Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "étymologie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉTYMOLOGIE

étymologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉTYMOLOGIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉTYMOLOGIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «étymologie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

этимология

Étymologie

Этимология - диахроническая дисциплина лингвистики, которая стремится установить формальное и семантическое происхождение лексического единства, чаще всего слово. Он основан на законах исторической фонетики и на семантической эволюции предполагаемых терминов. L’étymologie est une discipline diachronique de la linguistique, qui cherche à établir l'origine formelle et sémantique d'une unité lexicale, le plus souvent un mot. Elle s’appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l’évolution sémantique des termes envisagés.

Значение слова étymologie в словаре французский языка

Определение этимологии в словаре - это наука, объектом которой является поиск происхождения слов, следуя их эволюции от самого древнего государства, подтвержденного.

La définition de étymologie dans le dictionnaire est science qui a pour objet la recherche de l'origine des mots en suivant leur évolution à partir de l'état le plus anciennement attesté.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «étymologie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉTYMOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉTYMOLOGIE

étrusque
étude
étudiant
étudiante
étudié
étudier
étui
étuvage
étuve
étuvée
étuvement
étuver
étuveur
étuveuse
étuviste
étymologique
étymologiquement
étymologiser
étymologiste
étymon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉTYMOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
endocrinologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie

Синонимы и антонимы слова étymologie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉTYMOLOGIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «étymologie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова étymologie

Перевод слова «étymologie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉTYMOLOGIE

Посмотрите перевод слова étymologie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова étymologie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «étymologie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

词源
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

etimología
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

etymology
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

शब्द-साधन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بسط و علل
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

этимология
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

etimologia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ব্যাকরণ
260 миллионов дикторов

французский

étymologie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

etimologi
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Etymologie
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

語源
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

어원
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Etimologi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ngữ nguyên học
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சொற்பிறப்பியல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

etimoloji
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

etimologia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

etymologia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

етимологія
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

etimologie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ετυμολογία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

etimologie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

etymologi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

etymologi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова étymologie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉTYMOLOGIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «étymologie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова étymologie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «étymologie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉTYMOLOGIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «étymologie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «étymologie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове étymologie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉTYMOLOGIE»

Поиск случаев использования слова étymologie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову étymologie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire russe-français d'étymologie comparée: ...
Comment serait-il possible que derrière la vague ressemblance entre le mot français crime et le russe K???? Kremlin, nom du cœur historique de Moscou, se cache un lien étymologique ?
Serguei Sakhno, 2001
2
Propos d'étymologie sociale
Cet ouvrage est le contraire d'un dictionnaire.
Maurice Tournier, 2002
3
L'étymologie, de l'antiquité à la Renaissance
Les paramètres de l'étymologie médiévale Claude Buridant 1 . PANORAMA LIMINAIRE Des ouvrages majeurs et des monographies d'importance ont certes déjà dégagé des traits fondamentaux de l'étymologie médiévale, à commencer par ...
Claude Buridant, 1998
4
Propos d'étymologie sociale: Des sources du sens
L'étymologie «sociale» Étymologie d '« étymologie » Venu dans le français savant du 12e siècle par la transition du latin, le mot étymologie s'origine dans deux bases grèques : logos, le «verbe», parole qui nomme, discours en mots, raison et ...
Maurice Tournier, 2002
5
Histoire de la langue française études les origines, ...
Considérations générales sur l'étymologie. Son importance dans l'histoire générale; c'est elle qui a révélé la parenté des nations qui parlent le sanscrit, le grec, le latin, le celtique, l'allemand, le slave. Etudiée dans les langues romanes, qui ...
‎1863
6
Dictionnaire historique des personnages célèbres de ...
précédé d'un essai sur les noms propres chez les peuples anciens et modernes François-Joseph-Michel Noël. Kalaminthius, nom d'une grenouille dans la Batrachomyoma- chie. Rac. x*b*/«'vô>i (halaminthê) , espèce de menthe sauvage ; ou ...
François-Joseph-Michel Noël, 1806
7
Anatomie, physiologie, pharmacologie-étymologie: ...
s'auto-évaluer en 1137 questions François Pebret. 44 • Phase II. Au cours de cette phase, on étudie aussi la survenue d'effets secondaires. Les personnes qui testent le médicament sont des personnes malades, hospitalisées et de ...
François Pebret, 2005
8
Études sur l'étymologie & le vocabulaire du vieux slav...
servant de pluriel à rabù. burja « XaTXo>i », Me, IV, 37, etc. ; r. bûrja, s. bûra, tch. boure, pol. bw\a. L'étymologie est incertaine. Le lit. bûrys, génit. bûrio, ne peut être qu'un emprunt au slave. casa « xîti^p'.îv », Ev. ; r. casa, s. tasa, tch. "ci'st (v.
Antoine Meillet, 1905
9
L'étymologie dans l'enseignement du français ...
Theodor Köhler. la facilité d'élocution comme toute autre faculté ne s'apprend que par un exercice continuel, exercice que deux leçons par semaine ne peuvent point procurer d'une manière suffisante. Voilà -disons -le en passant - voilà ce qui ...
Theodor Köhler, 1872
10
Dictionnaire historique des personnes célèbres de ...
Je me suis fortifié dans mes idées en remarquant qu'il n'y avait aucune étymologie de nom propre dans l'ouvrage estimable publié par M. Mo- rin , sous le titre de Dictionnaire étymologique des Mots français dérivés de la Langue grecque; j'ai ...
François-Joseph-Michel Noël, 1824

