Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "synonymie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SYNONYMIE

synonymie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SYNONYMIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SYNONYMIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «synonymie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

синонимия

Synonymie

Синонимия - это отношение семантического сходства слов или выражений одного и того же языка. Семантическое сходство указывает на то, что они имеют очень похожие значения. Синонимы - синонимы. Существуют базы данных синонимов, которые представлены в виде словарей, свободно загружаемых. Они также продаются или доступны для поиска в виде книг, программного обеспечения или веб-сайтов или игр. Синоним - это слово, имеющее то же значение, что и другое. La synonymie est un rapport de similarité sémantique entre des mots ou des expressions d'une même langue. La similarité sémantique indique qu'ils ont des significations très semblables. Des termes liés par synonymie sont des synonymes. Il existe des bases de données de synonymes, présentées comme des dictionnaires, librement téléchargeables. On en trouve aussi vendues ou consultables sous la forme de livres, de logiciels, ou de sites web,ou des jeux. Un synonyme est un mot qui a le même sens qu'un autre.

Значение слова synonymie в словаре французский языка

Определение синонимии в словаре - это символ, свойство, которое объединяет два слова, два синонимичных выражения, отношение между двумя или более означающими, так что эти означающие являются взаимозаменяемыми, не имея сопутствующей вариации обозначенного. Другое определение синонимии - это речевая фигура, состоящая из накопления нескольких синонимичных выражений.

La définition de synonymie dans le dictionnaire est caractère, propriété qui unit deux mots, deux expressions synonymes;, relation entre deux ou plusieurs signifiants, telle que ces signifiants sont interchangeables, sans qu'il y ait variation concomitante du signifié. Une autre définition de synonymie est figure d'élocution consistant à accumuler plusieurs expressions synonymes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «synonymie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SYNONYMIE


anonymie
anonymie
anthroponymie
anthroponymie
antonymie
antonymie
autonymie
autonymie
choronymie
choronymie
homonymie
homonymie
hydronymie
hydronymie
hyperonymie
hyperonymie
hyponymie
hyponymie
hétéronymie
hétéronymie
matronymie
matronymie
métonymie
métonymie
odonymie
odonymie
oronymie
oronymie
paronymie
paronymie
patronymie
patronymie
pseudonymie
pseudonymie
quasi-synonymie
quasi-synonymie
tautonymie
tautonymie
toponymie
toponymie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SYNONYMIE

synodique
synœcète
synœcie
synœcies
synœcisme
synœkie
synœque
synographie
synoïque
synonyme
synonymique
synonymiquement
synopie
synopiomètre
synopse
synopsie
synopsis
synoptique
synoptiquement
synoptiscope

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SYNONYMIE

académie
amie
anatomie
astronomie
athymie
autonomie
cacochymie
cyclothymie
dysthymie
gastronomie
hyperthymie
hypothymie
lipothymie
mie
poïkilothymie
schizothymie
sélénonymie
thymie
zoochoronymie
économie

Синонимы и антонимы слова synonymie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SYNONYMIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «synonymie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова synonymie

АНТОНИМЫ СЛОВА «SYNONYMIE»

Указанные имеют противоположное слову «synonymie» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова synonymie в французский языке

Перевод слова «synonymie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SYNONYMIE

Посмотрите перевод слова synonymie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова synonymie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «synonymie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

同义
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sinonimia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

synonymy
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

synonymy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

دراسة المترادفات
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

синонимия
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

sinonímia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সমার্থতা
260 миллионов дикторов

французский

synonymie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kesinoniman
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sinnverwandtschaft
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

同義
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

동의
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sinonimé
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đồng nghĩa ngữ pháp
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஒரே பொருள் உடையதாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

synonymy
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

anlamdaşlık
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sininimia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

synonimia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

синонімія
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

sinonimie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συνωνυμία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sinonieme
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

synonymi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

synonymy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова synonymie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SYNONYMIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «synonymie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова synonymie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «synonymie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SYNONYMIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «synonymie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «synonymie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове synonymie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SYNONYMIE»

