Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "secolarizzazione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SECOLARIZZAZIONE

se · co · la · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SECOLARIZZAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SECOLARIZZAZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «secolarizzazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

секуляризация

Secolarizzazione

Секуляризация - это явление, для которого общество - в целом - больше не берет сакральное поведение от традиционных узоров, обычаев и обычаев; это явление инвестирует всю систему ценностей, изменяя и, вместе с ними, преобразуя идентичность, членство, в том числе светские или светские. Это явление, которое можно рассматривать как аспект модернизации, стимулировалось обязательным образованием, а также расширением образования в целом и средствами массовой информации; его также побуждают другие явления социальной мобилизации, такие как урбанизация, индустриализация и мобильность классов. В некоторых странах и областях культуры можно выделить секуляризацию с концепцией дехристианизации в соотношении с потерей числа «священных» в обществе. Часть теологии интерпретировала его как осознание в конкретном христианстве благодаря разрушению его «Храма» и его символов разделения и иерархии. La secolarizzazione, è quel fenomeno per il quale la società - nel suo complesso - non adotta più un comportamento sacrale, si allontana da schemi, usi e costumi tradizionali; questo fenomeno investe tutto il sistema dei valori, modificandoli e, con essi, trasformando anche le identità, le appartenenze, comprese quelle laiche o laicizzate. Questo fenomeno, che può essere considerato come un aspetto della modernizzazione, è stato incentivato dall'istruzione obbligatoria, come anche dall'espansione dell'istruzione in generale e dei mezzi di comunicazione di massa; inoltre è sollecitato anche da altri fenomeni di mobilitazione sociale quali l'urbanizzazione, l'industrializzazione e la mobilità di classe. La secolarizzazione può essere identificata, in alcuni paesi e ambiti culturali, con il concetto di scristianizzazione in correlazione con la perdita di incidenza del "sacro" sulla società. Una parte della teologia l'ha interpretata, come realizzazione nel concreto del Cristianesimo, grazie alla distruzione che essa realizza del "Tempio" e dei suoi simboli di separazione e di gerarchizzazione.

Значение слова secolarizzazione в словаре итальянский языка

Определение секуляризации в словаре - это действие и результат секуляризации или секуляризации; секуляризация: с. общества, собственности, школы.

La definizione di secolarizzazione nel dizionario è azione e risultato del secolarizzare o del secolarizzarsi; laicizzazione: s. della società, di un bene, di una proprietà, di una scuola.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «secolarizzazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SECOLARIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SECOLARIZZAZIONE

seco
secolare
secolareggiare
secolarescamente
secolaresco
secolari
secolari
secolarizzare
secolarmente
secolo
second life
seconda
seconda colazione
seconda potenza
secondamente
secondamento
secondare
secondaria
secondaria di secondo grado
secondariamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SECOLARIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова secolarizzazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «secolarizzazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SECOLARIZZAZIONE

Посмотрите перевод слова secolarizzazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова secolarizzazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «secolarizzazione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

俗化
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

secularización
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

secularization
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

धर्मनिरपेक्षता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

علمانية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

секуляризация
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

secularização
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

laïcisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sekularisasi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Säkularisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

世俗化
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

속화
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

secularization
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự tục hóa
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மதச்சார்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

secularization
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

laikleştirme
70 миллионов дикторов

итальянский

secolarizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sekularyzacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

секуляризація
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

secularizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

λαϊκοποίηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sekularisasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sekularisering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sekularisering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова secolarizzazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SECOLARIZZAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «secolarizzazione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова secolarizzazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «secolarizzazione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SECOLARIZZAZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «secolarizzazione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «secolarizzazione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове secolarizzazione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SECOLARIZZAZIONE»

