Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "suspente" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUSPENTE

suspente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUSPENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUSPENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «suspente» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова suspente в словаре французский языка

Первое определение строки в словаре - это строка, охватывающая тон нижней мачты, и поддержка квадратного парусного двора, когда проходят фалы. Другим определением вешалки является каждая из строк, которые соединяют сеть воздушного шара с корзиной. Вешалка также является одной из веревок, которые соединяют крыло парашюта с ремнем безопасности.

La première définition de suspente dans le dictionnaire est chaîne embrassant le ton d'un bas-mât, et supportant une vergue de voile carrée quand les drisses sont dépassées. Une autre définition de suspente est chacune des cordes qui relient le filet d'un ballon à la nacelle. Suspente est aussi chacune des cordes qui relient la voilure d'un parachute au harnais.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «suspente» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUSPENTE


adolescente
adolescente
attente
attente
charpente
charpente
cliente
cliente
contre-pente
contre-pente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
mi-pente
mi-pente
monte-pente
monte-pente
patente
patente
pente
pente
permanente
permanente
présidente
présidente
remonte-pente
remonte-pente
serpente
serpente
soupente
soupente
tente
tente
vente
vente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUSPENTE

suspect
suspecte
suspecter
suspendre
suspendu
suspendue
suspens
suspense
suspenseur
suspensible
suspensif
suspension
suspensivore
suspensoïde
suspensoir
suspicieusement
suspicieux
suspicion
sustensif
sustentateur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUSPENTE

absente
apparente
après-vente
ardente
concurrente
contente
continente
descente
entente
farniente
fente
inconsciente
indigente
patiente
prudente
rente
sente
tangente
tourmente
trente

Синонимы и антонимы слова suspente в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUSPENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «suspente», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова suspente

Перевод слова «suspente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SUSPENTE

Посмотрите перевод слова suspente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова suspente с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «suspente» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

衣架
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

percha
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

hanger
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कांटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الجلاد
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

вешалка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

cabide
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জল্লাদ
260 миллионов дикторов

французский

suspente
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penyangkut
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Kleiderbügel
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ハンガー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

매다는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

menek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

móc
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தொங்கி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चिकटवणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

askı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

gancio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wieszak
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вішалка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cuier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κρεμάστρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hanger
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hängare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hengeren
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова suspente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUSPENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «suspente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова suspente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «suspente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUSPENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «suspente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «suspente» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове suspente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUSPENTE»

Поиск случаев использования слова suspente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову suspente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Note sur l'aérostat à hélice, construit pour le compte de ...
La distance du point de bridure A aux points d'attache de la suspente avec les brancards de la nacelle, à la hauteur de l'axe de l'hélice, est de 11'“ 45. La suspente descendant du point B de la patte d'oie n° 3 est reliée à se toucher avec la ...
Stanislas Charles Henri Laurent Dupuy de Lôme, 1872
2
Dictionnaire de Lyon (avec cartes et photos)
Traditionnellement, la suspente est un terme de marine ou daéronautique désignant un cordage. A Lyon, la suspente, que |'on appelle aussi surpente ou sorpente, désigne Э |'origine le faux plancher qui se trouve sous la pente du toit.
Anthony Serex, 2012
3
Nouveau manuel complet de marine
On hisse en abra- quant les balancines. Lorsque la cosse de l'es- trope de suspente est presque à toucher celle de la suspente, on tourne et genope les garans des caliornes, et on fait l'aiguilletage de la suspente, ou on place la suspente en ...
Verdier, 1837
4
Nouveau manuel complet de marine: 1: Greement
On hisse en abra' quant les balancines. Lorsque la cosse de l'ès'— trope de suspente est presque à toucher celle de la suspente, on tourne et genope les ga. rans des caliornes, et on fait l'aiguilletage de la suspente, ou on place la suspente ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
5
Nouveau manuel complet de marine par m. Verdier: Greement
On hisse en abraquant les balancines. Lorsque la cosse de l'es— trope de suspente est presque à toucher celle de la suspente, on tourne et genope les garans des caliornes, et on fait l'aiguilletage de la suspente, ou on place la suspente en ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
6
Nouveau manuel complet de marine: Première partie : Gréement ...
On hisse en abra- quant les balancines. Lorsque la cosse de l'cs- trope de suspente est presque à toucher celle de la suspente , on tourne et genope les garans des caliornes, et on fait l'aiguilletage de la suspente, ou on place la suspente en ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
7
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Dans cette poulie passe une suspente qui embrasse le beaupré. Le poids de ìivergue est soutenu par cette suspente; mais comme ce même poids tend à faire glisser le long du beaupré qui est incliné à l'horifon, on a imaginé de fixer au bout  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
Nouveau Manuel Complet de Marine: Gréement et Manoeuvres
Lorsque la cosse de l'estrope de suspente est presque à toucher cellede la suspente, on tourne et genope les garans des caliornes, et onfait l'aiguilletage de la suspente, ouonplacela suspenteen fer. Lorsque l'unede ces deux opérations ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Dans cette poulie passe une suspente qui embrasse le beaupré. Le 'poids de la vergue est soutenu par cette suspente; mais comme ce même poids tend à la faire glisser le long du beaupré qui est incliné à l'horison , on a imaginé de fixer au ...
10
Description De L'Art De La Mature: 5,2
Dans cette poulie pañsse une suspente qui embrasse le beaupré. 'Le poids de la vergue est soutenu par cette suspente; mais comme ce même poids tend à la faire glisser le long du beaupré qui est incliné à l'horison , on a imaginé de fixer ...
Charles Romme, 1778

