Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "siroperie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIROPERIE

siroperie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIROPERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIROPERIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «siroperie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова siroperie в словаре французский языка

Первое определение сиропа в словаре представляет собой раствор сахара в воде при концентрации, близкой к насыщенности и вязкому внешнему виду, которую получают холодным или готовят до желаемой консистенции, служа основные для различных препаратов. Другим определением сиропа является сахарный сироп, в который добавляют соки или фруктовые экстракты или ароматические вещества, используемые в печенье. Сироп также представляет собой жидкое состояние свекольного сока или концентрированного тростника при разработке сахара.

La première définition de siroperie dans le dictionnaire est solution de sucre dans l'eau à une concentration voisine de la saturation et d'aspect visqueux, que l'on prépare à froid ou que l'on fait cuire jusqu'à consistance voulue, servant de base à diverses préparations. Une autre définition de siroperie est sirop de sucre auquel on ajoute des jus ou des extraits de fruits, ou des substances aromatiques, utilisé en pâtisserie. Siroperie est aussi état liquide du jus de betterave ou de canne concentré, au cours de l'élaboration du sucre.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «siroperie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIROPERIE


batterie
batterie
brasserie
brasserie
chiperie
chiperie
crêperie
crêperie
draperie
draperie
duperie
duperie
friperie
friperie
galerie
galerie
grapperie
grapperie
grimperie
grimperie
lingerie
lingerie
literie
literie
piperie
piperie
pomperie
pomperie
pulperie
pulperie
râperie
râperie
saloperie
saloperie
tremperie
tremperie
triperie
triperie
tromperie
tromperie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIROPERIE

sire
sirène
siréner
sirénidés
siréniens
sirerie
sirex
sirli
sirocco
siroco
sirop
siroper
siroter
siroteur
siroteuse
sirtaki
sirupé
sirupeux
sirvente
sirventès

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIROPERIE

bijouterie
blanchisserie
boucherie
boulangerie
buanderie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
ingénierie
maçonnerie
menuiserie
messagerie
orangerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
épicerie

Синонимы и антонимы слова siroperie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «siroperie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SIROPERIE

Посмотрите перевод слова siroperie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова siroperie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «siroperie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

糖浆室
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sala de jarabes
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

syrup room
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

सिरप कक्ष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غرفة شراب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сироп номер
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

quarto xarope
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সিরাপ রুম
260 миллионов дикторов

французский

siroperie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bilik sirap
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sirupraum
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

シロップの部屋
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

시럽 룸
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kamar sirup
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phòng siro
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மருந்து அறை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सरबत खोली
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

şurup, oda
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sala sciroppi
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pokój syrop
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сироп номер
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cameră sirop
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δωμάτιο σιρόπι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

stroop kamer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sirap room
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sirup rom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова siroperie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIROPERIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «siroperie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова siroperie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «siroperie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIROPERIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «siroperie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «siroperie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове siroperie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIROPERIE»