Поиск случаев использования слова secolarizzazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову secolarizzazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Politica e religione: la secolarizzazione nella modernità
AVVERTENZA L'intento di questo lavoro è quello di analizzare i rapporti tra pensiero politico e religione nella modernità cercando di evidenziare come si sia realizzato il processo di secolarizzazione. Tutto questo non certamente al fine di  ...
Rocco Pezzimenti, 2004
2
olitica e religione in A. Gramsci. L’ateodicea della ...
Ora, tale natura postulatoria della secolarizzazione, in quanto contenente- comprendente sia l'idea rogatoria (anche nel senso della richiesta di aiuto, come bisogno perciò di « salvezza ») sia l'idea petitoria (anche in senso giurisdizionale , ...
Claudio Vasale
3
Sulla Secolarizzazione del Pubblico Insegnamento, ricerche e ...
Non isvolgerò io che il secondo, cioè la questione contraria, nel senso di far appieno conoscere agl'ltaliani che significhi propriamente, e a qual termine porti la secolarizzazione degli studi, posta di rincontro all'istruzione letteraria e scientifica ...
Salvatore RANDAZZINI, 1868
4
Storia della teologia
ateismo,. dialogo. I fattori che caratterizzano lÕorizzonte religioso della fase centrale del secolo XX sono tre: la secolarizzazione, lÕateismo e il dialogo ecumenico. Questo dialogo ha interessato anzitutto i credenti della stessa fede (i cristiani), ...
Battista Mondin, 1997
5
Cattolici in Italia tra fede e cultura: materiali per il ...
La. categoria. della. secolarizzazione: dalla. modernità. al. nichilismo. e. al. neopaganesimo. Categorie epocali 1. La complessità racchiusa in questi termini esige un tentativo d'analisi e di articolazione, che stabilisca - se possibile - un criterio ...
Catholic Church. Conferenza episcopale italiana. Servizio nazionale per il progetto culturale, 1997
6
Logica, ontologia ed etica. Studi in onore di Raffaele ...
Pietro De Vitiis Ormai sono circa venti anni che i sociologi rilevano un' attenuazione o una regressione di quel processo di secolarizzazione che caratterizza la modernità e che affonda le sue radici nell'Illuminismo. Se per secolarizzazione ...
Bosco, Garaventa, Gentile, Tuozzolo, 2011
7
La maschera e l'uomo: simbolismo, comunicazione e politica
Sulla secolarizzazione (termine che trae la sua origine dal diritto canonico come trasformazione di beni religiosi in secolari ed in seguito viene ampliato sino a significare il processo di laicizzazione dell'esistenza individuale e collettiva) e sulla ...
Claudio Bonvecchio, 2002
8
L'uomo e i sentieri della tecnica: Heidegger, Gehlen, Marcuse
Secolarizzazione e post-histoire È interessante, a questo punto, mettere in luce il rapporto tra secolarizzazione, modernità e valore del nuovo. Nello scritto Die Sàkularisierung des Fortschritts11 , Gehlen ipotizza una seconda secolarizzazione ...
M. Teresa Pansera, 1998
9
Il logos violato: la violenza nella filosofia
E in questo senso che Vattimo, per tornare al punto di partenza di questo capitolo , legge questa stessa ipocrisia come secolarizzazione: «L'esperienza della secolarizzazione, dell'incontro - ipocrisia o lacerazione - che costituisce l' Occidente, ...
Giuseppina Strummiello, 2001
10
Crisi, rotture e cambiamenti
Che cos'è la secolarizzazione? Prima lettura Oggi per la prima volta nella storia la cultura occidentale, che unifica il pianeta, appare come una cultura aperta, problematica, profana, senza autorità spirituale riconosciuta né ideologia religiosa ...
‎1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SECOLARIZZAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин secolarizzazione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cristianesimo: una gittata critica dall'età antica a papa Bergoglio
... alla messa in questione al tempo del Rinascimento e della Riforma, fino alla secolarizzazione da una parte e alla globalizzazione dall'altra, ... «il manifesto, Июл 15»
2
Vi spiego perché Landini non mi incanta. Parla Bentivogli (Fim-Cisl)
Il declassamento, quello che per la Chiesa è stato il rischio di secolarizzazione prima che arrivasse Francesco. In Italia, nel 2014, su 100 ... «Formiche.net, Июл 15»
3
I DIECI COMANDAMENTI DIECI COMANDAMENTI LETTI DAL …
A monte vi è la secolarizzazione della sacralità della vita di stampo liberale, a la Dworkin, cui si deve il conosciuto e originale tentativo di ... «CuneoOggi.it, Июл 15»
4
Notizie - XVII DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO
In pieno clima di restaurazione post-napoleonica lei si impegnò a difendere la religione dalla crescente secolarizzazione e per aiutare la ... «Sito della Diocesi di Tortona, Июл 15»
5
La ribellione di un piccolo fratello
... al contrario di Gedda, di papa Pacelli e di tutto l'establishment della Chiesa, guardavano alla secolarizzazione senza paura; anzi, come una ... «comune-info.net, Июл 15»
6
Quelle riviste chiuse e la fase animista del cristianesimo italiano
Per quel che vale, suggerisco che gli amici dehoniani, prima della fine del 2015, aiutino tutti noi nella riflessione seria della “secolarizzazione ... «Redattore Sociale, Июл 15»
7
Da ragazzi andavamo a Venegono
... e razionalmente credibile il cristianesimo nel mondo contemporaneo, senza cedere alle derive della secolarizzazione e dell'immanentismo ... «Il Foglio, Июл 15»
8
La casa, "culla" di vocazioni
... la pastorale delle vocazioni del Belgio (area fiamminga), ha offerto una riflessione "sulla realtà della famiglia, dei giovani nel contesto della secolarizzazione". «Servizio Informazione Religiosa, Июл 15»
9
8°collettiva internazionale Galleria Farini concept a Palazzo Fantuzzi
... sull'intreccio ontologico di sogno, mito e storia, al di là di ogni tempo e secolarizzazione,dove l'eleborazione e l'interiorizzazione di forme e ... «BolognaToday, Июл 15»
10
Come si pone l'Occidente di fronte all'attacco del Califfato islamico?
Quella concezione aveva il suo punto di forza nella secolarizzazione, nell'estromissione cioè della religione dal corso storico e nel suo ... «AgoraVox Italia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Secolarizzazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/secolarizzazione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на