Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "surmenage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SURMENAGE

surmenage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SURMENAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SURMENAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «surmenage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
surmenage

Синдром выгорания

Syndrome d'épuisement professionnel

Синдром выгорания - это заболевание, характеризующееся набором признаков, симптомов и изменений в поведении на рабочем месте. В некоторых случаях наблюдаются морфологические, функциональные или биохимические изменения в теле пострадавшего. Диагноз этого состояния усталости классифицирует это заболевание в категории профессиональных психосоциальных рисков и как следствие воздействия постоянного и продолжительного стресса. Этот синдром называется синдромом выгорания в англоязыках и «смерть перегрузкой труда» в Японии. В 1969 году Гарольд Брэдли был первым человеком, который назначил конкретный стресс, связанный с работой, под термином «выгорание» в своей статье «Общинное лечение для молодых взрослых преступников». Этот термин был вновь рассмотрен в 1974 году психоаналитиком Гербертом Фрейденбергером, а затем психологом Кристиной Маслах в 1976 году в своих исследованиях проявлений профессионального износа. Le syndrome d’épuisement professionnel est une maladie caractérisée par un ensemble de signes, de symptômes et de modifications du comportement en milieu professionnel. Des modifications morphologiques, fonctionnelles ou biochimiques de l’organisme du sujet atteint sont observées dans certains cas. Le diagnostic de cet état de fatigue classe cette maladie dans la catégorie des risques psychosociaux professionnels et comme étant consécutive à l’exposition à un stress permanent et prolongé. Ce syndrome est nommé burn out syndrome chez les anglophones et « mort par surcharge de travail » au Japon. En 1969, Harold.B Bradley est la première personne à désigner, dans son article « Community-based treatment for young adult offenders », un stress particulier lié au travail sous le terme de burnout. Ce terme est repris en 1974 par le psychanalyste Herbert J. Freudenberger puis par la psychologue Christina Maslach en 1976 dans leurs études des manifestations d’usure professionnelle.

Значение слова surmenage в словаре французский языка

Определение переутомления в словаре - это переутомление животного. Переработка или переработка

La définition de surmenage dans le dictionnaire est fait de surmener un animal. Fait de surmener quelqu'un ou de se surmener.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «surmenage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SURMENAGE


affenage
affenage
agrenage
agrenage
amenage
amenage
avenage
avenage
brenage
brenage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
engrenage
engrenage
grenage
grenage
maintenage
maintenage
malmenage
malmenage
patronage
patronage
personnage
personnage
sassenage
sassenage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
vilenage
vilenage
villenage
villenage
égrenage
égrenage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SURMENAGE

surmaillot
surmaturation
surmédicalisation
surmené
surmenée
surmener
surmodulation
surmoi
surmoïque
surmontable
surmonter
surmortalité
surmoulage
surmoulé
surmouler
surmulet
surmulot
surmultiplication
surmultiplié
surmultiplier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SURMENAGE

affinage
apanage
cannage
cartonnage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
ménage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Синонимы и антонимы слова surmenage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SURMENAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «surmenage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова surmenage

Перевод слова «surmenage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SURMENAGE

Посмотрите перевод слова surmenage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова surmenage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «surmenage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

工作过度
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

trabajo excesivo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

overwork
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अधिक काम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

إرهاق
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

переутомление
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

excesso de trabalho
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অতিরিক্ত পরিশ্রম
260 миллионов дикторов

французский

surmenage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

terlalu banyak pekerjaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Überarbeitung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

過労
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

지나친 노동
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

overwork
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

công việc làm thêm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அதிக வேலைப்பளு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

जादा काम करणे किंवा करवून घेणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

fazla çalışma
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

lavorare troppo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przemęczenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

перевтома
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

surmenare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

υπερκόπωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

oorwerk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

överansträngning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

arbeid
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова surmenage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SURMENAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «surmenage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова surmenage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «surmenage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SURMENAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «surmenage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «surmenage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове surmenage

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SURMENAGE»

Известные цитаты и высказывания со словом surmenage.
1
Marcel Jouhandeau
La vieillesse ne me semble pas du tout le morne vestibule de la mort, mais comme les vraies grandes vacances, après le surmenage des sens, du coeur et de l’esprit que fut la vie.
2
Théodore Monod
La vie n’est pas la joie. C’est la tension dans l’effort continu ; c’est le labeur physique et le surmenage intellectuel ; c’est l’austère accomplissement du quotidien devoir.
3
Ferdinand Bac
Il faut être indulgent aux parvenus. Songez au surmenage qu'ils s'imposent toute leur vie pour disputer les honneurs à ceux qui les ont mérités.
4
Jacques Sternberg
Se mettre en ménage, c’est aller fatalement au surmenage.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SURMENAGE»