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉTYMOLOGIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин étymologie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'holacratie, le modèle d'entreprise qui se passe de chefs | Slate.fr
Il s'agit d'un système de management, comme son étymologie l'indique, où chacun des employés est une unité indépendante faisant partie ... «Slate.fr, Июл 15»
2
Don DeLillo: "Fiction Rescues History" - Fabula
On se propose aussi d'interroger la dimension épochale, ou de suspens, selon l'étymologie, epokhē, qui sous-tend la fiction de DeLillo, ... «Fabula, Июл 15»
3
"L'école crée une jeunesse peureuse et pleutre" - Belgique - LeVif.be
Si on veut l'étymologie d'un mot, il y a Wikipédia. Si on veut l'apprendre, on peut commencer à 18 ans et être très bon en l'espace de deux ans. «Le Vif, Июл 15»
4
Luxemburger Wort - Dubioza Kolektiv a fait sauter l'abbaye
... cette musique mélancolique à l'étymologie turque (sevdah signifiant l'état d'extase amoureuse) entendue aujourd'hui dans l'ensemble des ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Июл 15»
5
Aux Franches-Montagnes, le bonheur est aux Enfers
Qui s'empresse d'évoquer «une autre étymologie, moins poétique, provenant de la situation du hameau, «envers de Montfaucon», au-delà de ... «Le Temps, Июл 15»
6
La sélection scientifique de la semaine (numéro 180)
Et l'étymologie renforce encore cet avis. Rédigé par : Yannick P. | le 17 juillet 2015 à 21 h 01 min | RépondreSignaler un abus |. En effet ... «Blog Le Monde, Июл 15»
7
Vinsobres, un village, une appellation
En réalité, selon l'étymologie latine, Vinsobres viendrait de « Vinsobris » qui signifie « vigne » et « travail », vraiment pas de quoi réjouir ... «Mag'Centre, Июл 15»
8
Viol collectif et tentative de matricide
L'étymologie nous apprend que dans un hymne à Apollon datant d'environ 700 avant notre ère, Eurôpè représente le simple littoral occidental ... «Mediapart, Июл 15»
9
Afrique: faut-il en finir avec le franc CFA?
Les dirigeants semblent avoir oublié l'étymologie du mot démocratie composé du grec "demos", le peuple "qui habite la cité" et du grec "kratos" ... «Sputnik France, Июл 15»
10
Rieupeyroux en selle pour les Jeux olympiques de Rio
Alain Chevalier revendique ainsi toutes les lettres de noblesse à l'étymologie du mot amateur. «Tout cela, c'est une sacrée montée adrénaline, ... «Centre Presse Aveyron, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Étymologie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/etymologie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на