Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "temporisement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEMPORISEMENT

temporisement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEMPORISEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEMPORISEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «temporisement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова temporisement в словаре французский языка

Определение времени в словаре задерживает момент, чтобы действовать в ожидании более благоприятного момента.

La définition de temporisement dans le dictionnaire est retarder le moment d'agir dans l'attente d'un moment plus propice.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «temporisement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEMPORISEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPORISEMENT

tempétueusement
tempétueux
tempiste
temple
templier
tempo
temporaire
temporairement
temporal
temporalisation
temporaliser
temporalité
temporel
temporellement
temporisateur
temporisation
temporisatrice
temporiser
temporiseur
temps

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPORISEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова temporisement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «temporisement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TEMPORISEMENT

Посмотрите перевод слова temporisement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова temporisement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «temporisement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

temporisement
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

temporisement
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

temporisement
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

temporisement
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

temporisement
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

temporisement
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

temporisement
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

temporisement
260 миллионов дикторов

французский

temporisement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

temporisement
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

temporisement
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

temporisement
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

temporisement
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

temporisement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

temporisement
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

temporisement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

temporisement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

temporisement
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

temporisement
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

temporisement
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

temporisement
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

temporisement
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

temporisement
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

temporisement
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

temporisement
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

temporisement
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова temporisement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPORISEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «temporisement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова temporisement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «temporisement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPORISEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «temporisement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «temporisement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове temporisement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEMPORISEMENT»

Поиск случаев использования слова temporisement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову temporisement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
TEMPORISEMENT, s. m. retardement. M. d'Ablaneourt s'est servi du mot temporisement dans les Commentaires de César : « Ce temporisement ralentit le courage de leurs soldats. » Brantôme, ajoute le P. Bou- hours , l'avait dit auparavant ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
2
L'homme de cour
Don Jean 1 1. Roi d'Aragon lui remontra, que jusqu'à céte heute le temporisement Espagnol avoir, Ílus opéré , que f emportement François» e Grand Auguste , pour route conclusion, recommanda son Hatez.-vous lentement. Le Roi-Catolique ...
Baltasar Gracián, Abraham Nicolas Amelot de la Houssaye, Etienne Martin ((París)), 1690
3
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
M. d'Ablancourt s'est servi du mot temporisement dans les Commentaires de César : « Ce temporisement ralentit le courage de leurs soldats. » Brantôme, ajoute le P. Bou- hours , l'avait dit auparavant en parlant de Cosme de Médicis : « La ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
4
L' homme de cour
Roi d'Aragon lui remontra , que jusqu'à cette heure le temporisement Espagnol avoit plus operé: que l'emportement François. Le Grand Auguste , pour toute conclusions recommanda le ísatezj-vofts tentement. Le Roi Catholique Don ...
Baltasar Gracián y Morales, Abraham Nicolas Amelot de la Houssaie, 1716
5
Mémoires de Pierre de Bourdeille, abbé et seigneur de Brantôme
Voilà pourquoy il s'en saut garde! du premier abord , 8c par le temps parer aux coups : mais la furie, Fabord 8c le temporisement durent toujours à la femme , jusques à sa fin, dom fexcepte aucunes, mais peu.Aucuns ont voulu excuser le Roy ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, 1790
6
Œuvres de Brantôme
Voyllà pourquoy il s'en faut garder du premier abord, et par le temps parer aux coups; mais la furie, l'abord et le temporisement durent tousjours en la femme jusques à la fin ; je dis d'aucunes, mais peu. Aucuns ont voulu excuser le roy de là* ...
Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), H. Vigneau, 1857
7
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs a ...
L'on n'en" sçait pas la cause , sinon qu'ils n'avoient point avec eux leurs gens de piedi A cause de ce temporisement, ledit sieur de Tavannes sit avancer ses gens de pied en la plaine, dt après le suivit ayant laissé sur le haut de ce vallon ...
Jean-Antoine Roucher, Antoine Perrin, Louis d' Ussieux, 1789
8
Les memoires ... contenans le discours de ... choses ...
Lesquelles choses estans vne sois ainsi conduittes à l'intention de l'ennemy ( ainsi que Facilement il les y-pourra conduire par nostre temporisement &r dilation) nous ne voyons point qu'il puisse choisir ne souhaitter , ne qui luy , puisse ...
Martin Du Bellay- Langey, Guillaume Du-Bellay-Langey, 1582
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
[ the act of complying with times or occasions ] Temporisement. To TEMPORIZE, v. n. [ to delay ; to comply with the times or occasions] Temporiser , différer j s' accunmoder au temps et aux circonstances. TEMPORIZER , s. [one who temporiles] ...
Alexandre Boniface, 1836
10
Mémoires
Lesquelles choses estans une fois ainsi conduittes à l'intention de l'ennemy ( comme facilement il les y pourra conduire par nostre temporisement ) nous ne voyons point qu'il puisse choisir ni souhaiter, ni qu'il luy puisse advenir chose plus à ...
Martin Du Bellay, 1786

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Temporisement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/temporisement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на