Поиск случаев использования слова surmenage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову surmenage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Management des organisations
IMPACTS SUR LE SURMENAGE PROFESSIONNEL Par surmenage professionnel, l'on entend les effets néfastes de conditions de travail à cause desquelles les facteurs de stress semblent inévitables, cependant que les sources de ...
Don Hellriegel, John W. Slocum, 2006
2
La fatigue intellectuelle
Surmenage scolaire et Hygiène publique L'étude sur la fatigue doit être située dans une réflexion sur le corps hygiéniste et gymnastique de l'écolier. L' éducation physique et l'éducation intellectuelle sont institutionnellement liées dans le ...
Alfred Binet, Victor Henri, 2005
3
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Syndromes. de. surmenage. au. niveau. du. pied. Semelle crantée : meilleure adhérence au sol Fig. 46.1. Exemple. M Bouysset, E Noël et M Bonnin Le pied et la cheville sont atteints, chez le coureur à pied, dans près de 30 à 50 % des cas [ 7, ...
Maurice Bouysset, 2004
4
Une introduction à la médecine traditionnelle chinoise - ...
Diagnostic différentiel des affections provoquées par le surmenage %fiîiliiŒ Le surmenage physique Pour la médecine chinoise, une activité physique régulière et mesurée favorise la circulation de 'énergie et du sang, consolide les tendons ...
Patrick Stoltz, Marc Sapriel, 2013
5
Le surmenage intellectuel et les exercices physiques
PREMIÈRE PARTIE SURMENAGE INTELLECTUEL DES ENFANTS ET DES ADOLESCENTS: ÉCOLIERS, ÉLÈVES, ÉTUDIANTS CHAPITRE PREMIER SURMENAGE ET SURMENÉS I. Ce qu'on doit entendre par le « surmenage intellectuel ...
A. Riant, 1889
6
Bulletin de l'Academie de médecine
sorte de sélection des individus intelligents attirés en notre viilt par les hauts salaires el par les hauts emplois. M. Luys s'efforce de protester contre le surmenage intellectue comme cause de tuberculose. Mais c'est à la sédenlarité, non ai ...
7
Soigner le stress par l'homéopathie et la phytothérapie
En cas de surmenage nerveux: Kalium phos complexe n° 100 : 1 cp matin et soir. • En cas de surmenage physique et intellectuel: —Acidum phosphoricum composé: 1 cp matin et soir avant 10 ans, le double après cet âge ; —Acidum ...
Bernard Chemouny, 2012
8
Halte au surmenage
Marie Haddou analyse les effets néfastes du surmenage sur notre existence et nous propose de prendre du recul pour faire le tri des urgences.
Marie Haddou, 2003
9
Travail et Surmenage
Dans tous les cas que nous avons envisagés jusqu'à présent, les accidents entraînés par le surmenage apparaissent évidents à. tous les yeux. Les individus sont avertis par la souffrance et d'ailleurs se ' trouvent rapidement dans ...
M. Pierrot, 1911
10
Pédagogie pratique
Un surmenage pernicieux. » Le nom surmenage est formé du préfixe sur- (au- dessus, qui dépasse), du radical mener et du suffixe -age (indiquant l'action). Relever dans le texte les mots et expressions qui expliquent l'origine du surmenage ...
Ali Yousfi, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SURMENAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин surmenage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Angela Merkel victime d'un malaise lors d'une sortie à l'opéra
La patronne du gouvernement allemand a suivi ce dossier de près et elle a peut-être été victime d'un léger surmenage. Il est temps de partir un ... «Closer, Июл 15»
2
Les images choquantes du CHU de Constantine
Le personnel médical se plaignait d'un manque de matériels, d'un surmenage relatif à la prise en charge des patients qui viennent de 17 villes ... «Liberté-Algérie, Июл 15»
3
Petite plongée matinale dans l'infini.
Surtout en période de surmenage comme c'est le cas en ce mois de juillet 2015 où vous êtes coincé entre les étapes du Tour de France et le ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
4
«Office» (O Piseu) de Won-Chan Hong
... construit une réflexion aussi amusante que troublante sur l'exhaustion et les conséquences du surmenage au travail. Heureusement, on ne ... «Bible urbaine, Июл 15»
5
Ça vous chatouille ou ça vous gratouille ? Allez-y, checkez !
... leurs voisins d'Outre-Manche semblent voués à un surmenage au moins équivalent, puisque l'on apprend dans cette étude que l'activité des ... «JIM.fr, Июл 15»
6
Enfin des nouvelles rassurantes de Stromae: le chanteur va …
Alors que du côté de la presse et des fans déçus, les rumeurs étaient allées bon train sur un éventuel surmenage du chanteur qui s'était déjà ... «Sudinfo.be, Июл 15»
7
Chimène Badi relookée et métamorphosée en blonde, elle dévoile …
Une sorte de renaissance pour celle qui en mars dernier avait confié ses difficultés et ses ennuis de santé : "J'ai souffert d'un surmenage qui a ... «Télé Star, Июл 15»
8
Jean-René Bernaudeau. Sponsor en est jeté
Au risque parfois de mettre sa propre santé en danger, victime de surmenage. Jean-René Bernaudeau a 12 ans, dix frères et sœurs. Il cherche ... «Libération, Июл 15»
9
Le festival de Salzbourg réduit la voilure, pas ses ambitions
... deux avant la fin de son bail initial, sur fond de différents avec la ville de Salzbourg et des artistes qui se plaignaient de surmenage. «La Croix, Июл 15»
10
Vents portants pour Franck Roy
Franck Roy le remercie poliment. Affairé, comme toujours, à la limite du surmenage, comme souvent. Le proche horizon le rend philosophe ... «Sud Ouest, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Surmenage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/surmenage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на