КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TERRE-NEUVIENNE»
Поиск случаев использования слова
terre-neuvienne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
terre-neuvienne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire des égionalismes du Français de
Terre-Neuve
franco-terre-neuvienne. 2.1 Des voyages de Jacques Cartier à la fin du 18e
siècle : quelques dates «Entre les voyages de Jacques Cartier [1534] et la fin du
dix-huitième siècle, la présence française sur la côte ouest ne semble pas s'être
...
2
L'éducation multiculturelle dans la formation des ...
Lorsque je pense à la vie terre-neuvienne il me semble qu'il y a eu, et il y a
toujours des défis à surmonter. Il y a toujours des familles qui ont traversé (sic)
des épreuves. Ces malheurs sont reflétés dans l'histoire terre-neuvienne [...] C'
est la ...
Donatille Mujawamariya, 2006
3
Une minorité francophone hors Québec: Les Franco-Terreneuviens
Seuls les marchands anglais se montrent peu enclins à armer pour la pêche
terre-neuvienne. Le marche filant trop restreint dans une Angleterre devenue
protestante et Wobservant pas les nombreux jours de maigre de la religion
catholique.
4
Entre Beauce et Acadie: facettes d'un parcours ethnologique ...
590-59 1 ; Tracy Whalen note que les maisons de Terre-Neuve gagnent en
esthétisme et sont plus représentatives de la pratique terre-neuvienne, comme
représenté, par exemple, dans les manuels. Voir la thèse qu'elle a écrite à ce
sujet ...
Jean-Pierre Pichette, 2001
5
Quelle Amérique française ?
Régions et population : Une caractéristique tout à fait unique de la francophonie
terre-neuvienne repose en sa composition linguistique. En effet, le français terre-
neuvien est en soi un dialecte, ou si vous préférez, une variante de la langue ...
6
La gestion des pêches maritimes au Canada
(FCC, 1974) En juin 1974, un conflit est apparu sur la côte est parce que des
flottilles étrangères (l'URSS et la Norvège) péchaient le capelan dans une petite
zone située très près de la côte terre-neuvienne. Le 4 juin de la même année, ...
L. S. Parsons, Conseil national de recherches Canada, 1995
7
Des pionniers aux Îles Saint-Pierre et Miquelon: Une Odyssée
Ernest d'origine Terre-Neuvienne, fut particulièrement chaleureux avec Bessie,
ils allaient devenir de très bons amis. Eugénie fut la plus réservée ! Celle qui
avait toujours voulu tout diriger dans cette famille n'était pas très enthousiaste.
Jacqueline Nicole-Le Hors, 2008
Marie-Joseph en conçut une admiration sans bornes pour cette Terre-Neuvienne
attentionnée qui l'aidait à manger sa soupe, à faire sa toilette et qui faisait passer
le temps en lui parlant de l'île, tout en tricotant un peu de layette pour ce bébé ...
Françoise Enguehard, 2000
9
Notre histoire: Québec-Canada
Il faut se rappeler que par l'acte 49 George III, chapitre 27, en 1809, le Labrador
avait été détaché du Bas-Canada pour être relié à l'administration terre-
neuvienne. Les revendications des habitants de l'île pour obtenir des cadres
semblables ...
Jacques Lacoursière, Claude Bouchard, 1840
10
Le marin-citoyen: Chroniques de la Réserve navale du Canada ...
... conduites d'air et aidait les plongeurs encombrés à remonter sur le quai Le 55
Fogato, de la « Marine au moment même où l'eau commençait à refluer. Pour
leur. 1'he Rooms Archives publiques de Terre-Neuve E 34-55. terre-neuvienne ».
Richard H. Gimblett, Michael L. Hadley, 2010
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TERRE-NEUVIENNE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
terre-neuvienne в контексте приведенных ниже новостных статей.
Hautes tensions entre Québec et Terre-Neuve
... et la Nouvelle-Écosse, d'autre part. À défaut de passer par le Québec, l'électricité terre-neuvienne empruntera une « route anglo-saxonne ». «Le Devoir, Июл 15»
De militaires à entrepreneurs
Ils vont ouvrir un café à Pouch Cove, au nord de la capitale terre-neuvienne. Pour les professeurs bénévoles, c'est une façon de redonner à ... «Radio-Canada, Июл 15»
Terre-Neuve étudie la possibilité de vendre de l'électricité à l'Ontario
... de la Couronne terre-neuvienne Nalcor Energy et de son équivalent ontarien, la Société indépendante d'exploitation du réseau d'électricité. «98,5 fm, Июл 15»
Brian Gallant vise un front commun à Terre-Neuve
Les premiers ministres doivent aussi profiter de leur rencontre dans la capitale terre-neuvienne pour mettre la touche finale sur la stratégie ... «Acadie Nouvelle, Июл 15»
Un hélicoptère de transport de travailleurs du pétrole à T.-N.-L. doit …
Un hélicoptère Sikorsky S-92A qui transportait des travailleurs de l'industrie du pétrole terre-neuvienne vers des plateformes en mer a dû ... «Radio-Canada, Июл 15»
Le gouvernement du Canada souligne l'anniversaire des batailles …
... nous souvenir de tous les Terre-Neuviens qui ont combattu bravement et de l'impact que leur sacrifice a eu sur la société terre-neuvienne. «CNW Telbec, Июн 15»
La culture des Jeux de l'Acadie se développe à Terre-Neuve-et …
Les 35 jeunes sportifs qui forment cette équipe terre-neuvienne prendront bientôt l'avion vers Charlottetown pour la 36e Finale des Jeux de ... «Acadie Nouvelle, Июн 15»
La famille d'une détenue morte en prison toujours en quête de …
Veronica Park, une Terre-Neuvienne de 38 ans, purgeait une peine de trois ans de prison pour cambriolage et pour avoir rompu un ... «Radio-Canada, Июн 15»
Le commerce de produits du phoque gris pourrait être rétabli
... et président-directeur général de l'entreprise terre-neuvienne Carino Processing - le plus grand fabricant de produits de phoque au monde. «LaPresse.ca, Июн 15»
«Il n'y a pas de beaux projets sans complicité!»
Cette complicité que l'auteure, Terre-Neuvienne d'adoption et originaire de Saint-Pierre-et-Miquelon, associe au lien de confiance, de ... «Le Devoir, Май 15»
