Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spécifiquement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPÉCIFIQUEMENT

spécifiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPÉCIFIQUEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPÉCIFIQUEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spécifiquement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spécifiquement в словаре французский языка

Определение конкретно в словаре конкретно; в частности, как правило.

La définition de spécifiquement dans le dictionnaire est de manière spécifique; particulièrement, typiquement.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spécifiquement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPÉCIFIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPÉCIFIQUEMENT

spécialisé
spécialiser
spécialisme
spécialiste
spécialité
spéciation
spécieusement
spécieux
spécifiable
spécifiant
spécificateur
spécificatif
spécification
spécificité
spécifier
spécifique
spécifisme
spécifiste
spécimen
spéciosité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPÉCIFIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова spécifiquement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPÉCIFIQUEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «spécifiquement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова spécifiquement

Перевод слова «spécifiquement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPÉCIFIQUEMENT

Посмотрите перевод слова spécifiquement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова spécifiquement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spécifiquement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

特别是
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

específicamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

specifically
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

विशेष रूप से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بالتحديد
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

конкретно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

especificamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বিশেষভাবে
260 миллионов дикторов

французский

spécifiquement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

khusus
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

speziell
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

特に
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

특히
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

khusus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đặc biệt
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குறிப்பாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

विशेषतः
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

özellikle
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

specificamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

swoiście
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

конкретно
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

specific
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ειδικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

spesifiek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

specifikt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

spesifikt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spécifiquement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPÉCIFIQUEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spécifiquement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spécifiquement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spécifiquement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPÉCIFIQUEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «spécifiquement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «spécifiquement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове spécifiquement

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SPÉCIFIQUEMENT»

Известные цитаты и высказывания со словом spécifiquement.
1
Yves Bonnefoy
Il y a eu des peintres pour être spécifiquement et profondément des poètes, dont l'enseignement, la valeur d'exemple, sont irremplaçables pour qui écrit.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPÉCIFIQUEMENT»

