Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tartane" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TARTANE

tartane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TARTANE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TARTANE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tartane» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tartane в словаре французский языка

Определение тартана в словаре - это небольшой рыболовный и парусник с латинской вуалью, использовавшийся в прошлом на побережье Средиземного моря, с высокими краями и тонкой спиной, с большой мачтой и несколькими парусами. Другим определением тартана является большое филе с ручкой побережья Средиземного моря и languedoc и предназначено для промысла с тем же именем, которое было сделано в дрейфе. Тележка использовалась ранее в регионе Валенсии для передвижения путешественников.

La définition de tartane dans le dictionnaire est petit bâtiment de pêche et de cabotage à voile latine, en usage autrefois sur les côtes méditerranéennes, à bords hauts, à l'arrière élancé, possédant un grand mât et plusieurs voiles. Une autre définition de tartane est grand filet à manche des côtes de la méditerranée et du languedoc et destiné naguère à la pêche du même nom qui se faisait en dérive. Chariot attelé en usage autrefois dans la région de valence pour le déplacement des voyageurs.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tartane» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TARTANE


butane
butane
capitane
capitane
cyclopentane
cyclopentane
galactane
galactane
gitane
gitane
iso-octane
iso-octane
isooctane
isooctane
mahométane
mahométane
occitane
occitane
octane
octane
pentane
pentane
platane
platane
prytane
prytane
quintane
quintane
soutane
soutane
sultane
sultane
tarlatane
tarlatane
tatane
tatane
titane
titane
tramontane
tramontane

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TARTANE

tartan
tartanelle
tartare
tartaréen
tartaret
tartareux
tartarin
tartarinade
tartarinesque
tartarinisme
tartariser
tarte
tartelette
tartempion
tartignolle
tartine
tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TARTANE

arcane
ariane
banane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
insane
macfarlane
manganotitane
membrane
nymphomane
organe
plane
profane
propane
symprytane
thane
toscane

Синонимы и антонимы слова tartane в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tartane» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TARTANE

Посмотрите перевод слова tartane на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tartane с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tartane» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

塔尔塔
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tartana
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tartane
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

tartane
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

tartane
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Tartane
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tartane
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

tartane
260 миллионов дикторов

французский

tartane
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Tartane
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

tartane
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

タルタン
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

tartane
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tartane
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Tartane
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

tartane
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

tartane
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Tartane
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tartane
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tartane
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Tartane
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Tartane
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Tartane
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tartane
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Tartane
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Tartane
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tartane

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TARTANE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tartane» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tartane
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tartane».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TARTANE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tartane» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tartane» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tartane

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TARTANE»

Поиск случаев использования слова tartane в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tartane, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Petit Futé Martinique
Les visiteurs doivent pousser jusqu'à tartane ; un petit village de pêcheurs qui n'a pas été dénaturé et qui possède toute sa beauté sauvage. Commencez par les ruines du château Dubuc le matin, avant de partir pour une courte randonnée à ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
2
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
TARTANE. On nomme tartane un bâtiment f onté et léger , très-commun sur la Méditerranée. I y en a de différentes grandeurs, et qu'on emploie à divers usages , tant à Marseille qu'aux Martïgues, ainsi qu'aux environs et sur plusieurs côtes ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
3
Martinique 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les visiteurs doivent pousser jusqu'à Tartane ; un petit village de pêcheurs qui n' a pas été dénaturé et qui possède toute sa beauté sauvage. Commencez par les ruines du château Dubuc le matin, avant de partir pour une courte randonnée à ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Jurisprudence et doctrine en matière d'abordage, ou, ...
qui condamna le capitaine de la tartane à payer la valeur du bateau. » Autre espèce. — « Le 7 décembre 1751 , à huit heures du matin , le patron Escoffier sortit du port de Marseille avec sa tartane , le Saint-Jacques , remorquée par un petit ...
Amable André Sibille, 1833
5
Petit Futé Martinique
Les visiteurs doivent pousser jusqu'à Tartane; un petit village de pêcheurs qui n'a pas été dénaturé et qui possède toute sa beauté sauvage. Commencez par les ruines du château Dubuc le matin, avant de partir pour une courte randonnée à ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
6
Croisière dans les Caraïbes
Les visiteurs doivent pousser jusqu'à Tartane ; un petit village de pêcheurs qui n' a pas été dénaturé et qui possède toute sa beauté sauvage. Commencez par les ruines du château Dubuc le matin, avant de partir pour une courte randonnée à ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Traité des assurances et des contrats à la grosse d'Émérigon
Sentence du i/| février 1750, qui condamna le capitaine de la tartane à payer la valeur du baleau. Le 7 décembre 1761, à huit heures du matin, le patron Escauflier sortit du port de Marseille avec sa tartane le Saint-J acques , remorquée par ...
Balthazard-Marie Emerigon, P.-S (Pierre-Sébastien) Boulay-Paty, 1827
8
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
TARTANE. On nomme tartane un bâtiment ponté et léger , très-commun sur la Méditerranée. Il y en a de différentes grandeurs, et qu'on emploie à divers usages , tant à Marseille qu'aux Martigues, ainsi qu'aux environs et sur plusieurs côtes ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
9
Traité des Assurances et des Contrats a la Grosse
Par un billet du 10 Octobre 1764 , Jean Gayole , Officier de la» Tartane la Vierge de la Garde , Capitaine Marcel Isoard, reçut à la grosse de François Pascal , la somme de 400 liv. , au change maritime de 1 o pour 1 00 , sur les facultés de ...
Balthazard-Marie EMERIGON, 1783
10
Mémoires historiques, militaires et politiques sur les ...
500 Pinque, le Fortune - - 300 JCdicbe, la vierge de grace ------ 1(0 Tartane , la Trinite - - 180 Pinque , Marie Joseph - 1 50 Tartane, St. Jean Baptiste ----- ijo Pinque , St. Roch - - 70 Vaijseau , le Lion couronne - - - Polacre , la Reale - Tartane ...
Louis-Armand Jaussin, 1758

