Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "temporalisation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEMPORALISATION

temporalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEMPORALISATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEMPORALISATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «temporalisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова temporalisation в словаре французский языка

Определение словаризации в словаре заключается в том, чтобы визуализировать временные, размещать в измерении времени.

La définition de temporalisation dans le dictionnaire est rendre temporel, placer dans la dimension du temps.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «temporalisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEMPORALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPORALISATION

tempêter
tempétueusement
tempétueux
tempiste
temple
templier
tempo
temporaire
temporairement
temporal
temporaliser
temporali
temporel
temporellement
temporisateur
temporisation
temporisatrice
temporisement
temporiser
temporiseur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPORALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова temporalisation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «temporalisation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TEMPORALISATION

Посмотрите перевод слова temporalisation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова temporalisation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «temporalisation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

temporalisation
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

temporalización
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

temporalisation
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

temporalisation
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

temporalisation
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

temporalisation
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

temporalização
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

temporalisation
260 миллионов дикторов

французский

temporalisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

temporalisation
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Temporalisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

temporalisation
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

temporalisation
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

temporalisation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

temporalisation
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

temporalisation
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

temporalisation
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

zamanlaştırmasının
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

temporalizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

temporalisation
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

temporalisation
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

temporalisation
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

temporalisation
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

temporalisation
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

temporalisation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

temporalisation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова temporalisation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPORALISATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «temporalisation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова temporalisation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «temporalisation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPORALISATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «temporalisation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «temporalisation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове temporalisation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEMPORALISATION»

Поиск случаев использования слова temporalisation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову temporalisation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Affectivité et pensée
Dans certains textes tardifs cependant, il développe la notion d'une « temporalisation de l'absolu». Voyons ce qu'il entend par là. L'ABSOLU COMME SE TEMPORALISANT La temporalisation (Zeitigung) de l'absolu n'est pas sa monda- ...
‎1991
2
Phénoménologie en esquisses: nouvelles fondations
Par là se trouve beaucoup plus clairement située la différence que nous interrogions entre temporalisation en langage et temporalisation en phantasia. La première n'est la seconde que si, par temporalisation en phantasia, nous entendons ...
Marc Richir, 2000
3
L'expérience du penser: phénoménologie, philosophie, mythologie
Mais ils échangent leur place de manière instable - nous disons, dans le clignotement phénoménologique de la phénoménalisation comme proto- temporalisation -, dans la mesure où la réminiscence transcendantale du futur au passé du ...
Marc Richir, 1996
4
Papiers phénoménologiques
La temporalisation s'accomplit chaque fois ou bien en tant que propre, authentique, ou bien en tant qu'impropre, inauthentique (on ne parle pas d'une temporalisation neutre). Question : qu'y a-t-il de commun à la fois à la temporalisation ...
Jan Patočka, Erika Abrams, 1995
5
L'histoire d'une vie et sa région sauvage
Nous sommes ici sur la trace d'une temporalisation à rebours, qui se comprend fort bien comme une constitution rétroactive. Car le « pré » des prémonitions évoquées se conçoit uniquement à partir du « ré- » de leurs réminiscences.
Laszlo Tengelyi, 2005
6
Méditations phénoménologiques: phénoménologie et ...
Cependant les Wesen sauvages de langage ne sont précisément formels que dans la mesure où, dans la temporalisation/spatia- lisation du sens, ils mettent en jeu des amorces de sens, transpassibles à travers la temporalisation, qui ne se ...
Marc Richir, 1992
7
Le temps et les autres: comment l'anthropologie construit ...
Je commencerai par me demander jusqu'à quel point le discours anthropologique repose véritablement sur la temporalisation, et si une telle temporalisation conduit inévitablement à une distanciation temporelle. Ensuite, j' aborderai un ...
Johannes Fabian, 2006
8
L'affect philosophe
deggerien, au lieu d'être, un peu abstraitement, comme la chiquenaude qui met en branle la temporalisation, est déjà elle-même rythme de temporalisation qui ne demande qu'à être déployé en lui-même comme en le « même » rythme - « le  ...
Gilbert Hottois, 1990
9
Régulation temporelle et territoires urbains: Habiter ...
La conduite rationnelle de la temporalisation Calculer le temps de ses activités, voire de ses gestes, suppose une objectivation qui situe l'individu sur un autre registre que celui de la temporalité rythmique. Cette conduite de temporalisation  ...
René Kahn, 2007
10
De Husserl à Fichte: Liberté et réflexivité dans le phénomène
Il faut assigner deux fonctions différentes pour la temporalisation : celle du flux est inconsciente, structurelle (la temporalisation préalable du flux est toujours déjà là), tandis que la temporalisation de l'ego ouvre sur la conscience de la ...
Olivier Lahbib, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEMPORALISATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин temporalisation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Méprisons la langue française (34)
... nationale depuis ma formation d'instituteure, j'approuve cette modernisativité . il faut vivre avec sa temporalisation. Il faut s'attendre à ce que, ... «Mediapart, Мар 15»
2
VIe Congrès de la SERD : Le XIXe s. au futur. Penser, représenter …
En partant de la temporalisation des notions, des concepts et des vécus qui se joue à l'aune du nouveau « régime d'historicité » (François ... «Fabula, Фев 15»
3
Guetter les catastrophes, parler au présent historique. Pasolini vu …
1Voir venir la catastrophe est un geste qui entraîne une certaine « temporalisation du temps1 » — en nommant les apocalypses à venir, devins ... «Fabula, Ноя 14»
4
[Expert] Ergonomie éditoriale : tendances et innovations pour 2015
Mieux, le mobile permet déjà de nous servir les bons contenus au bon endroit, au bon moment grâce à la géolocalisation et la temporalisation ... «Frenchweb.fr, Ноя 14»
5
Être chez soi à l'heure de la mondialisation
Cette « temporalisation » de toutes nos relations au monde a des conséquences sur notre manière d'être au monde. Dans la modernité tardive ... «Philomag.com, Ноя 14»
6
Les espaces de Blanchot/ Blanchot's Spaces
l'espacement et la temporalisation en rapport avec le langage, le point zéro de la littérature (cf. Le Livre à venir), la recherche du « Lazare du ... «Fabula, Окт 14»
7
L'Oikodicée, le poème épique des marchés
... à une théorie de la représentation, mais par une temporalisation du système dans son ensemble : c'est‑à‑dire par un ajournement de toutes ... «Fabula, Сен 14»
8
L'articulation des temporalités dans les politiques de prévention du …
Une des caractéristiques majeures de ce concept est de ne pas se limiter à une tranche d'âge particulière : « Le souci de temporalisation, c'est-à-dire ... «Revues.org, Июн 14»
9
Eisenstein, du nouveau ?
... chez Eisenstein où la méthode de montage met en œuvre une dialectique issue de la spatialisation du temps et de la temporalisation de l'espace. 3Plusieurs ... «Revues.org, Апр 14»
10
Lorsque Bellagamba réécrit Campanella : Temporalité et généricité …
Par conséquent, la question de la temporalisation ne peut pas être séparée de l'autoréflexivité constitutive de la fiction de Bellagamba car, ... «Revues.org, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Temporalisation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/temporalisation>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на