Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sécularisation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SÉCULARISATION

sécularisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SÉCULARISATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SÉCULARISATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sécularisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

секуляризация

Sécularisation

Секуляризация состоит в том, чтобы поставить собственность Церкви в общественное достояние или удалить из влияния функции или функции религиозных организаций, принадлежащих ей. La sécularisation consiste à faire passer des biens d’Église dans le domaine public, ou encore, à soustraire à l’influence des institutions religieuses des fonctions ou des biens qui lui appartenaient.

Значение слова sécularisation в словаре французский языка

Определение секуляризации в словаре является актом секуляризации человека, учреждения, религиозного учреждения; результат этого действия.

La définition de sécularisation dans le dictionnaire est action de séculariser une personne, une institution, un établissement religieux; résultat de cette action.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sécularisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SÉCULARISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÉCULARISATION

sectionneur
sectoral
sectoriel
sectorisation
sectoriser
séculaire
séculairement
séculariser
séculari
séculier
séculière
séculièrement
secundo
sécurisant
sécurisation
sécurisé
sécuriser
sécurit
sécuritaire
sécurité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÉCULARISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова sécularisation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SÉCULARISATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sécularisation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sécularisation

Перевод слова «sécularisation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SÉCULARISATION

Посмотрите перевод слова sécularisation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sécularisation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sécularisation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

俗化
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

secularización
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

secularization
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

धर्मनिरपेक्षता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

علمانية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

секуляризация
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

secularização
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 миллионов дикторов

французский

sécularisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sekularisasi
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Säkularisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

世俗化
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

속화
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

secularization
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự tục hóa
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மதச்சார்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

secularization
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

laikleştirme
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

secolarizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

sekularyzacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

секуляризація
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

secularizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λαϊκοποίηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sekularisasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sekularisering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sekularisering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sécularisation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SÉCULARISATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sécularisation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sécularisation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sécularisation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SÉCULARISATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sécularisation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sécularisation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sécularisation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SÉCULARISATION»

Поиск случаев использования слова sécularisation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sécularisation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La querelle de la sécularisation: théologie politique et ...
[Résumé en français] La catégorie de sécularisation constitue un instrument central d'interprétation de l'histoire moderne au sein de la philosophie et de la sociologie allemandes, de Hegel à Carl Schmitt.
Jean-Claude Monod, 2002
2
La sécularisation en Irlande
L'Irlande donc a été peu touchée, jusqu'à récemment, par la montée de la sécularisation en Occident.La modernisation du pays, à partir du début des années soixante, conduite à grands pas dans certains domaines, tels que l ...
Paul Brennan, 1998
3
Religion, sécularisation, modernité: les expériences ...
Quelle sécularisation ? L'Église du Québec et la modernité Gilles Routhier Centre interuniversitaire d'études québécoises Faculté de théologie Université Laval Il est courant, aussi bien dans les discours savants que dans les conversations ...
Brigitte Caulier, 1996
4
Sociologie de la sécularisation: être sans-religion en ...
Ce paradoxe génère des interrogations sur l'avenir de la religion et les changements idéologiques de notre temps. Sylvette Denèfle fait porter la lumière sur les personnes qui ne se reconnaissent pas ou plus dans une religion.
Sylvette Denèfle, 1997
5
Sécularisation, séparation et guerre scolaire: les ...
Indépendamment des théories il y a des raisons très immédiates de prôner la sécularisation complète des congréganistes car la loi du 4 décembre 1902 prévoit qu'ouvrir ou diriger un établissement congréganiste est un délit puni d' une ...
André Lanfrey, 2003
6
Religion et société en Europe: la sécularisation aux XIXe et ...
De s'inscrire dans la longue durée et sur tout le continent, cette histoire révèle des convergences insoupçonnées, comme si s'ébauchait un modèle propre à l'Europe des relations entre religion et société.
René Rémond, 2001
7
Modernité et sécularisation: Hans Blumenberg, Karl Löwith, ...
Hans Blumenberg, Karl Löwith, Carl Schmitt et Leo Strauss, la métaphysique, le droit, la politologie sont au cœur de cet ouvrage dirigé par Michaël Foessel, Jean-François Kervégan, Myriam Revault d'Allonnes.
Michaël Foessel, Jean-François Kervégan, Myriam Revault d'Allonnes, 2007
8
Le paradoxe de l'islamisation et de la sécularisation dans ...
A l'heure des islamistes, comment s'articule aujourd'hui au Maroc le rapport entre la religion et la politique ?
Chihab Mohammed Himeur, 2009
9
Sécularisation et laïcité
Entre la reconstruction de ces principes et la prise en compte des complications issues d'une histoire qui est aussi une histoire de dominations, on tente ici à la fois de resituer la laïcité dans la sécularisation, de saisir sa ...
Jean-Claude Monod, 2007
10
La Sécularisation: fin ou chance du christianisme?
Sécularisation et sécularisme Il nous semble avant tout nécessaire d'introduire une nette distinction entre le phénomène de la sécularisation en soi, pour lequel de nombreux penseurs chrétiens ont montré de l'intérêt et de l'enthousiasme, ...
Marie-Claude Coulon, Pierre Jorion, Michel Guéret, 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SÉCULARISATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sécularisation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un mois après l'attentat de Sousse, la démocratie à l'épreuve en …
La sécularisation lancée depuis l'ère Bourguiba et l'existence du conservatisme religieux doivent être pris en compte pour comprendre la ... «Le Figaro, Июл 15»
2
L'islam imaginaire de Michel Houellebecq - Le mythe de l'invasion …
La sécularisation s'est réalisée de fait, sans réelle tension entre les pouvoirs religieux et séculier car il n'a jamais existé d'idéal théocratique. «Orient XXI, Июл 15»
3
Fille aînée de l'Eglise
... séparation de l'église et de l'état dernière étape de la sécularisation de la France. Dans ce cadre nouveau, les relations sont parfois difficiles. «La Croix, Июл 15»
4
L'islamophobie selon Ghylain Chevrier
... palpable à travers cette volonté d'afficher sa religion comme première dans l'ordre des valeurs, télescopant la sécularisation du religieux ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
5
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Un nouvel …
L'hyper-sécularisation qui règne dans la société n'est pas profondément assumée. C'est la famille et l'état d'esprit général de la société qui ... «Orient XXI, Июл 15»
6
Pourquoi l'attrait qu'exerce l'Etat islamique sur certains jeunes …
D'une part, auprès d'un certain nombre de groupes sociaux, on observe une forme de dé-sécularisation de l'imaginaire, qui peut prendre la ... «Atlantico.fr, Июл 15»
7
Qui gouverne le Maroc ?
... à mener subrepticement, bon gré mal gré, une entreprise de sécularisation différente de celle de l'AKP turc attaché à la laïcité kémaliste. «libération, Июл 15»
8
Pourquoi des musulmans se retrouvent à devoir lancer un appel …
Pour le chercheur et spécialiste des questions de laïcité, laïcisation et sécularisation dans le monde musulman, Haoues Seniguer, cette prise ... «Le Huffington Post, Июл 15»
9
«Hunger Game» d'un mois sucré
... on retrouve le même folklore comportemental et la récurrence inexorable d'un tropisme séculaire qu'aucune sécularisation ne saurait dévier. «La Vie Éco, Июл 15»
10
"Le projet Paoli-Napoléon est véritablement porteur d'avenir pour la …
Cette démarche de sécularisation n'est pas l'éjection du fait religieux comme le concevront, plus tard, les révolutionnaires français, mais le ... «Corse Net Infos, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sécularisation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/secularisation>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на