Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sequin" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEQUIN

sequin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SEQUIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEQUIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sequin» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sequin

цехин

Sequin

Блеск - это кусок золота весом 3,60 г, используемый в Леванте и в Италии. Первые блестки были поражены в Венеции в конце тринадцатого века под именем дукато. Венецианские монеты Hotel - Zecca - ударят их одинаково до конца Serenissima, на протяжении более 500 лет, что делает его одним из произведений с наибольшим долговечностью. На лицевой стороне комнаты, Святой Марк дает Дожу Венеции стандарт, нагруженный крестом. На оборотной стороне - легенда «Сит тиби», «Криста», «Датус кюм ту рег», «Ист-дукат»: блеск также называется дукат. Он не был демонизирован до 1870 года Королевством Италии. Блеск Венеции получил свое название от венецианского зэччино, которое происходит от самой зекки; в Венеции, Zecca - это отель монет, расположенный напротив дворца Дожей. С 1283 года он был поражен золотом по модели флорина Флоренции: 3,60 г, из которых 3,495 г конца, диаметром около 20 мм. Le sequin est une pièce d'or d'un poids de 3,60 g utilisée dans le Levant et en Italie. Les premiers sequins ont été frappés à Venise à la fin du XIIIe siècle, sous le nom de ducato. L'hôtel des monnaies de Venise — la Zecca — les frappera à l'identique jusqu'à la fin de la Sérénissime, soit pendant plus de 500 ans, ce qui en fait l'une des pièces possédant la plus grande longévité. Sur l'avers de la pièce, saint Marc remet au doge de Venise l'étendard chargé de la croix. Sur le revers, figure la légende Sit tibi, Christe, datus quem tu regis, iste ducatus : le sequin s'est également appelé ducat. Elle ne sera démonétisée qu'en 1870, par le royaume d'Italie. Le sequin de Venise tire son nom du vénitien zecchino, qui vient lui-même de zecca ; à Venise, la Zecca c'est l'Hôtel des Monnaies, situé en face du Palais des Doges. Depuis 1283, il était frappé en or, sur le modèle du florin de Florence : 3,60 g dont 3,495 g de fin, pour 20 mm environ de diamètre.

Значение слова sequin в словаре французский языка

Определение блестки в словаре - это старая золотая монета венеции, которая была актуальной в разных итальянских государствах и в восходе. Другим определением блестки является маленький диск из золота или серебра, который сшит на одежде как украшение.

La définition de sequin dans le dictionnaire est ancienne monnaie d'or de venise, qui avait cours dans différents états italiens et dans le levant. Une autre définition de sequin est petit disque de métal doré ou argenté que l'on coud sur un vêtement en guise d'ornement.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sequin» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEQUIN


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brequin
brequin
brodequin
brodequin
coquin
coquin
cranequin
cranequin
heurtequin
heurtequin
lambrequin
lambrequin
mannequin
mannequin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
ramequin
ramequin
requin
requin
ribaudequin
ribaudequin
rouquin
rouquin
troussequin
troussequin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEQUIN

séquentiellement
séquestrage
séquestration
séquestre
séquestré
séquestrectomie
séquestrée
séquestrer
séquoia
sequoia
rac
rail
ran
rançage
rancer
ranceur
rancolin
rapeum
serapeum
serapéum

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEQUIN

babouin
béguin
casaquin
damasquin
faquin
frusquin
gouin
juin
marasquin
maringouin
maroquin
marsouin
pasquin
pingouin
pétrousquin
saint-frusquin
sanguin
taquin
trusquin
turquin

Синонимы и антонимы слова sequin в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sequin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SEQUIN

Посмотрите перевод слова sequin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sequin с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sequin» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

亮片
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

lentejuela
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

sequin
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

सेक्विन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الترترة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

цехин
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

cequim
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভিনিসীয় স্বর্ণমুদ্রাবিশেষ
260 миллионов дикторов

французский

sequin
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sequin
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Paillette
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

スパンコール
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

장식 조각
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sequin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sequin
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அழகுப் பொருளாகப் பயன்படுத்தப்படும் வெள்ளி வட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पूर्वी व्हेनिसमध्ये प्रचारात असलेले एक सुवर्ण नाणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

payet
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

lustrino
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

cekin
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

цехин
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

sequin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πούλια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

paillet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sequin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sequin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sequin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEQUIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sequin» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sequin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sequin».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEQUIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sequin» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sequin» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sequin

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEQUIN»

