Скачать приложение
educalingo
sémasiologie

Значение слова "sémasiologie" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SÉMASIOLOGIE

sémasiologie


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SÉMASIOLOGIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SÉMASIOLOGIE

семасиология

Термин «женская семасиология» происходит от греческого σημασία «значение слова» и -λογία. В настоящем смысле это относится к той части семантики, которая предлагает изучить значение слова, начиная от знака до понятия, тем самым давая лингвистическое определение изучаемому слову. Эта поддисциплина выступает против онмасиологии, которая использует противоположный подход. Эта оппозиция была навязана немецкой лингвистикой Францем Дорнсеифом, Карлом Вослером, а затем Лео Вейсбербером. Семисмология также использовалась для обозначения семантики. Именно с этим определением этот термин впервые был использован немецким латинистским христианским Карлом Рейсигом в книге, опубликованной после его смерти. Но сегодня это определение практически прекратилось.

Значение слова sémasiologie в словаре французский языка

Определение семасиологии в словаре - это изучение значений, состоящих в том, что они начинаются с слов, форм, направленных на определение смысла. Другим определением семасиологии является семасиология, которая относится к семасиологии.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SÉMASIOLOGIE

anthropologie · archéologie · astrologie · biologie · chronologie · dermatologie · déontologie · géologie · idéologie · morphologie · mythologie · méthodologie · neurologie · pathologie · physiologie · psychologie · sociologie · technologie · terminologie · zoologie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÉMASIOLOGIE

sémanalyse · sémantème · sémanticien · sémanticienne · sémantique · sémantiquement · sémantisme · sémantiste · sémaphore · sémaphorique · semarder · sémasiologique · semblable · semblablement · semblance · semblant · semble-curé · semble-détective · semble-pompéïen · semble-science

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÉMASIOLOGIE

allergologie · anthologie · apologie · cardiologie · cosmologie · ethnologie · gynécologie · généalogie · hydrologie · immunologie · microbiologie · métrologie · ophtalmologie · philologie · posologie · stomatologie · théologie · topologie · écologie · étymologie

Синонимы и антонимы слова sémasiologie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SÉMASIOLOGIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sémasiologie», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sémasiologie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SÉMASIOLOGIE

Посмотрите перевод слова sémasiologie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова sémasiologie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sémasiologie» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

semasiology
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

semasiología
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

semasiology
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

भाषाविज्ञान शास्र का वह विभाग जिस में शब्दों के अर्थ का वर्णन रहता है
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

علم تطور دلالات الألفاظ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

семасиология
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

semasiologia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

শব্দার্থবিদ্যা
260 миллионов дикторов
fr

французский

sémasiologie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

semasiologi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Semasiologie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

semasiology
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

의미론
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

semasiology
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ý nghĩa học
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சொற்பொருள் ஆய்வியல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

semasiology
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

semasiology
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

semasiologia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

semazjologia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

семасіологія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

semasiologie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

semasiology
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

semasiologie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

semasiology
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

semasiology
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sémasiologie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SÉMASIOLOGIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sémasiologie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sémasiologie».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sémasiologie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SÉMASIOLOGIE»

Поиск случаев использования слова sémasiologie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sémasiologie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Langue, dialecte, littérature: études romanes à la mémoire ...
Sémasiologie et onomasiologie : opposition, recouvrement et complémentarité Dans cette contribution *, nous voudrions examiner les relations entre la sémasiologie et l'onomasiologie. Cet examen visera à rendre compte de leur nature ...
Christian Angelet, 1983
2
Histoire des idées linguistiques: L'hégémonie du comparatisme
Il s'agit de «l'herméneutique générale» de Schleiermacher et de la « sémasiologie». La sémasiologie, point de départ de notre sémantique moderne, fut élaborée dans le cadre de la philologie classique. Plus exactement, c'est Christian Karl ...
Sylvain Auroux, 1989
3
Cahiers Ferdinand de Saussure
On va d'abord jeter un bref regard sur le traité de Hôlzer et sa tentative de faire profiter les élèves d'une nouvelle sémasiologie du latin, puis sur un livre de Liebich qui essaie de faire la même chose pour l'allemand, et puis sur Miihlefeld qui le ...
Ferdinand de Saussure, Société genèvoise de linguistique
4
Linguistique cognitive: Comprendre comment fonctionne le langage
Tableau 2.1 Les deux approches en lexicologie la sémasiologie l'onomasiologie forme (ex. fruit) concept (ex. "fruit") significations a, b, c, d, etc. (1) mots a, b, c, d, etc. (2) polysémie ; homonymie synonymie ; antonymie Étant donné la nature du  ...
Nicole Delbecque, 2006
5
Essais de linguistique française et anglaise: mots et ...
D'abord la sémasiologie, qui va de l'unité définie au syntagme définissant. Puis l' onomasiologie, qui procède du syntagme définissant à l'unité définie. De ces deux approches, l'onomasiologie est celle qui correspond à la dénomination du ...
Rostislav Kocourek, 2001
6
Les lois du sens: la sémantique marriste
Dans un autre article, il donne la définition suivante de la sémasiologie: la sémasiologie (sémantique) est «la science des significations ou des associations des représentations (des idées) non linguistiques avec les représentations purement ...
Ekaterina Velmezova, 2007
7
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
[AJ] sémasiologie sémasiologz'que 0 Dans son avant-dernière année de leçons, en 1959, Guillaume utilise sémasiologie, apparemment pour la première fois, par opposition à morphologie (LL12) 202), dans le sens de « sémantique* », ou, ...
Annie Boone, André Joly, 2004
8
Théories contemporaines du changement sémantique
En d'autres termes, la différence entre sémasiologie et onomasiologie est basée sur la différence entre signification et nomination: la sémasiologie prend le mot comme point de départ, et fait l'inventaire des sens des mots; l'onomasiologie, ...
‎2000
9
Temps, mode, aspect: Les approches des morphèmes verbaux et ...
Onomasiologie et sémasiologie «11 est certes difficile de parler d'instant autrement que par abus de langage » (Culioll 1980, 185). Sous la plume d'un philosophe, cette formule nous paraîtrait banale. Sous la plume d'un linguiste, elle est ...
Jean-Paul Confais, 2002
10
Concepts, termes et reformulations
C'est d'ailleurs cet aspect qui a souvent permis de distinguer la terminologie de la lexicologie puisqu'on considérait l'onomasiologie propre à la terminologie et la sémasiologie propre à la lexicologie et aux applications lexicographiques.
Manuel Célio Conceição, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SÉMASIOLOGIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sémasiologie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Structures du lexique des pathologies en kabyle
... lexico-sémantiques qui régissent ce lexique ; elle est réalisée par l'intermédiaire de deux approches: l'onomasiologie et la sémasiologie. «Kabyle.com, Июн 14»
2
Le langage, la pensée et les objets du monde
Bühler le reconnaît, Marty est le premier33 à avoir introduit cette notion cruciale de fonction dans la sémasiologie34, en distinguant deux fonctions de la ... «Revues.org, Май 14»
3
Au panthéon de nos divinités : le vodoun Agboé
... sont attribuées à Avlékété. A partir de ces éléments de sémasiologie nous pouvons déduire qu'Agboé est un dieu puissant, violent, coléreux, ... «La Nouvelle Tribune, Янв 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sémasiologie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/semasiologie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU