КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TATOUILLE»
Поиск случаев использования слова
tatouille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
tatouille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Glossaire Du Patois de la Foret de Clairvaux
TATOUILLE, TAiTouiLLE, TATOuiLLON, n., qui tatouille; en particulier femme qui
fait tout à la hâte, qui gâche tout, qui tatouille au lieu de laver, par exemple ;
correction, volée, décharge de coups: l' t' \i ai f...'n s... tatouille, c'est-à-dire il te lui
a ...
2
Histoire du Belge, Tome II
TATOUILLE. 1. Pendant que l'occupant s'occupe d'occuper le Belge, le roi se
cherche lui aussi une occupation. Pour le moral du prisonnier, il est bon d'avoir
un petit boulot mais, à part régner, il est peu de boulots dont il soit capable. S'il
osait ...
Stéphane Baurins, André Clette, Jean-Claude Salemi,
2005
Pensestu, fitil au bout d'un instant d'examen, après une pareille tatouille ils ont
filé comme des lièvres. L'armée de Longeverne rejoignit à la cabane Boulot,
Gambette et la Marie qui s'apprêtait à partir. Le blessé, qui avait abondamment ...
4
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Tarünor O v.n. et v.a. Ecrire en allongeant son sujet pour que TATOUILLE. l'
article payé à la ligne rapporte davantage à son auteur. Tartinter O s.m. Écrivain
qui a l'habitude de tartiner, v.c.m. Tartlr . v.n. Voy. Tarter. Tan-tonne . s.f. Menotte.
Rata i Viens vite manger ton poisson i » ou alors Tatouille, quand elle a envie de
me caresser2. « Oh! comme tu es belle, ma Tatouille i » J'en ronronne3 de plaisir
. « Ra-ta-touille i Viens ici tout de suite 1 >> C'est quand j'ai fait une bêtise4 et ...
Agnès Bloumentzweig,
2011
Rat-Tatouille pique du nez et se dit en lui-même: – Hou ! Fan de chiche, putaing
de cong couillon, le cureton est reparti. On n'est pas sorti de l'auberge ou plutôt
on n'y est pas encore entré. Quand on entend Rat-Tatouille on sait d'où il vient.
7
Mémoires de la Société académique d'agriculture, des ...
Tatiner, manier, Gros. tatouille, taitouille, tatouillon, n., qui tatouille; en particulier
femme qui fait tout à la hâte, qui gâche tout, qui tatouille au lieu de laver, par
exemple ; correction, volée, décharge de coups: r t' li ai f...'ri s... tatouille, c'est-à-
dire ...
Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube,
1887
8
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
Tatouille (XLVH, 281) — Sans doute du verbe touiller qui, dans le langage
vulgaire, signifie remuer avec un bâton. L'ancien français avait toouillcr, totiller,
salir, barbouiller. On trouve la racine dans le grec tulisso, je tourne ; l'allemand
toll, qui ...
9
Les mots pittoresques de la table
La tatouille est à rapprocher du tartouUlat (voir clafoutis, p. 67) qui, dans la même
région, est un flan aux fruits divers et dont le nom dérive sans doute de tarte.
Comme la tatouille, le tartouillat se doit de ne pas être patouillou, c'est-à-dire ...
TATOUILLE, 'rarromLLs, ra'romLLoN, n., qui tatouille; en particulier femme qui fait
tout à la hâte, qui gâche tout, qui tatouille au lieu de laver, par exemple;
correction, volée, décharge de coups: I' t' li ai f...'n' s... tatouille, c'est-a-dire il le lui
a ...
Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube,
1886
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TATOUILLE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
tatouille в контексте приведенных ниже новостных статей.
«Eau, terre et vin» : un festival authentique
Mais le festival, c'est aussi de la danse country, un concert avec L'Art à Tatouille suivi du groupe Atal (à 21 h 30, sur la scène). Animations ... «ladepeche.fr, Июл 15»
Festen'Oc, beau succès populaire
Bal trad avec Castanha e Vinovel, Bouilleurs de Sons et Clica Drona ; concerts avec l'Art à Tatouille, Lhi Balos, GoulamasK, Esta, La Peiro ... «ladepeche.fr, Июл 15»
Langogne : le dimanche de Granitik est aussi réussi que le samedi
Avec un premier tour de chauffe dès 18 h 00 qui permit au groupe Langonais 'Steven song' de montrer l'étendue de son talent, l'art à Tatouille ... «Midi Libre, Июл 15»
Ce dimanche, c'est le retour du festival Eau, terre et vin
On retrouvera la fanfare et les Fifrelets de 18 h 30 à 20 h 30, puis le concert de l'Art à Tatouille suivi du groupe Atal, à partir de 21 h 30. «L'indépendant.fr, Июл 15»
Festen'oc ou la richesse des cultures
Il fait désormais partie du groupe L'Art à Tatouille, qui mélange musiques traditionnelles et sons électro. Certaines années, nous avons aussi ... «ladepeche.fr, Июл 15»
Ce week-end, on sort de la maison !
Les groupes principaux : Castanha et Vinovel, Lhi Balos, L'Art à Tatouille, Bouilleur de sons, Brick à Drac, Goulamask, La Peiro douso. «Francetv info, Июл 15»
Au programme du Festen'Oc, ce week-end
... Castanha e vinovel ; à 19 h 45, trad'apéro avec Les Irèdges ; à 21 h 30, concert avec L'Art à Tatouille ; à minuit, concert/bal avec Lhi Balos. «ladepeche.fr, Июл 15»
Escota é Minja : le programme du jour
... sélectionnés par les organisateurs : La Nilha, L'Art à Tatouille et Les Pistons Flingueurs, qui promettent de faire danser tard dans la nuit. «ladepeche.fr, Июл 15»
Langogne : le Granitik Festival approche
Dimanche 12 juillet : après l'ouverture des jeunes talents, l'ART A TATOUILLE, et RICOUNE feront vibrer la scène et le bouquet final sera offert ... «Midi Libre, Июл 15»
Votre week-end à Gruissan
... à 9 h 30, discours et défilé ; à 10 h 30, grand-messe ; à 16 h 30, hommage à saint Pierre ; à 19 h 30, concert Tempora avec l'Art à Tatouille. «ladepeche.fr, Июн 15»