Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "slow" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SLOW

slow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SLOW

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SLOW

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «slow» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

медленно

Slow

Медленный музыкальный жанр и медленный танец, который практикуется в паре, переплетается, предпочтительно в приглушенном свете. Музыка медленная, как правило, мягкая и медленная темп, но она также может быть мощной балладой. Как танец «новичков», например, практикуемый подростками в бумах, медленный не точно кодируется, и многие пары танцев можно назвать медленными. В общем, именно мужской партнер руководит танцем, положив руку на бедро или плечо партнера. В ритме музыки пара обнимает и движется вперед и назад, медленно поворачиваясь. В некоторых случаях медленнее - это больше повод для инсульта чувственно, чем танец в строгом смысле слова. Таким образом, это вызывает первые эмоции и сексуальное просвещение подростков, например, вызванное в фильме La Boum. Le slow est un genre musical et une danse lente qui se pratique en couple, enlacés, de préférence en lumière tamisée. La musique d’un slow est généralement douce et de tempo lent, mais il peut également s’agir d’une power ballad. En tant que danse de « débutants », par exemple pratiquée par les adolescents dans les boums, le slow n’est pas précisément codifié et de nombreuses danses de couple peuvent être qualifiées de slow. En général, c’est le partenaire masculin qui dirige la danse, en plaçant la main sur la hanche ou l’épaule de sa partenaire. Au rythme de la musique, le couple s’enlace et bouge d’avant en arrière en tournant lentement. Dans certains cas, le slow est plus une occasion pour se caresser sensuellement qu’une danse au sens strict. En tant que telle, elle évoque les premiers émois et l'éveil sexuel des adolescents, par exemple évoquée dans le film La Boum.

Значение слова slow в словаре французский языка

Определение медленного словаря - танец со скольжением шагов, медленная музыка с двумя или четырьмя ударами; р. Метон. эта музыка.

La définition de slow dans le dictionnaire est danse à pas glissés, sur une musique lente à deux ou à quatre temps; p. méton. cette musique.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «slow» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SLOW


bungalow
bungalow

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SLOW

slavisante
slaviser
slavisme
slaviste
slavistique
slavon
slavonne
slavophile
sleeping
sleeping-car
slice
slicer
slip
slogan
sloop
sloughi
sloup
slovaque
slovène
smala

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SLOW

bow-window
chow-chow
one woman show
one-man show
sandow
show
tennis-elbow

Синонимы и антонимы слова slow в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SLOW»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «slow», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова slow

Перевод слова «slow» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SLOW

Посмотрите перевод слова slow на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова slow с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «slow» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

lento
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

slow
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

धीमा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بطيء
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

медленно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

lento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ধীর
260 миллионов дикторов

французский

slow
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

perlahan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

langsam
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

遅いです
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

느린
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

alon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chậm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மெதுவாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मंद
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yavaş
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

lento
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

powolny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

повільно
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

lent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αργός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

stadig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

långsam
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

langsom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова slow

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SLOW»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «slow» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова slow
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «slow».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SLOW» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «slow» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «slow» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове slow

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SLOW»

Известные цитаты и высказывания со словом slow.
1
Laurent Ruquier
Les transports en commun, c’est bien ; sauf qu’aux heures de pointe t’as l’impression de danser un slow avec quatre-vingts personnes en même temps !
2
Camille Laurens
Un slow, c'est le degré zéro de l'inspiration : comme une lettre où on mettrait seulement : Je t'aime.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SLOW»

