Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tromperie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TROMPERIE

tromperie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TROMPERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TROMPERIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tromperie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

жульничество

Imposture

Обман заключается в преднамеренном поступке притворяться тем, кем он не является, или передавать вещь, какой она есть. Природа вещи или человека в конечном счете отличается от того, что она казала или верила. Это слово происходит от латинского imponere: «злоупотреблять кем-то». Его использование в качестве способа манипуляции может быть безобидным и ограниченным, но в некоторых случаях оно также подчиняется разработке мошенничества или пропаганды. Воздействие вызывает множество вопросов: социологические, психологические, философские, политические и т. Д. Он характеризуется почти антропологическим образом большинством человеческих фактов или действий: симуляры, созданные на месте, участвуют в непрерывной игре - представлении, организованной и иногда бессознательной игре, которая противостоит или смущает правду и ложь, профана и святость. Une imposture consiste en l'action délibérée de se faire passer pour ce qu'on n'est pas, ou de faire passer une chose pour ce qu'elle n'est pas. La nature d'une chose ou d'une personne se révèle en définitive différente de ce qu'elle laissait paraître ou croire. Ce mot provient du latin imponere : « abuser quelqu'un ». Son utilisation en tant que mode de manipulation peut être anodine et limitée, mais obéit aussi dans certains cas à des desseins d'escroquerie ou de propagande. L'imposture soulève de nombreuses problématiques : sociologique, psychologique, philosophique, politique, etc. Elle caractérise de façon quasi anthropologique la plupart des faits ou actions humaines : les simulacres mis en place participent d'un jeu continuel, celui de la représentation, un jeu organisé et parfois inconscient, qui oppose ou confond vérité et mensonge, profane et sacré.

Значение слова tromperie в словаре французский языка

Определение обмана в словаре - это действие, обман.

La définition de tromperie dans le dictionnaire est action, fait de tromper.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tromperie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TROMPERIE


batterie
batterie
brasserie
brasserie
chiperie
chiperie
crêperie
crêperie
draperie
draperie
duperie
duperie
friperie
friperie
galerie
galerie
grapperie
grapperie
grimperie
grimperie
lingerie
lingerie
literie
literie
piperie
piperie
pomperie
pomperie
pulperie
pulperie
râperie
râperie
saloperie
saloperie
siroperie
siroperie
tremperie
tremperie
triperie
triperie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TROMPERIE

trombinoscope
tromblon
trombone
trommel
trompable
trompailler
trompe
trompe-cœur
trompe-l´esprit
trompe-l´œil
trompe-la-mort
tromper
trompeter
trompeteur
trompette
trompette-major
trompettiste
trompeur
trompeusement
trompillon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TROMPERIE

bijouterie
blanchisserie
boucherie
boulangerie
buanderie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
ingénierie
maçonnerie
menuiserie
messagerie
orangerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
épicerie

Синонимы и антонимы слова tromperie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TROMPERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tromperie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tromperie

АНТОНИМЫ СЛОВА «TROMPERIE»

Указанные имеют противоположное слову «tromperie» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова tromperie в французский языке

Перевод слова «tromperie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TROMPERIE

Посмотрите перевод слова tromperie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tromperie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tromperie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

骗局
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

engaño
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

deception
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

धोखा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خداع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

обман
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

engano
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রতারণা
260 миллионов дикторов

французский

tromperie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penipuan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Betrug
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

欺瞞
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

기만
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ngapusi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lừa dối
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மோசடி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

फसवणूक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

aldatma
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

inganno
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

oszustwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

обман
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

înșelăciune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εξαπάτηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

misleiding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bedrägeri
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bedrag
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tromperie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TROMPERIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tromperie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tromperie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tromperie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TROMPERIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tromperie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tromperie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tromperie

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TROMPERIE»

Известные цитаты и высказывания со словом tromperie.
1
Blaise Pascal
Personne ne parle en notre présence comme il en parle en notre absence. L’union qui est entre les hommes n’est fondée que sur cette mutuelle tromperie.
2
Héraclite d'Ephèse
La présomption ? Une maladie sacrée. La vue ? Une tromperie.
3
Jean Giraudoux
Celui qui nous régit devait vraiment se repentir d'avoir inventé le temps, qui permettait la tromperie que dans la succession et l'alternance.
4
Philippe Bouvard
La mort chrétienne présentée comme une fausse mort constitue peut-être la dernière tromperie d'une existence fertile en canulars et semée de contrevérités.
5
Vauvenargues
Le commerce est l’école de la tromperie.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TROMPERIE»