Поиск случаев использования слова synonymie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову synonymie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Synonymie et antonymie en latin
Le volume rassemble des articles consacrés aux problèmes méthodologiques posés par la synonymie et l'antonymie dans la langue latine ou bien à des questions associant sémantique et syntaxe.
Claude Moussy, 2011
2
Les problèmes de la synonymie en latin: colloque du Centre ...
colloque du Centre Alfred Ernout, Université de Paris IV, 3 et 4 juin 1992 Claude Moussy. c) "auriez-vous l'obligeance d'ouvrir la porte?" / d) "il fait chaud ici!" peuvent avoir la même valeur illocutoire d'ordre ou de requête, et la même valeur  ...
Claude Moussy, 1994
3
Manuel de synonymie latine
SYNONYMIE. LATINE. Abdere, v. Celare. Abesse. Déesse. Deficere. 1. Abesse marque une absence qui se réduit à une relation de lieu, ne pas être quelque part, par opposition à adesse; deesse marque une absence qui rend un tout ...
Ludwig Döderlein, 1865
4
Synonymie chimique des principaux corps simples et de leurs ...
Dériard Antoine-Auguste. SYNONYMIE CHIMIQUE. _ bi-cuivrique. .Dentu- acétate de cuivre. ‚ Acide acétique du verdet. Esprit de nitre. Acide Esprit t. Acétate d'ammoniaque. _ ammonique. Esprit de Mendérerus. Sel acéteux ammoniacal.
Dériard Antoine-Auguste, 1847
5
Nouvelle synonymie chimique: indiquant tous les changements ...
indiquant tous les changements produits dans la nomenclature par les découvertes les plus récents : a l'usage de élèves en médecine et en pharmacie J.-B. Fougeron. Noms anciens. Noms nouveaux. Noms anciens. Koms nouveaux.
J.-B. Fougeron, 1820
6
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
La conclusion qui s'impose dans tous les cas de non-concordance entre synonymie et répétition synonymique est donc que si la répétition synonymique implique nécessairement la présence de la synonymie, par contre, la synonymie  ...
Madeleine Frédéric, 1985
7
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...
La même raison m'a obligé à "ie restreindre beaucoup sur la synonymie ; toutes les fois que je l'ai pu je me suis borné à citer Dejan , Fabricius et Latrcille. La classification que j'ai adoptée est celle que le célèbre entomologiste Latreille a ...
Pierre Boitard, 1828
8
Essais de linguistique française et anglaise: mots et ...
XIII SYNONYMES EN TERMINOLOGIE1 1 Synonymologie pragoise La synonymie au sens large du mot, c.-à-d. l'identité ou la proximité de signification de différents signes ou de différents groupes de signes, dépasse le cadre de la ...
Rostislav Kocourek, 2001
9
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
SYNONYMIE DE MOTS ET SYNONYMIE DE PHRASES UNE APPROCHE FORMELLE ' CHRISTIAN LECLÈRE JACQUELINE BRISBOIS-LEENHARDT IGM (CNRS), Marne-la- Vallée Polytech Ste Geneviève, Groupe d'Orsay Introduction On ...
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
10
Muscats et variétés muscatées: inventaire et synonymie ...
Partant des origines génétiques des muscats, l'auteur émet des hypothèses sur le déplacement des variétés muscatées à travers le monde sous l'influence de l'homme.
André Bronner, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SYNONYMIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин synonymie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
... abusant astucieusement d'une parenté phonétique (« slm ») pour faire croire à une synonymie qui n'existe pas. La soumission peut toutefois ... «AgoraVox, Июл 15»
2
Rallye Mots de Tête: la classe de CM1 de Jean-Macé à Halluin …
... permet aux enseignants de travailler le vocabulaire de façon ludique dans cinq domaines (synonymie, homonymie, polysémie, dérivation, ... «La Voix du Nord, Июл 15»
3
Un sauté gréco-latin à la sauce « trans », « pluri » ou « inter …
Ou préfère-t-on se contenter d'une fausse synonymie, où les approximations sémantiques ne manquent pas de fausser l'analyse ? Et pour ... «AgoraVox, Май 15»
4
Les « Républicains », opération de communication pour une …
... en forme de synonymie, à moins de courir de graves dangers et de faire semblant d'ignorer qu'une république peut être autoritaire et qu'une ... «L'Humanité, Май 15»
5
Le trépas de l'exception culturelle à la Française
En se saisissant d'un des meilleurs ouvrages de synonymie, le constat fait figure d'ironie tragique : le vocable exception est accouplé à celui ... «AgoraVox, Май 15»
6
Pourquoi l'islamophobie est une escroquerie
... des « fabriques d'officiers », sont incapables de trouver par synonymie, antinomie autre chose que l'expression à la mode, une expression ... «Le Figaro, Апр 15»
7
Procure to pay: Ordiges se fait remarquer
Demande d'achats avec budget, recherche avec moteur de synonymie, punchout, commande avec possibilité de regroupement, évaluation ... «Décision Achats, Мар 15»
8
Plateforme « OPEN Education » : « Nous voulons démocratiser l …
Il y a aussi un outil d'homonymie, de synonymie et d'illustration de plus d'un million de mots appelé Wiktionnaire. Comme nous l'avons tantôt ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Фев 15»
9
Valeurs républicaines ou Principes républicains ?
Si vous affirmez la synonymie des deux termes, si vous faites de vos principes des critères fortuitement transmis par traditions, ancêtres ou ... «Mediapart, Фев 15»
10
L'enseignement du français juridique en centre de langues …
28En termes d'analyse, une attention particulière a été accordée aux problèmes de synonymie/para-synonymie, de polysémie interne, de ... «Revues.org, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Synonymie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/synonymie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на