Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ténorino" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TÉNORINO

ténorino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TÉNORINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TÉNORINO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ténorino» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ténorino

тенор

Ténor

В западной музыке термин тенор относится к инструментальному или вокальному диапазону между альтом и басом. В вокальной музыке это соответствует самому острому мужскому голосу. В переносном смысле и в отношении солистов-теноров, которые в девятнадцатом веке приобрели известность в лирическом поле, слово тенор обычно относится к человеку, признанному за его талант в своей деятельности. Примеры: «тенор бара», чтобы назначить уважаемого адвоката; «тенор политики» для известного политика; и т.д. Dans la musique occidentale, le terme ténor désigne une tessiture instrumentale ou vocale entre l'alto et la basse. Dans la musique vocale, elle correspond à la voix masculine la plus aiguë. Au sens figuré, et en référence aux ténors solistes qui, au XIXe siècle, ont acquis la célébrité dans le domaine lyrique, le mot « ténor » désigne habituellement un homme reconnu pour son talent dans l'activité qu'il exerce. Exemples : un « ténor du barreau » pour désigner un avocat réputé ; un « ténor de la politique » pour un homme politique célèbre ; etc.

Значение слова ténorino в словаре французский языка

Определение слова Тенорино в словаре - это легкий тенор, голос которого слаб и ослаблен.

La définition de ténorino dans le dictionnaire est ténor léger dont la voix est faible et détimbrée.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ténorino» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TÉNORINO


andantino
andantino
antineutrino
antineutrino
bambino
bambino
borsalino
borsalino
calesino
calesino
casino
casino
concertino
concertino
domino
domino
duettino
duettino
kino
kino
lino
lino
morphino
morphino
neutrino
neutrino
pianino
pianino
sopranino
sopranino
stracchino
stracchino
taino
taino
zorrino
zorrino

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TÉNORINO

tennisman
tennistique
tenniswoman
téno-synovite
ténodèse
ténolyse
tenon
tenonner
tenonneuse
ténopathie
ténophyte
ténoplastie
ténor
ténorisant
ténoriser
ténorite
ténosite
ténosynovite
ténotome
ténotomie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TÉNORINO

conno
giorno
gitano
guano
in-plano
kimono
llano
meccano
mezzo-soprano
mono
mécano
parano
phono
piano
porno
ripieno
romano
sono
soprano
techno

Синонимы и антонимы слова ténorino в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TÉNORINO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ténorino», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ténorino

Перевод слова «ténorino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TÉNORINO

Посмотрите перевод слова ténorino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ténorino с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ténorino» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

tenorino
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tenorino
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tenorino
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

tenorino
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

tenorino
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

tenorino
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tenorino
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

tenorino
260 миллионов дикторов

французский

ténorino
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tenorino
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

tenorino
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

tenorino
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

tenorino
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tenorino
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tenorino
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

tenorino
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

tenorino
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tenorino
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tenorino
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tenorino
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

tenorino
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tenorino
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

tenorino
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tenorino
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tenorino
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tenorino
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ténorino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TÉNORINO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ténorino» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ténorino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ténorino».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TÉNORINO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ténorino» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ténorino» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ténorino

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TÉNORINO»

