Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "se méconduire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SE MÉCONDUIRE

se méconduire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SE MÉCONDUIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SE MÉCONDUIRE


conduire
conduire
construire
construire
duire
duire
déduire
déduire
détruire
détruire
enduire
enduire
esquire
esquire
induire
induire
introduire
introduire
produire
produire
reconduire
reconduire
reproduire
reproduire
retraduire
retraduire
réduire
réduire
réintroduire
réintroduire
surproduire
surproduire
séduire
séduire
traduire
traduire
transduire
transduire
éconduire
éconduire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SE MÉCONDUIRE

se léoparder
se libertiser
se lignifier
se limaçonner
se logifier
se magner
se maniériser
se manuéliser
se marrer
se mécompter
se méditerranéiser
se méfier
se méprendre
se mesquiniser
se mimétiser
se mobiler
se moinifier
se monomaniser
se monotoniser
se obtuser

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SE MÉCONDUIRE

aire
annuaire
bruire
buire
cuire
dur-à-cuire
dure-à-cuire
déconstruire
décuire
entreluire
faire
instruire
luire
nuire
précuire
reconstruire
recuire
reluire
se entre-nuire
surcuire

Синонимы и антонимы слова se méconduire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «se méconduire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SE MÉCONDUIRE

Посмотрите перевод слова se méconduire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова se méconduire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «se méconduire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

行为不端
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

portarse mal
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

To misunderstand
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बुरा व्यवहार करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سوء الفهم
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

дурно вести себя
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

portar-se mal
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অসদাচরণ করা
260 миллионов дикторов

французский

se méconduire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tidak berfungsi dengan betul
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

schlecht benehmen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

不作法にふるまいます
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

나쁜 행동을하다
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

misbehave
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cư xừ không đứng đắng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தவறாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गैरवर्तन
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

edepsizlik etmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

comportarsi male
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

źle się zachowywać
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

погано поводитися
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

se purta urât
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

παρεκτρέπομαι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

wangedra
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Att missförstå
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

oppføre seg dårlig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова se méconduire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SE MÉCONDUIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «se méconduire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова se méconduire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «se méconduire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SE MÉCONDUIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «se méconduire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «se méconduire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове se méconduire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SE MÉCONDUIRE»

Поиск случаев использования слова se méconduire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову se méconduire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Belgicismes: inventaire des particularités lexicales du ...
MÉCONDUIRE : SE MÉCONDUIRE v. pron. Se conduire mal. MECONDUITE n.f. Mauvaise conduite : En cas de méconduite . . . MÉHIN [nif hï] n.m. Wall. or. Ennui de santé : Celui-là, il a toujours un méhin ou l'autre, on ne peut jamais compter ...
‎1994
2
Le français correct: Guide pratique des difficultés
°se méconduire, 305. se méprendre à, sur, 1099. se monter le cou/°le coup, 145. ics d#8s rem, - se persuader (accord du part, passé), 962 N.B. 3. - se plaindre (de ce) que, 1280. - se plaire (accord du part, passé), 962 N.B. 2; 963. - se porter ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
3
Information et persuasion : écrire
Se méconduire: mal se conduire. 23. Moins quart: moins le quart, moins un quart. 24. La mortuaire: maison mortuaire. 25. Au plus. ..au plus: plus. ..plus. 26. La panne (du malade): le bassin (du malade). 27. Poser un acte: commettre un acte.
Thomas Gergely, 2008
4
Contraintes et libertés dans la Grande-Bretagne du XVIIIe siècle
3 Sa biographie porte bien la marque de cette liberté : Churchill ne put se soumettre au mode de vie qu'imposent des fonctions ecclésiastiques — il ne fut d 'ailleurs pas le seul homme d'église à se méconduire — et à celui auquel la modestie ...
Paul-Gabriel Boucé, 1988
5
La Vérité historique: revue destinée à rétablir les faits ...
... mais seulement par l'usage qu'on en fait. Le sage les redoute plutôt qu'il ne les recherche, car il sait que leur possession est trop souvent l'écueil de la vertu, et qu'on est bien vivement tenté de se méconduire quand on en a le facile moyen.
6
Les avatars de l'état en Afrique
Quand il était sur place, elle avait de l'argent mais quand il partait en voyage, la famille était dans le besoin et la femme trouvait normal de se méconduire. Quand elle n'avait rien, ma soeur venait chez moi se faire aider, quand à mon tour je ...
‎1997
7
Lecture du testament Villon: huitains I à XLV et LXXVIII à ...
Et Alexandre ne le condamne pas : il le met simplement en état de ne plus se méconduire (155-157 ; cf. Wl, 170), sans même faire de cette grâce, comme dans les sources, un moyen d'éprouver la sincérité de l'excuse. En regard du crime, ...
Jacques Thomas, 1992
8
Le français en Belgique: Une communauté, une langue
... fout des grad's et d' la célébrité On est hûcheus's à l'ULB Pour un jour dev'nir licenciées f-i quand on est vit' fatiguées faut surtout pas s ' décourager Ml de la vie quotidienne tels ligne 'raie dans les cheveux', méconduite (et se méconduire)  ...
Daniel Blampain, 1997
9
Arduine: roman
... ses côtés la vieille ânesse faisait figure de beauté. En faisant durer sa jatte de café elle avait rapporté à Arduine, avec des obliquités, ce qui se disait d'elle à la paroisse. Elle, une femme de prisonnier, se méconduire, et avec un aventurier ?
Omer Marchal, 1993
10
Les mots wallons Tome 7
Et dji v' di qu' vos-alez foû vôye. - Hé ! Attention à ce que vous dites ! - Vos-avez rêzon, aler foû vôye on l' comprind sovint come... - Se méconduire, justement. Vous n'allez quand même pas dire... - Nèni, nèni, dji n' di rin d' çoula. Simplumint.
Guy FONTAINE

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SE MÉCONDUIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин se méconduire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Congrès de l'UDPS: Tshisekedi appelle à l'unité de son parti et de l …
... fois parce que le président national de l'UDPS a promis de punir systématiquement tous ceux qui, au sein de son parti, vont se méconduire, ... «Radio Okapi, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Se méconduire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/se-meconduire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на