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TARTANE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tartane в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Saint-Tropez, capitale du tourisme azuréen
... le Yaca et Y, cinq étoiles, à 1 695 euros, quatre suites seulement, le Saint-Amour la Tartane, huit suites à 1 500 euros, le Mandala, une suite ... «Slate.fr, Июл 15»
2
Le Golden Lion de Saint joseph est champion de Division Honneur
Trois équipes : le CS Belimois, l'US Robert et le Réal de Tartane sont rétrogradées en promotion honneur régionale. Elles seront remplacées ... «Martinique 1ère, Июн 15»
3
Le maire récupère la gestion du parking de la Pointe-Marin
... Christiane Lange donne son nom à l'école de Tartane Contenu abonné · La fête du rocher, rendez-vous incontournable du mois de juin ... «FranceAntilles.fr Martinique, Июн 15»
4
Journée Nationale de la Résistance
A Grasse, le réseau Tartane dont le premier chef a été Philippe Pasqua, s'est montré particulièrement efficace en participant activement à la ... «Le Niçois, Май 15»
5
Sète : trente six rendez-vous pour faire la fête entre voisins
Mme Le Guen 24, rue de la Tartane, 06 61 67 26 37. 12. M. Magne 125, quai d'Orient, 06 08 92 26 57. 13. Mme Menivale 25, rue Martial Perret, ... «Midi Libre, Май 15»
6
Disco soupe : Are you radis ?
Prochaine rencontre ce mercredi (20 mai) à Tartane. Rendez-vous mercredi sur le parking du VVF à Tartane (Anse l'Etang. © DISCO SOUPE ... «Martinique 1ère, Май 15»
7
Le Golden Lion de Saint-Joseph est le nouveau champion de …
... du Réal de Tartane hier soir à Saint-Joseph. Avec quatorze points d'avance sur le deuxième, les Joséphins ne peuvent plus être rattrapés. «Martinique 1ère, Май 15»
8
Sarah, morte happée par une déneigeuse : c'était bien un accident
Vers 4 h 30, Sarah avait été raccompagnée en voiture par le patron de La Tartane, la boîte de nuit où la jeune fille avait passé la fin de nuit, ... «ladepeche.fr, Мар 15»
9
Jeune femme tuée aux Angles : la thèse de l'accident privilégiée
Le directeur de l'établissement la Tartane l'a raccompagnée chez elle en voiture un peu avant 5 h 00. Mais nul ne sait pourquoi elle se trouvait ... «Francetv info, Мар 15»
10
Happée par la déneigeuse aux Angles (P.-O.) : "On est rongés par la …
Car s'il est désormais établi que la jeune fille avait passé la nuit à la discothèque la Tartane, avant d'être déposée par le gérant à quelques ... «L'indépendant.fr, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tartane [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tartane>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на