa femme. Quel cbagrin de s'être mépris ! Elle, après, le croyant surprendre, Sous un masque au sien ressemblant, Trouve,  ...
‎1846
4
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
Qu'il est heureux de se méprendre'. Croyant voir l'objet de sa flamme, Au bal, sous un domino gris, Un époux aborde sa femme. Quel chagrin de s'être mépris ! Elle, après, le croyant surprendre, Sous un masque au sien ressemblant. Trouve  ...
5
Les originaux: comédie en un acte en prose, représentée par ...
3;, La victime plaintive 8L tendre , Croit que c'est un malheur sans fin 5 Mais elle est veuve un beau matin: Ah'. quel bonheur de se méprendre! W Sur les bons tours de sa voisine; Sur la sottise des Maris , Chacun ala vue assez fine ; Bien peu ...
Barthélemy-Christophe Fagan, Duchesne, 1775
6
Cours théorique et pratique de langue hollandaise
Souiiler par une ouverture. n. Traverser à pied. n. Continuer de croître. n. S' amollir. a. Continuer de travailler. a. Mêler en tissant. _ a. Mèler en semant. a. Voir à travers. a. Visiter. a. Faire de travers. n. Se méprendre en poussant. n. manquer. n.
Germain Benoît Joseph Raingo, 1826
7
Répertoire du théatre français, troisième Ordre: ou ...
La victime plaintive et tendre Croit que c'est un malheur sans fin ; Mais elle est veuve un beau matin : Ah ! quel bonheur de se méprendre ! Sur les bons tours de sa voisine , Sur la sottise des maris, Chacun a la vue assez fine ; Bien peu de ...
Claude Bernard Petitot, 1819
8
Répertoire général du Théâtre Français: Comédies en prose I-XIV
La victime plainrive et tendre Croit que c'est un malheur sans fin; Mais elle est veuve , un beau matin. Ah! quel bonheur de se méprendre! Sur les bons-tours de sa voisine, Sur la sottise des maris Chacun a la vue assez fine; Bien peu de gens  ...
9
Répertoire général du Théâtre Français: composé des ...
Ah ! quel bonheur de se méprendre ! Sur les bons tours de sa voisine , Sur la sottise des maris Chacun a la vue assez fine ;' Bien peu de gens s'y sont me'pris : Mais ce que j'ai peine a comprendre , C'est qu'on voit ces avantageux Sur ce qui  ...
10
Le faux savant
Ah ! quel bonheur de se méprendre ! Sur les bons tours de sa voisine , Sur la sottise des maris Chacun a la vue assez fine ;" liien peu de gens s'y sont mépris : Mais ce que j'ai peine a comprendre , C'est qu'on volt ces avantageux Sur ce qui  ...
Jacques Du Vaure, 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SE MÉPRENDRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин se méprendre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Goku VS Superman 2 | DEATH BATTLE : Je me dois de réagir !!!
C'est un héro qui sauve des gens, il ne faut pas se méprendre . Il a sauvé la Terre un nombre incalculable de fois comme Superman . «Gamekyo.com, Июл 15»
2
Cession de PME : le Conseil Constitutionnel vient au secours des …
Il ne faut pas se méprendre sur la décision du Conseil Constitutionnel. Celui-ci a validé le principe de l'information préalable des salariés en ... «La Tribune.fr, Июл 15»
3
legorafi, actualités, la dèche du midi… des sites humoristiques et c …
Comment se repérer dans ce macrocosme éclectique sans se méprendre sur ce que l'on lit… Les sites humoristiques traitant l'information ... «Officiel de la Médiation, Июл 15»
4
Humoriste : Lafesse s'est posé à Carnac pour un été de rires
Certains diront que Lafesse est has been mais c'est se méprendre. Son humour reste pétillant et rajeunit même sa vieille complice Germaine, ... «maville.com, Июл 15»
5
l'eSport pas encore sur smartphone, bien que…
Mais penser qu'un nouveau phénomène comme l'eSports peut être décrite en termes de sport est se méprendre complètement. L'intersection ... «servicesmobiles, Июл 15»
6
Incendies dans le Lot-et-Garonne : une centaine de sorties depuis …
Car il convient de ne pas se méprendre. Autant, il y a deux ans, l'embrasement des balles de foin pouvait porter le sceau de la malveillance ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
Une jeune française atteinte du Sida survit sans traitement !
Attention toutefois de ne pas se méprendre, cette jeune femme n'est pas guérit, le virus est endormi depuis longtemps mais il est toujours ... «Actu-Mag.fr, Июл 15»
8
Humour : Lafesse se pose à Carnac pour un été de rires
Certains diront que Lafesse est has been mais c'est se méprendre. Son humour reste pétillant et rajeunit même sa vieille complice Germaine, ... «maville.com, Июл 15»
9
Ram 1500 Rebel 2015, le nouvel extravagant!
Côté style, difficile de se méprendre dans le cas du Rebel. Des cinq coloris offerts, notre véhicule d'essai revêtait le Rouge flamme (Flame ... «Le Guide de l'auto, Июл 15»
10
Photos contrôlées, photos de propagande
Car il ne faut pas se méprendre : lorsqu'on impose des conditions aussi contraignantes aux médias, le public n'a droit qu'à des images ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Se méprendre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/se-meprendre>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на