Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "villenage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VILLENAGE

villenage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VILLENAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VILLENAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «villenage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова villenage в словаре французский языка

Определение villenage в словаре является бесплатным крестьянином. Жизнь в сельской местности Обыватель.

La définition de villenage dans le dictionnaire est paysan libre. Habitant de la campagne. Roturier.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «villenage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VILLENAGE


affenage
affenage
agrenage
agrenage
amenage
amenage
avenage
avenage
brenage
brenage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
engrenage
engrenage
grenage
grenage
maintenage
maintenage
malmenage
malmenage
patronage
patronage
personnage
personnage
sassenage
sassenage
surmenage
surmenage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
vilenage
vilenage
égrenage
égrenage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VILLENAGE

villa
villa-patio
village
villageois
villageoise
villanelle
villasse
ville
ville-poème
villégiateur
villégiature
villégiaturer
villégiaturiser
villette
villeux
villosité
villotier
villotière
villotte
vilotier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VILLENAGE

affinage
apanage
cannage
cartonnage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
ménage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Синонимы и антонимы слова villenage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «villenage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VILLENAGE

Посмотрите перевод слова villenage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова villenage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «villenage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

villenage
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

villenage
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

villenage
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

villenage
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

villenage
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

villenage
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vilanagem
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

villenage
260 миллионов дикторов

французский

villenage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

villenage
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

villenage
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

villenage
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

villenage
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

villenage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

villenage
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

villenage
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

villenage
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

villenage
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

villenage
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

villenage
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

villenage
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

villenage
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

villenage
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

villenage
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

villenage
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

villenage
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова villenage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VILLENAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «villenage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова villenage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «villenage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VILLENAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «villenage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «villenage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове villenage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VILLENAGE»

Поиск случаев использования слова villenage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову villenage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Anciennes loix des François, conservées dans les coutumes ...
Tenure en Villenage est plus properment quant un villein tient de son Seignior, a que il est villeine, certaine terres ou tenements solonque le custome delmannor, ou auterment a la volunt son Seignior, & de faire ason Seignior villein service: ...
David Houard, 2013
2
Anciennes loix des François: conservées dans les coutumes ...
conservées dans les coutumes angloises ; suivies des Additions aux remarques sur les coutumes angloises Thomas Littleton. CHAPITRE XI- DE VILLENAGE. terre , & oujie le villein & ses hetres ,. S E C T I ON 172. Tenure en Villenage est ...
Thomas Littleton, 1779
3
Cartulaires de France: Cartulaire de l'Abbaye de Saint-Père ...
Il est question du villenage dans trois chartes de notre Cartulaire. Dans la première ( p. 3o3) , la synonymie des mots ruricolatus et villanagium est clairement établie, et de plus le droit qu'on désignait par ces deux noms est distingué de la ...
‎1840
4
Anciennes Loix Des Francois Conservées Dans Les Coutumes ...
CHAPITRE XI- DE VILLENAGE. Se C T I ON 171. T R A D U C T 1 O N. Tenure en Villenage esl plus La tenure en Villenage est , froperment quant un villein à proprement parler , celle tient de son Seignior , a que il qu'un Seigneur donne à ...
Thomas Littleton, David Hoüard, 1766
5
Cartulaire de l'abbaye de Saint-Père de Chartres
Il est question du villenage dans trois chartes de notre Gartulaire. Dans la première ( p. 3o3) , la synonymie des mots ruricolatus et villanagium est clairement établie, et de plus le droit qu'on désignait par ces deux noms est distingué de la ...
Benjamin Guérard, 1840
6
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
_ ' VILLENAGE, droit de, (Hifi. mod.) droit que les seigneurs s'étoient arrogé de vendre leurs Villains ou pa sans, qu'ils regardaient comme une espece d' esclaves. XVl . 2'82. a. Concile tent] en Angleterre en n02, qui fulmine des anathemes ...
Denis Diderot, Briasson, 1780
7
L'histoire de la consititution d'Angleterre
libre et Pautre dans le villenage, suivaient la 'condition de leur père Cet état était sans doute assez dur; cependant il différait de Pesclavage en plusieurs points importans. La condition du villenage, dans les derniers temps du moins , était ...
Henry Hallam, Pierre Dudouit, Alphonse R. Borghers, 1828
8
Cartulaire de l'abbaye de Saint-Père de Chartres: publié par ...
LE VILLENAGE. 139. Villanagium, ruricolatus lex, p. 3o3, c. 5o; p. 44 2> 1. ix et 19; p. 6o,3. Il est question du villenage dans trois chartes de notre Cartulaire. Dans la première ( p. 3o3) , la synonymie des mots ruricolatus et villanagium est  ...
Chartres (France). Saint-Père (Benedictine abbey), Benjamin Edme Charles Guérard, 1840
9
Cartulaires de l ́Abbaye de Saint-Père de Chartres
Il est question du villenage dans trois chartes de notre Cartulaire. Dans la première ( p. 3o3) , la synonymie des mots ruricolatus et villanagium est clairement établie, et de plus le droit qu'on désignait par ces deux noms est distingué de la ...
M. GUERARD, 1840
10
L'Europe au moyen âge
villenage. Les chartes d'affranchissement étaient très-communes sur le continent. Elles l'ont peut-être été moins en Angleterre. Il est vrai que le statut De donis peut avoir été un obstacle à l'affranchissement des vilains regardant, qui se ...
Henry Hallam, A. Borghers, P. Dudouit, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VILLENAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин villenage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Bordeaux, le tramway tisse sa toile
Le tronçon de 3,7 km marquera l'arrêt à 6 nouvelles stations. La ligne C poursuivra dans un futur proche son chemin jusqu'à Villenage d'Ornon ... «Construction Cayola, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Villenage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/villenage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на