Поиск случаев использования слова siroperie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову siroperie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le patrimoine monumental de la Belgique: Wallonie. Province ...
Face au château, ancienne siroperie remontant au XVllle s. et reconvertie en ferme au XlXe s. Briques enduites et calcaire. Bâtiments disposés actuellement en U autour d'une cour partiellement pavée, accessible à rue par un portail cintré , ...
‎1994
2
Belgique DE L'EST
La Siroperie Delvaux fabrique depuis cinq générations (1887) des sirops de pommes et poires selon la méthode traditionnelle dite « ancien système ». Les sirops sont 100 pourcent naturels et les fruits sont issus d'arbres hautes tiges non  ...
AL. DOMINIQUE, 2008
3
L'Amelioration de la Betterave Est-Elle Possible en Temps de ...
CONCLUSIONS. il) La pulpe de siroperie semble s'être mal conservée et avoir perdu beaucoup de matière sèche au cours de l'ensilage. Cela est dû à sa forte teneur en sucres totaux qui sont éminemment fermentescibles. 2) Si l'on se base  ...
L. Decoux, J. Vanderwaeren, M. Simon, 1943
4
Publications techniques
Conservation de la pu'pe de siroperie. Nous avons tenu à connaître exactement comment la pulpe de siroperie est ensilée et avons consulté à ce sujet un siropier de betterave. La pulpe de siroperie est obtenue par pression hydraulique à ...
Tirlemont, Belgium. Institut belge pour l'amélioration de la betterave, 1942
5
Histoires et traditions de nos vallées Tome 2
Les produits de la petite siroperie de Mont Com- blain étaient très prisés en Belgique comme à l'étranger, notamment au Congo, en France, au Canada. Depuis quelques années, le sirop ainsi fabriqué é- tait médicalement reconnu comme ...
Les Heyeux D'Sov'nis
6
Guide du beau vélo de RAVeL
Zélie. et. la. siroperie. Atomium l\ ,GA'NSHQREN JETTE. À 87 printemps bien fleuris, Zélie Nyssen est une emblématique figure aubeloise. Entre petite et grande histoire, cette ancienne agricultrice n'a de cesse de conter la vie de sa famille et ...
Collectif, 2005
7
Monographie agricole
LA SIROPERIE Anciennement, chaque ferme possédant des vergers avait sa cuve et sa presse à sirop. Aujourd'hui, les fermiers fabriquant eux-mêmes le sirop deviennent de plus en plus rares. Il existe à Clermont, Herve, Jupille et Micheroux ...
Belgium. Service des Agronomes de l'Etat, 1899
8
Petit Futé Wallonie: L'Ardenne et bien plus
... (Au) 353, 404 Sapinière (La) 359 Sauvenière (Le) 406 Sel et Sucre 313 Senteurs de Lys (Les) 413 Sept Fontaines d'Awenne (Les) 397 Shamrock 380 Siroperie artisanale d'Aubel 386 Siroperie Delvaux 387 Socatel 328 Sœurs- Grises (Les) ...
Bernard Dubrulle, 2007
9
Petit Futé Liège: Escapades en province de Liège
SIROPERIE ARTISANALE D'AuBEL rue Saint-Antoine, 16 - 4880 Aubel & 087 68 64 38 www.sirop.be Visites tous les samedis à 16 heures et sur réservation uniquement pour les groupes. Voir Rubrique « Spécialités du terroir » ESPACE DES ...
Anne-Catherine Croufer, Marie Honnay, 2011
10
Ministere de l'Agriculture. Bruxelles. Service d'Agronomes ...
LA SIROPERIE Anciennement, chaque ferme possédant des vergers avait sa cuve et sa presse à sirop. Aujourd'hui, les fermiers fabriquant eux-mêmes le sirop deviennent de plus en plus rares. Il existe à Clennont, Herve, Jupille et Micheroux ...
‎1900

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIROPERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин siroperie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
C'est produit près de chez vous
Les légumes: Jardin d'Antan, à Hody. Les glaces: Le Pré en Boule, à Maffe. Les jus et le sirop de Liège: Siroperie Delvaux, à Grâce-Hollogne. «lavenir.net, Май 15»
2
Déguster du local à la belle étoile…
... un toast fromage sirop de la bergerie des Aris (Dison) et de la siroperie Nyssen (Aubel), un toast au pâté de canard et confit d'oignons de la ... «lavenir.net, Дек 14»
3
Le sirop de Hesbaye et le fromage de Herve promus "Sentinelles …
Parmi ceux-ci, la siroperie familiale Delvaux à Horion-Hozémont existe depuis 1887. Le fromage de Herve était aussi produit jusqu'à la ... «RTBF, Сен 14»
4
L'action «poires» porte ses fruits
Nous achetons nos poires et nos pommes à la criée de Saint-Trond, explique Bernard Meurens, directeur commercial de la siroperie du même ... «Le Soir, Сен 14»
5
Les gagnants d'Envol d'Artistes
Ils ont chacun reçu un panier de produits régionaux composés d'une bouteille de Val Dieu, d'un pot de sirop de la Siroperie Nyssen à Aubel, ... «lavenir.net, Авг 14»
6
Pâte à tartiner avec ou sans sucre
Outre ses sirops de pommes et de poires (avec ou sans sucre) fabriqués à l'ancien système, la siroperie Delvaux produit également de la pâte ... «lavenir.net, Авг 14»
7
Chocolat et paillettes !
Nous proposons aussi de l'épicerie fine comme les pâtes à tartiner de la siroperie Delvaux, des confitures sans sucre, les macarons de Julien ... «lavenir.net, Авг 14»
8
Coca-Cola: Plongée dans l'univers de l'embouteilleur marrakchi
Deuxième étape du processus de fabrication, la siroperie. Comme son nom l'indique, c'est ici que la préparation des sirops se fait par le ... «L'Économiste, Июл 14»
9
Embauche des jeunes: "l'attitude plus importante que les …
Bernard Meurens, de la siroperie éponyme (Aubel), confirme quant à lui cet aspect irrationnel de l'embauche : "Il faut que la personne dégage ... «RTBF, Июл 14»
10
Province Liège - vendredi 27 juin 2014 09h37 - Frédérique …
Mais cette formule leur permet également de mettre en avant des produits locaux comme ceux de la siroperie Delvaux ou les fruits et légumes ... «lavenir.net, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Siroperie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/siroperie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на