Поиск случаев использования слова slow в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову slow, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Adoptez la slow cosmétique: Conseils et recettes de beauté ...
Consommer la beauté autrement, avec des produits simples et plus respectueux de l’environnement Crèmes de jour, de nuit, soins antirides miracles, shampooings aux mille vertus, gels-douche relaxants… Avons-nous vraiment besoin de tous ...
Julien Kaibeck, 2012
2
Slow management: Entreprendre la transition
Tout comme le mouvement slow food est l'alternative au fast food, le slow management est une réponse au contexte actuel de crise et de course perpétuelle contre la montre, assorti d'exigences accrues de rentabilité et de productivité ...
Claudio Vitari, Arvind Ashta, Roxana Bobulescu, 2013
3
Un slow des années 50
Cyrille Fleischman continue d'y révéler des individus pittoresques, une vie de quartier, une humanité à la fois simple et magique.
Cyrille Fleischman, 1999
4
Apologie du slow
L’urgence était telle que je ne pouvais attendre un jour ou une seconde de plus. » Fabio Viscogliosi poursuit une entreprise romanesque faite de fragments d’existence avisés et électriques.
Fabio Viscogliosi, 2014
5
Slow attitude !: Oser ralentir pour mieux vivre
Qu’ont en commun les lasagnes « pur bœuf » à la viande de cheval, les suicides en entreprises et la crise des subprimes ?
Sylvain Menétrey, Stéphane Szerman, 2013
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
est lent à parler, he is slow of speech — be speaks slowly. // a l'esprit lent, his mind is slow — dull. // est attaqué d'une fièvre lente, he is at- tacked by a slow fever. // fait des progrès lents, his improvement is slow. Il est si lent dans tout, he is so ...
John Charles Tarver, 1853
7
Dictionnaire général français-anglais: Nouvellement rédigé ...
Nouvellement rédigé d'après les dictionnaires français de l'Académie, de Laveaux, de Boiste, de Bescherelle, etc., les dictionnaires anglais de Johnson, Webster, Richardson, etc A. Spiers. without sails) tohull;\. Q to (loal;to slow ; 5.
A. Spiers, 1850
8
Dictionnaire international français et anglais ...
—б, i slow, sluggish, И est — dans loul rc qu'il f.iit, il lout ce qu'il fail, he is slow in whatever he does. — a parler, a écrire, slow in speaking, in writing. I.c plus — a promettre est toujours le plus fidèle a lenir, those who are the slowest to promise  ...
Henry Hamilton, E.. Legros, 1865
9
Dictionnaire général anglais-français et français-anglais, ...
FLUER, v. n. i. (of liquids) to slow; to run /;2 (of thesea) to slow; to rite y; 3. (med.) to slow. FLUET, TE. adj. I. thin ; tpare ; 2. meagre; lank. FLUEUKS, n. f. pl. (med.) " fluor albui", sing.; ( whites, pl. FLUIDE, adj. fluid. FLUIDE, n. m. t. fluid;2. (physiol ...
A. Spiers, 1857
10
Pratique de la stimulation cardiaque
The diagnosis is based on the (Holter) ECG recording of a slow ventricular rate or long pauses. Atrial fibrillation can be a sign of a sick sinus syndrome, the latter being diagnosable only after cardioversion. In newly occurring atrial fibrillation a  ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SLOW»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин slow в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mode de mise-à-jour bloqué sur "slow" et la branche sur "TH1"
J'ai pas utilisé mon pc depuis quelques semaines, je suis toujours sur la build 10130, je viens de remarquer que le mode de mise-à-jour est bloqué sur "slow" et ... «Monwindowsphone.com, Июл 15»
2
VIDEO. Il se glisse dans un ballon géant et le remplit d'eau jusqu'à l …
La vidéo, filmée au ralenti par le duo anglais The Slow Mo Guys, a été visionnée plus de 11 millions de fois sur Youtube. «Francetv info, Июл 15»
3
La déroute d'Alexis Tsipras
Les banques, quasiment en faillite à la suite du « slow bank run » qui a commencé en décembre 2014, et le contrôle des capitaux instauré le ... «Libération, Июл 15»
4
Que se passe-t-il lorsqu'on met un homme entier dans un ballon …
Deux internautes spécialistes du slow-motion ont réalisé une expérience pour le moins saugrenue : placer un homme entier dans un ballon de ... «Maxisciences, Июл 15»
5
[Windows 10 Mobile] La build 10166 disponible en « Slow ring »
Deux semaines après la publication en « Fast Ring », Widows 10 Mobile build 10166 est maintenant disponible pour ceux qui ont choisi ... «Nokians.fr, Июл 15»
6
VIDÉO - Slow motion : il se met dans un ballon, le remplit d'eau et...
Depuis le lancement de leur chaîne YouTube en 2010, les Slow Mo Guys ont acquis une renommée croissante sur le Web. Ces deux amis ... «metronews, Июл 15»
7
La slow cosmétique qu'est-ce que c'est ?
Ces personnes sont adeptes de ce que l'on nomme la slow cosmétique. Basé sur une critique des produits cosmétiques conventionnels, ce ... «Voici, Июл 15»
8
Fast casual v.s. fast food, slow is beautiful
Le burger est devenu le nouvel eldorado, la nouvelle cash machine de la restauration comme le confirme capital. Dans un monde où toutes les ... «Snacking.fr, Июл 15»
9
Slow-travel : préférez les nationales aux autoroutes
Si, cette année, vous n'avez pas encore pris la route des vacances, il est peut-être encore temps de vous parler du « slow-travel ». Et ce, que ... «Gocar.be FR, Июл 15»
10
Un été très très slow
Musique Un été très très slow. Le vacancier des années 60 dégustait le farniente, la pétanque, les apéros, où il comparait sa 404 à la R16 du ... «L'Alsace.fr, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Slow [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/slow>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на