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUSPENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин suspente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ING Fixations : trente ans de développement et d'innovation
Pour l'automne, François Inglese annonce le lancement du Rapido, une suspente qui se vissera directement dans le béton, sans cheville. «L'Eveil de la Haute-Loire, Июн 15»
2
Isolation et étanchéité à l'air des combles aménagés : avec le …
Simple et rapide à mettre en œuvre, la nouvelle Suspente RT MAX de ... Avec la Suspente RT MAX, les artisans deviennent les Robins des ... «BatiPresse, Июн 15»
3
Une suspente pour isoler parfaitement les combles aménagés
Conçue en composite armé afin de contribuer à réduire les ponts thermiques ponctuels, la Suspente RT MAX de Knauf Insulation est un ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Июн 15»
4
Wervicq-sud; les cordages de Cousin Trestec ouvrent la voie des …
Écoute de grand-voile, corde d'escalade, suspente de parapente, tout cela est fabriqué derrière les murs de brique presque centenaires de ... «Nord Eclair.fr, Июн 15»
5
Pont Pierre-Laporte: le temps de remplacer les suspentes
Chaque suspente est composée d'un entrelacement de fils d'acier, le tout galvanisé pour une meilleure protection contre les éléments. «LaPresse.ca, Май 15»
6
Un programme de 18 M€ pour l'électronique professionnelle en …
Chute d'un portique autoroutier, rupture d'une suspente d'un pont, ou encore fissuration d'une dalle en béton au passage d'un train à grande ... «ElectroniqueS, Апр 15»
7
La tête dans les nuages, emportée par le vent
... les termes « bord d'attaque, de fuite, intrados, extrados, stabilo, suspente ou élévateur » n'auront plus de secret. Seule la motivation primera, ... «Sud Ouest, Мар 15»
8
Après le crash, opération survie dans la neige pour les équipages …
Entre deux petits sapins, ils ont tendu une suspente et y ont accroché leurs vêtements les plus chauds loin de l'humidité, leur blouson de vol et ... «ladepeche.fr, Фев 15»
9
MONTAGNE Le téléski fête ses 80 ans !
La suspente est composée d'un bout de bois, d'une cordelette et d'une griffe qu'un employé accroche au câble en bas et qu'un autre décroche ... «Le Dauphiné Libéré, Дек 14»
10
Promenade nyctalope avec les artistes de la lumière
De la suspente de parapente, ignorante; soit des petites élingues de deux millimètres d'épaisseur. C'est grâce à cette triangulation savante de ... «Tribune de Genève, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Suspente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/suspente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на