Поиск случаев использования слова ténorino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ténorino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire Des Pseudonymes
Ténorino d'opérette, fils d'un ancien ténorino du Théâtre-Lyrique qui joue maintenant la comédie à l'Odéon. Leur vrai nom est Vitras. Sully. C'est sous ce nom que débuta à l'Odéon le sociétaire actuel de la Comédie-Française Mounet- Sully ...
Edmond Antoine Poinsot, 1971
2
Le Personnage de Puck: Du mod le shakespearien l op ra ...
... Derenne Hélène mezzo-soprano Marika Stephanidès Lysandre baryton Martin Georges Verguet Hermia soprano lyrique léger Jacqueline Drozin Quince ténorino bouffe Kedroff Bottom ténor bouffe René Hérent Snug baryton bouffe Akiaroff ...
Mathias Lehn, 2012
3
La musique à Paris
M. Léon Achard, -— fils du regretté Achard du Palais-Royal, — s'était, en etfet, essayé il y a quelque dix ans au ThéâtreLyriquc, où il n'avait encore à sa disposition qu'une voix de ténorino assez fluette. Il nous souvient particulièrement de ...
Albert de Lasalle, Ernest Thoinan, 1863
4
Dictionnaire des pseudonymes
Ténorino d'opérette, fils d'un ancien ténorino du Théâtre-Lyrique qui joue maintenant la comédie à l'Odéon. Leur vrai nom est Vitras. Sully. C'est sous ce nom que débuta à l'Odéon le sociétaire actuel de la Comédie-Française Mounet- Sully ...
Georges d' Heylli, 1977
5
Orthographe et lexicographie: "Littré," "Robert," "Larousse".
1228 Ténorino n. m. (ital.) (pl. ?) : L / — / ; R ténorino (mot italien, diminué de tenore) ; orth. prop. un ténorino pl. des ténorinos. 1229 Tenuto [tenuto] adv. (ital.) : L / — / ; R tenuto [té-nou-to] ou sostenuto ; orth. prop. ténuto. 1230 Teocalli, teocall ...
Nina Catach, Jeanne Golfand, Roger Denux, 1971
6
Gatsby le magnifique:
C'était un corps capable, commeon dit enlangage de mécanique, d'un « moment » formidable – un corps cruel. Quand il parlait, savoix,qui était celle d'un aigre ténorino enroué, accentuaitencore l'impressionde combativité qu'il dégageait.
Francis Scott Fitzgerald
7
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
... discerner les traits de celui qui occupe le théâtre en ce moment, et il se trouve que c'est le jeune homme du printemps dernier, un peu grandi, et de qui l'organe de ténorino a mué dans ce court intervalle en un velouté, clair et chaud baryton.
Verlaine, Paul, 2014
8
Un ciel si fragile
L'Eté est figuré par un ténorino de variété qui chante Capri et la Mer sous le soleil aveuglant des projecteurs. A l'Automne, ce sont des feuilles rousses en papier qui tombent des cintres par brassées. Les rideaux peints du manteau d'Arlequin  ...
Jack-Alain Léger, 1976
9
Le Scapin, Premiere Serie
Et si vous aimez la musique Prenez au tau, dans les chansons Du rossignol, maître classique, Ou du pinson — ténorino — Qui, plus brillant, mais moins puriste, A plein gosier lance à l'écho Son trille le plus fantaisiste . Du muguet qui dans le ...
Collectif
10
Qui j'ose aimer
Et l'insistance du monsieur : car il abordait maintenant, le ténorino, il sautait sur la berge, il offrait des tours en canadienne, des essais de lancer, il faisait des grâces parmi les moustiques et Maman affirmait : — C'est idiot d'avoir rompu avec ...
Hervé Bazin, 1967

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TÉNORINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ténorino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Interview de Pierre-François Pistorio : « Dès qu'il y a un méchant à …
Je trouve que c'est une caricature de lui-même avec sa voix de ténorino. Il est prévisible, ce n'est pas très motivant de le doubler. D'ailleurs je ... «Démocrate Vernonnais, Янв 15»
2
Un musicien : C'est un bruit infernal (1914)
... et le fils de Féraudy, autre ramasseur d'élèves macchabées, a un filet de ténorino très agréable. On fait un peu de musique, et même, le jour ... «Le Figaro, Июл 14»
3
Cecilia Bartoli, Desdémone somptueuse et tragédienne, dans …
(le jeune Uruguayen Edgardo Rocha, timbre ravissant de ténorino, une découverte à suivre), on entend même une mélodie qui sera réutilisée ... «Francetv info, Апр 14»
4
30ième anniversaire de la mort de Tino Rossi : Ajaccio se souvient…
Si partout, il demeure à jamais le grand ténorino et l'interprète inégalé de "l'Ave Maria", chez nous certains se souviendront des soirées au Son ... «Corse Net Infos, Сен 13»
5
Jérémie Kisling, le plaisir des mots
En moins ténébreux quand même: l'ambre fin des yeux de Jérémie Kisling est en osmose avec son timbre de ténorino subtilement fragilisé, ... «24 heures, Авг 08»
6
Collégiens Troubadours
... se partagent les voix tout en participant à la mise en scène et au choix musical: Claude Mercier est baryton, Claude Gosselin ténor et Claude Duguay ténorino. «Québec Info Musique, Мар 03»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ténorino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tenorino>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на