Скачать приложение
educalingo
sociablement

Значение слова "sociablement" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOCIABLEMENT

sociablement


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOCIABLEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOCIABLEMENT

Значение слова sociablement в словаре французский языка

Определение общедоступного словаря пригодно для жизни в обществе. Чья посещаемость приятна и которая показывает удовольствие и непринужденность в обществе своих собратьев. С кем приятно общаться.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOCIABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOCIABLEMENT

sociabilité · sociable · social · social-chauvin · social-chauvine · social-chrétien · social-chrétienne · social-démocrate · social-démocratie · social-étatisme · social-fascisme · social-impérialiste · social-traître · socialement · socialeuse · socialeux · socialisant · socialisante · socialisation · socialiser

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOCIABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синонимы и антонимы слова sociablement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOCIABLEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sociablement», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sociablement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOCIABLEMENT

Посмотрите перевод слова sociablement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова sociablement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sociablement» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

和蔼可亲地
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

sociablemente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

sociably
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

sociably
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

sociably
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

дружелюбно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

sociably
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

sociably
260 миллионов дикторов
fr

французский

sociablement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

sociably
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

sociably
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

sociably
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

sociably
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

sociably
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sociably
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

sociably
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

sociably
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sociably
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sociably
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

sociably
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

дружелюбно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

sociably
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κοινωνικώς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gesellig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

har trevligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sociably
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sociablement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOCIABLEMENT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sociablement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sociablement».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sociablement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOCIABLEMENT»

Поиск случаев использования слова sociablement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sociablement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les méditations de la vie du Christ
Sociablement , de façon à vous faire aimer et à aimer , à vous montrer doux et affable , à supporter patiemment et même volontiers les infirmités de vos frères , celles du corps comme celles de l'âme. Humblement , de façon à vous efforcer ...
saint Bonaventure, 1847
2
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
Lat. sociabilis, de sociare, mettre en société, qui vient de socius, compagnon (voy . SOCIAL). SOCIABLEMENT (so-si-a-blc-man), adv. D'une manière sociable. Il s' est conduit assez sociablement. — HiST. xv1° s. Sociablement, nouer, Dict.
Emile Littré, 1873
3
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Sociablement. Gezelligheid, z. n. v. Humeur sociable. Affabilité. Sociabilité, f. Moeurs affables, faciles, f. pi. \ Qualité sociale, f. Gkzelliglyk, byw. Sociablement. Gezklmn (-nnen), z. n. v. Compagne, f. Gezelmbdb, oudz. n. v.Epouse.f. Gezelschap ...
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
4
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
D'une manière sociable : // s'est conduit asses sociablement . Il est peu usité. A. SOCIAL, ALE,adj. Quiconcerne 1» société : Les vertus sociales; *des rapports sociaux. A. (Du latin so- cialis.) — Dans l'Histoire romaine , la guerre sociale, ...
Claude Marie Gattel, 1840
5
TEL CLIMAT, QUELLE SANTÉ ?
ÏEtbImu I Moralité + Conduite Conduite moralement louable moralement et socialement sociablement blâmable, louable, exemple Antigone exemple Mère Téréscz Socialité - Sncialité + Conduite Conduite moralement et socialement ...
Maurice Huet, 2002
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Sociablement. adv. D'une manière douce & sociable. L'homme prétend estre né pour vivre sociablement. Société, s.s. Assemblée de plusieurs hommes en un lieu pour s'entresecourir dans les besoins. Les Sauvages vivent avec peu de ...
Antoine Furetière, 1690
7
The royal phraseological English-French, French-English ...
SOCIABLY, rnlv. sociablement. (Affably, familiarly.) To live — , vivre d'une manière sociable — bien ensemble — en bons voisins — en bonne intelligence. SOCIAL, adj. social, e; (plur.), sociaux, sociales. (Pertaining to society, company),  ...
John Charles Tarver, 1854
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Je le verrois quelquefois , s'il était sociable. Une humeur, un esprit sociable. C'est un bourru, un fantasque, il n'y a pas d'homme moins sociible. Un caractère sociable. Del moeurs, des manières sociables. SOCIABLEMENT. adv. (gesellig, adv ...
Académie française, 1801
9
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
SOCIABLEMENT. adverbe. D'une manière sociable. Il s'est conduit assq sociablement. Ce mot est plutôt admissible qu'usité. SOCIAL, ALE. adjectif. Qui concerne la société. Les vertus, les qualités sociales. On désigne dansl' HistoiœRomaiue ...
‎1798
10
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
SOCIABLEMENT. adv. D'une manière douce 8c sociable. Modo sociabili. L' homme !prétend être né pour vivre sociablement. On doute de l'u age de ce mot. ' p? SOCIALzAI-l- adj. De la société. Les Romains avoient porté dans toutes les ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOCIABLEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sociablement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
BMCE Bank, meilleure banque sociablement responsable en Afrique
A l'occasion de l'édition 2015 des African Banker Awards qui s'est tenue le 27 mai à Abidjan, en marge de la 50e Assemblée annuelle de la ... «La Vie Éco, Июн 15»
2
Ariana Grande : Elle répond avec classe aux attaques du compte …
"Quand est-ce qu'il est devenu sociablement acceptable de donner son avis sur ce que l'on pense qui ne va pas dans le corps d'un(e) autre? «MTV France News, Фев 15»
3
Le professeur Viguier face
Un mari cocu, honorable et sociablement reconnu, en bute avec sa femme se doit d'héberger également l'amant. La femme disparait. «Le Figaro, Мар 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sociablement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sociablement>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU