Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tango" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TANGO

tango play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TANGO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TANGO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tango» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tango в словаре французский языка

Определение танго в словаре - это танец южноамериканского происхождения, работающий на довольно медленном ритме с двумя ударами, который был импортирован в Европу и США примерно в 1911 году в качестве бального танца и пользовался большой популярностью в Соединенных Штатах. около 1920 года.

La définition de tango dans le dictionnaire est danse d'origine sud-américaine, s'exécutant sur un rythme assez lent à deux temps, qui fut importée en europe et aux états-unis vers 1911 comme danse de salon et connut une grande vogue aux alentours de 1920.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tango» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TANGO


congo
congo
conjungo
conjungo
dingo
dingo
fandango
fandango
gringo
gringo
jingo
jingo
marengo
marengo
méningo
méningo
pongo
pongo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TANGO

tangage
tangara
tangence
tangent
tangente
tangenter
tangentiel
tangentiellement
tangibilité
tangible
tangiblement
tangon
tangoter
tanguaie
tangue
tanguer
tangueur
tanguière
tanière
tanin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TANGO

alter ego
camargo
cargo
ego
embargo
ergo
frigo
ginkgo
go
gogo
hidalgo
imago
indigo
largo
lumbago
trigo
vertigo
virago
vitiligo
vulgo

Синонимы и антонимы слова tango в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TANGO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tango», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tango

Перевод слова «tango» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TANGO

Посмотрите перевод слова tango на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tango с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tango» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

探戈舞
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tango
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tango
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

टैंगो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

رقصة التانغو
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

танго
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tango
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

দক্ষিণ আমেরিকার নৃত্য
260 миллионов дикторов

французский

tango
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tango
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Tango
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

タンゴ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

탱고
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tango
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tango
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

டேங்கோ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नृत्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tango
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tango
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tango
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

танго
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tangou
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ταγκό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tango
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tango
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tango
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tango

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TANGO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tango» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tango
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tango».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TANGO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tango» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tango» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tango

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TANGO»

Известные цитаты и высказывания со словом tango.
1
Georges Clemenceau
Tango : on ne voit que des figures qui s'ennuient et des derrières qui s'amusent.
2
Ernesto Sabato
Le tango : une pensée triste qui se danse.
3
Félix Leclerc
Le tango a dû être inventé par un indécis.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TANGO»

Поиск случаев использования слова tango в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tango, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
TANGO: Récit
Il était là, jour après jour, dans le silence pesant de ce lieu étrange et familier.
Colette Sarrey, 2002
2
Tango sans frontières
Poursuivant le travail accompli dans Tango, corps à corps culturel (2009), l'auteure met à contribution les expertises de chercheurs de domaines aussi variés que l'histoire, la psychiatrie et la littérature. Ensemble, ils.
France Joyal, 2010
3
Noir Tango: (1945-1947)
Dans Noir Tango, Régine Deforges redonne vie, pour notre plus grand bonheur, aux personnages qui nous ont conquis dans sa trilogie La Bicyclette Bleue.
Régine Deforges, 1993
4
Tango rouge
À travers l'extase du couple, chacun se révèle à l'autre source manifeste d'éveil / pont vers / le centre profond de l'univers / fontaine accessible aux merveilles / rappel de la continuelle / expérience interne / de l'éternel.
Bernard (Ben) Anton, 2011
5
Femme couleur tango
Femme couleur tango incarne un des rêves de Julio Cortázar : la Mireya chantée dans les tangos argentins et la Mireille peinte par Toulouse-Lautrec ne font qu'une.
Alicia Dujovne Ortiz, 1998
6
Tango rouge ou Pays sans frontières de nos corps
À travers l'extase du couple, chacun se révèle à l'autre source manifeste d'éveil / pont vers / le centre profond de l'univers / fontaine accessible aux merveilles / rappel de la continuelle / expérience interne / de l'éternel.
Bernard Antoun, 2010
7
La Vie tango
Mélodieux et cruel, tendre et drôle, d'une légèreté déconcertante dans la gravité, La Vie tango est un livre lumineux, servi par une écriture fulgurante et mordante.Catherine Chauleur a été journaliste avant de se consacrer à l ...
Catherine CHAULEUR, 2010
8
Corto Maltese, découverte à l’épisode - tome 27 - Tango
Buenos Aires. A la recherche de sa vieille amie Louise Brookszowyc, Corto se trouve vite mêlé à une enquête sur un réseau de prostitution.
‎2010
9
Mammouth Tango: Une vocation d'enseignant massacrée
Au cours d'une longue carrière, Jean-Louis Grenier a naïvement essayé de titiller la bête pour la faire avancer un peu, à des niveaux très divers: partout la même incommensurable inertie a bloqué les initiatives.
Jean-Louis Grenier, 2005
10
Sarajevo-tango
Un mercenaire est chargé de sortir de Sarajevo en guerre une petite fille pour la ramener auprès de sa mère en Suisse.
Hermann, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TANGO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tango в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les bars à tango en péril dans la cité colombienne de Medellin
De vieux juke-box, des tables de billard, des retraités assis à table : les bars dédiés au tango et leur atmosphère surannée luttent pour leur ... «Francetv info, Июл 15»
2
Du tango, du yoga et quelques pâtisseries orientales
Cette dernière est une danse originaire de République dominicaine, sensuelle qui se différencie du merengue et de la salsa. Le tango argentin ... «Journal du Jura, Июл 15»
3
Tango argentin. Initiation, lundi à Quimperlé
L'initiation sera suivie d'un apéro tango réunissant les danseurs et danseuses de la région et d'ailleurs. Rendez-vous lundi, Chez Chouchou, ... «Le Télégramme, Июл 15»
4
La chanteuse de Tango
Helena est un grand espoir du tango. Elle est profondément, passionnément amoureuse. Lorsqu'elle passe avec succès une audition avec son ... «Le Point, Июл 15»
5
Rencontres avec le tango et Borenstein
Tango à Gravas Le 27 juillet à Château Gravas, ce sera « Variations sans frontières autour du tango ». Ce concert sera soutenu par Musique ... «Sud Ouest, Июл 15»
6
Rituels Toro y tango, ce soir au Ravan
Ce soir a lieu le deuxième concert de l'été au Ravan, après celui d'Izumi Tateno en hommage à Aldo Ciccolini, c'est une soirée très ciblée que ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Kiosque à musique. Une trentaine de passionnés au rendez-vous …
Une trentaine de passionnés de tango se sont donné rendez-vous au Kiosque à. Une trentaine de passionnés de tango se sont donné ... «Le Télégramme, Июл 15»
8
Côte-d'Or - Spectacle Passion tango : de Buenos Aires à Dijon
Ce vendredi 24 juillet, Les Amis du 7 accueilleront le spectacle de tango de Carolina Udoviko, la fondatrice de l'école de danse Tango B'Aires, ... «Bien Public, Июл 15»
9
Tango argentin et immigration : destin lié
Un soir d'été sous le signe de l'expression corporelle à la salle des fêtes avec des couples évoluant gracieusement sur les rythmes du tango ... «ladepeche.fr, Июл 15»
10
Le tango des aveux
Sur une musique de Carlos Gardel, Bielsa et Labrune dansent un tango endiablé. De temps à autre, entre paradas et sacadas, Marcelo parle à ... «France Football, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tango [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tango>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на