Поиск случаев использования слова spécifiquement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spécifiquement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Etude de gènes spécifiquement ou préférentiellement exprimés ...
L'ovocyte de mammifère participe au bon déroulement de la folliculogenèse ovarienne, à la fécondation, au développement embryonnaire précoce, et à l 'activation du génome zygotique.
Amélie Betmon-Paillisson, 2007
2
Dictionnaire raisonné de physique
puis qu un fiuideshe'afiquenzmt plus pesant a plus de poids sous le mtzme volume , qu'un autre plus léger z le meme corps perdra davantage de on poids dans un fluide spécifiquement plus pesant que dans un plus leger', & par consequent ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1781
3
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Les pesanteurs spécifique; de_ deux_ corps sont en raison composée de la raison directe de leurs masses , & de la raison réciproque de leurs volumes., 4°. Un corps spécifiquement plus pesant qu_un fluide, perd dans ce fluide une portion ...
4
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
On demande neuf choses ici : 1° Les péchés se distinguent-ils spécifiquement d' après leurs objets? 2° Les péchés de l'esprit se distinguent-ils des péchés de la chair ? 3° Les péchés se distinguent-ils spécifiquement d'après leurs causes?
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1856
5
La Somme théologique de Saint Thomas
18), et l'avarice porte également sur des choses de divers genres. Donc les péchés ne se distinguent pas spécifiquement d'après leurs objets. Mais c'est le contraire. Le péché est une parole, une action ou un désir contraire à la loi de Dieu.
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
6
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
leurs formes absolues, il arrive que les espèces qui sont contenues sous des genres contraires ne sont pas spécifiquement opposées; mais il n'arrive pas qu' elles aient de l'affinité ou du rapport entre elles. Car l'intempérance et la justice qui ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1854
7
La somme théologique de Saint Thomas
18), et l'avarice porte également sur des choses de divers genres. Donc les péchés ne se distinguent pas spécifiquement d'après leurs objets. Mais c'est le contraire. Le péché est une parole, une action ou un désir contraire à la loi de Dieu.
Thomas d'Aquin, Drioux, 1853
8
Dictionnaire raisonné de physique, par M.J. Brisson, Membre ...
( Voyez FLUIDE ). .011 peut faire le même raisonnement pour tout autre Volume , et-toute.autre substance, ' , ' Ainsi, 1°. puisqu'un fluide spécifiquement plus pe— sant a plus de poids sous le même volu'me , qu'un autre plus léger; le même ...
‎1800
9
Trois e ́tudes sur la tradition des commentaires anciens ...
... pas toujours 147 ALEX. : les choses spécifiquement différentes et qui font l' objet de la même science sont contraires ; les causes ne sont pas contraires ; donc les causes spécifiquement différentes ne font pas l'objet de la même science.
Concetta Luna, 2001
10
Démonstrations évangéliques de Tertullien [et al.]
Pareillement tous les carrés de deux pieds de diamètre sont spécifiquement différents de tous les carrés d'un pied de ... de parallélogrammes, et tous les parallélogrammes diffèrent spécifiquement de tous les carrés ; mais ce n'est pas de la ...
Jacques-Paul Migne, Frédéric Édouard Chassay, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPÉCIFIQUEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spécifiquement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Spectacles - Victor Hugo, Feydeau, Courteline et Rostand au …
Enfin, spectacle créé spécifiquement pour la halte à Besançon “Victor Hugo ou la mémoire d'une âme” qui rassemble des textes poétiques. «Est Républicain, Июл 15»
2
Qu'est-ce qui pousse certains étudiants tunisiens à la radicalisation ?
... les jeunes Tunisiens et à leur fournir, en quelque sorte, espoir et raison d'être, spécifiquement dans les zones rurales et défavorisées. «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Июл 15»
3
Zone euro : la réponse prudente de Merkel à Hollande
Dans leur texte, les deux dirigeants évoquaient des « structures dédiées spécifiquement à la zone euro au sein du Parlement européen » et ... «Le Monde, Июл 15»
4
Disney : la lettre troublante qui en dit long sur le statut des femmes …
Nous vous déconseillerions de venir à Hollywood spécifiquement pour cela, car il y a réellement très peu d'offres en comparaison du nombre ... «AlloCiné, Июл 15»
5
Saint-Gilles: A la recherche d'un terroriste, la police découvre un …
A la PJF, l'enquête est reprise par la DR2-TEH plus spécifiquement en charge des dossiers de traite des êtres humains. S'il avait constaté de ... «dh.be, Июл 15»
6
La nécessaire lutte à mort avec l'Orque
Le monde militaire, spécifiquement le monde militaire français. Une très haute source militaire française décrit ce qu'étaient les relations entre ... «de defensa, Июл 15»
7
Millau : la Fabrick des z'enfants prête pour sa 3e édition
Le festival se clôturera le vendredi 31 juillet, avec un premier spectacle de clowns musical et vocal, créé spécifiquement pour l'occasion, ... «Midi Libre, Июл 15»
8
Olivier Fleurot reprend le magasin La Mie Câline de Chaumont
... 206 salariés du siège de l'enseigne au travers de Calin'Action, la société d'actionnaires spécifiquement créée pour accompagner le projet. «Toute-la-Franchise.com, Июл 15»
9
Plus de temps pour lire, plus de jours d'ouverture cet été à la …
... la bibliothèque est également accessible les lundis, mardis et vendredis selon des horaires spécifiquement aménagés pour juillet et août. «Nord Eclair.fr, Июл 15»
10
NYTimes : polémique après la correction d'un article sur H. Clinton
Cela ne vise pas spécifiquement Hillary Clinton". Même le département de Justice américain a réagi à cet article du Times, confirmant avoir ... «Arrêt sur images, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spécifiquement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/specifiquement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на