Поиск случаев использования слова sequin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sequin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
SEQUIN, monnaie d'or, ordinairement au titre de 23 carats -g*. Il y en a cependant à différents titres et de différentes valeurs qui se fabriquent à Rome, à Florence, à Venise, à Gênes, à Turin, dans les Etats de la reine de Hongrie et dans ceui ...
Jacques-Paul Migne, 1832
2
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
5 Schiriss ou sultanins. Cette espèce se sabrique au Caire , de la poudre d'or apportée d'Egypte par les Abyssins. 4 Sequin. Il y en a de différens titres & de dissérente valeur qui se sabriquent à Rome , a Florence , à Venise, à Gènes, à Turin, ...
Jacques Lacombe, 1788
3
Texte
Roy alt ki de Suioaicxe. Gènetk Etats Romains. Or. Pîstole de Pie VI, de Pie VII Demi-pistole , a proportion ou Sequin de Cle'menl XIV, 1769 Demi-sequin Arg. Teston de Home , de 100 baïoqnes 17 28 8 C4 11 80 5 90 5 4< Teston de 3o, de 20 ...
Charles Guépratte, 1839
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Les sequins de Turquie & d'Allemagne valent | moins que le Vénitien. Aux Indes orientales le sequin Vénitien est à plus haut prix, il s'y prend pour 4 roupies 6 pestas ; le sequin de Turquie seulement pour 4 roupies. Au Caire, le sequin ...
5
Traité des monnaies d'or et d'argent qui circulent chez les ...
Doppia doppia , ou double pistole vieille Autre idem Doppia, ou pistole. . . . Mezzo scudo, demi-écu, ou quarlino, quartin. . . CLÉMENT XII. Scudo d'oro , o sia mezza doppia, deu d'or, ou demi- pistole Double sequin Zecchino, ou sequin .
Pierre-Frédéric Bonneville, 1806
6
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
Les Européens nomment les scherefys des sérapltins (l'or. 5 Sche'rifl ou sultaninr . Cette espèce se fabrique au Caire, de la poudre d'or apportée d'Egypte par les Abysstns. 4 Sequin.'ll y en a de différens titres &z de différente valeut qui se ...
7
Traité des monnaies d'or et d'argent qui circulent chez les ...
18 28, 75 I, 527 c L É M E N T x 1 1. i Scudo d'oro , o sia mezza I doppia, écu «l'or , ou demi- _ pistole . . . . . . . ' 1 5 I » Y! 57 3,028 2I. 20 901 51, 36 2, 728 l Double sequin. . . . . . 1 6 i i» I 56 6,798 , 25' 17 980 125, 50 6, 662 l Zeccliino,ou sequin ...
Pierre F. Bonneville, 1806
8
Manuel du système métrique: ou livre de réduction de toutes ...
Demi-sequin . . . Double sequin du Caire dit Mi- serlu idem Sequin Deuii-sequin Double sequin dit Zermahboud vieux . Sequin □ . Demi-sequin - Double sequin dit Foudounkli id. Sequin . . Demi-sequin Double sequin du Caire Л'/Miserlu ...
P. L. Lionet, 1820
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Aux Indes orientales le sequin Vénitien est 'a plus haut prix, il s'y prend our 4 roupies 6 pessas; le sequin de Turquie eulement pour 4 roupiesæ. Au Caire, le sequinVénicien vaut dans ie commerce jusqu'à [Oo meidins, à r sol 6 den. de ...
10
Encyclopedie Methodique
...LScheresy' Perse ' v Sehériss l on Sulta- AuCauç . . . . sàólív. nins ' 4~ Rome Sequin * Florenccl . . - . 23 r4 Sec. ' Seguin ï ÀGênes --ä— :gi-."23 -Ë tr 4 8 OBSERVATIONS. Scharafy . Anciene monoie de la valeur de l'ancien é'cu. de France. a ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEQUIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sequin в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les Spoilers de Gwen : UnREAL, le cadeau empoisonné de Lifetime ?
Notre série détruit ce rêve.", déclarait récemment Shapiro, productrice de Sequin Raze et d'UnREAL. Eh bien, c'est réussi. On ne sait plus quoi ... «melty.fr, Июл 15»
2
Photos : Cara Delevingne : pas besoin des Jenner pour briller !
Pour l'occasion, elle arborait un look des plus fashion composé d'une jupe en sequin doré, relevé d'une veste longue blanche d'une ceinture à ... «Public.fr, Июл 15»
3
Barbie et la magie de la mode
Barbie et son chien Sequin partent visiter Paris afin d'y découvrir la fabuleuse maison de couture de tante Millie. Hélas, son séjour ne sera pas ... «Toutelatele.com, Июл 15»
4
Fashion Week Haute Couture : Bouchra Jarrar, Automne-Hiver 2015 …
... d'imposants tops en poils ou en plumes tandis que des maxi-robes en soie vaporeuses s'offraient quelques détails de cuir ou de sequin. «meltyFashion, Июл 15»
5
UnReal : c'est quoi cette série ?
Créée par Marti Noxon et Sarah Gertrude Shapiro, d'après le court-métrage Sequin Raze écrit et réalisé par cette dernière, UnReal entraîne le ... «AlloCiné, Май 15»
6
RIHANNA : NOUVEAU LOOK TOMBOY À LONDRES!
Et qu'elle porte une robe à sequin dans les couloirs de Versailles, ou un sweat accompagné d'un jean à l'aéroport, Riri a toujours la classe! «NRJ, Май 15»
7
Beyoncé scintillante en maillot de basket Bulls au concert de Jay Z
Scintillante, Queen Bey s'illustrait dans un maillot de basket Bulls à sequin. Découvrez la tenue so shiny ! Beyoncé scintillante en maillot de ... «meltyFashion, Май 15»
8
Met Ball 2015 : De Kim Kardashian à Sienna Miller, les plus belles …
Audacieuse, Sienna Miller se démarquait des invités en adoptant un smoking rouge à sequin au Met Ball 2015. Signé Thakoon, l'ensemble ... «meltyFashion, Май 15»
9
La flamboyante histoire du « Shiny Suit » dans le rap US
Adeptes assumés du sequin et du lamé, les mâles du groupe World Class Wrecking Cru sortent leur premier album en 1985 et comptent parmi ... «Vanity Fair France, Апр 15»
10
Avis de recherche: Fusillade dans les environs du café Le Sequin à …
Plusieurs coups de feu ont été tirés en direction du café « Le Sequin » situé rue de la Station. Les auteurs étaient à bord d'un véhicule volé de ... «dh.be, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sequin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sequin>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на