Поиск случаев использования слова tromperie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tromperie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Tromperie
Tromperie est un authentique roman d'amour, pétillant de verve et d'esprit, débordant d'émotion et d'érotisme, qui confirme l'inlassable inventivité de l'auteur.
Philip Roth, 2012
2
Honneur et tromperie: chroniques
L'ensemble des écrits participe ainsi au combat livré à la tromperie par laquelle un peuple a pu être diabolisé sans rémission et qui a aussi outragé l'honneur en apposant à ses basses œuvres le sceau de la sauvegarde de l'homme et ...
Kosta Christitch, 2001
3
Législation criminelle de la Belgique ou commentaire et ...
tromperie bien distincts, qu'il comme tromperie sur l'identité et tromperie sur la nature de la chose vendue. Le premier cas peut être aisément défini. Il ne s' applique qu'aux ventes de corps certains. L'identité suppose un objet déterminé, dont ...
J. S. G. Nypels, 1868
4
Traité des fraudes en matière de marchandises ... avec le ...
TRIBUNAUX. —- Compétence et juridiction des tribunaux civils, 395; des tribunaux de paix, 395; des tribunaux correctionnels, 391; des tribunaux de commerce, 395; des tribunaux militaires, 396. Tnom>nnm. —- Tromperie sur la nature, 31; ...
Charles MILLION, 1858
5
Législation criminelle de la Belgique, ou Commentaire et ...
tromperie bien distincts, qu'il nomme tromperie sur l'identité et tromperie sur la nature de la chose vendue. Le premier cas peut étre aisément défini. ll ne s' applique qu'aux ventes de corps certains. L'identité suppose un objet déterminé, dont ...
Jean Servais Guillaume Nypels, 1868
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Ou se trouve la limite qui sépare la tromperie consommée de la tentative? — Suivant M. Emion, il n'y a tromperie que lorsque le vendeur a réussi à tromper l' acheteur. Hais c'est assurer au marchand le bénéfice de circonstances qui lui sont ...
Désiré Dalloz, 1858
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Où se trouve la limite qui sépare la tromperie consommée de la tentative? — Suivant M. Emion, il n'y a tromperie que lorsque le vendeur a réussi à tromper l' acheteur. Mais c'est assurer au marchand le bénéfice de circonstances qui lui sont ...
8
Répertoire méthodique et alphabetique de législation de ...
Où se trouve lalimite qui sépare la tromperie consommée de la tentative? —— Suivant M. Emion, il n'y a tromperie que lorsque le vendeur a réussi à tromper l' acheteur. Mais c'est assurer au marchand le bénéfice de circonstances qui lui sont ...
‎1858
9
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Jugédans-lc môme sens, que la tromperie sur la qualité de la marchandise, laquelle se rencontre lorsqu'on donne pour bon ce qui est défectueux, n'est pas atteinte par la loi (Crim. cass. 3 déc. 1853, aff. Meyer, D. P.*4. .1. S65). □Mais, ainsi ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1858
10
Jurisprudence générale
Jugé dans le même sens, que la tromperie surla qualité de la marchandise, laquelle se rencontre lorsqu'on donne pour bon ce qui est défectueux, n'est pas atteinte par la loi (Crim. cass. 5 déc. 1855, ail'. llIeyer,D. P. 54. 1. ses). Mais, ainsi que ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1849

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TROMPERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tromperie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Plainte contre les bracelets connectés Nike : Apple ne versera pas …
Des consommateurs accusaient le fabricant de tromperie concernant la promotion des fonctions biométriques de son bracelet Nike+ FuelBand. «ZDNet France, Июл 15»
2
UnREAL : Episode 9, deux extraits inédit de "Princess" ! (SPOILERS)
... dans l'épisode précédent mais aussi la réaction de Quinn face à la tromperie de Chet, qui, rappelons-le, l'a demandé en mariage dans "Two" ... «melty.fr, Июл 15»
3
Trompé par sa compagne, découvrez ce que cet homme lui réserve!
Au courant de la tromperie de sa compagne, cet américain a décidé de prendre sa revanche. Il a filmé le tout avant de poster la vidéo qui a été ... «LINFO.re, Июл 15»
4
Confessions d'un voleur d'identité (à lire absolument pour ceux qui …
Dés 2005, l'ancien hacker "black hate" repenti Kevin Mitnick dans son Best sellers "the Art of Deception" (l'Art de la tromperie), se proposait ... «Atlantico.fr, Июл 15»
5
Galerie Beim Engel – L'art de la tromperie
À la galerie Beim Engel, six jeunes artistes s'interrogent sur les illusions de notre monde. De tous les temps, les artistes ont toujours beaucoup ... «Le Quotidien, Июл 15»
6
Les nouveaux infidèles
Encore une fois, la notion de tromperie est bien plus forte chez la femme que chez l'homme. Parmi les couples en détresse que je reçois ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
Le bâton magique
... devenues le refuge des marchands, des aventuriers peu scrupuleux et de tous ceux qui cherchaient à vivre du commerce et de la tromperie. «L'Obs, Июл 15»
8
Microsoft part en guerre contre le Revenge Porn à son tour
... conjoint ou de sa conjointe sur internet, dans des situations sexuellement explicites, pour se venger d'une séparation, d'une tromperie, etc. «Zebulon.fr, Июл 15»
9
Facebook : Rejet d'une plainte contre des cadres de Facebook sur l …
... confirmé vendredi le rejet d'une plainte d'actionnaires de Facebook qui avaient accusé des dirigeants du réseau social de tromperie sur les ... «Zonebourse.com, Июл 15»
10
Les secrets d'une reine
... en photographe amateur, de là à penser que tout était mis en scène, tromperie planifiée, il n'y a qu'un pas que beaucoup franchirent… «Le Monde, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tromperie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tromperie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на