Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "têtu" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TÊTU

têtu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TÊTU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TÊTU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «têtu» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова têtu в словаре французский языка

Определение упрямого словаря состоит в том, что у него голова, особенно сильная голова, большая голова.

La définition de têtu dans le dictionnaire est qui a une tête, en particulier une forte tête, une grosse tête.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «têtu» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TÊTU


court-vêtu
court-vêtu
mi-vêtu
mi-vêtu
revêtu
revêtu
vêtu
vêtu

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TÊTU

tétratomie
tétratomique
tétravalence
tétravalent
tétrazine
tétrazoïde
tétrode
tétroxyde
tette
tette-chèvre
têtuer
teuf-teuf
teufteuf
teutomane
teuton
teutone
teutonique
teutonisme
teutonne

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TÊTU

abattu
battu
dentu
débattu
foutu
fétu
hotu
impromptu
in situ
matu
pattu
pentu
pointu
rabattu
rebattu
tortu
tu
turlututu
tutu
vertu

Синонимы и антонимы слова têtu в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TÊTU»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «têtu», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова têtu

АНТОНИМЫ СЛОВА «TÊTU»

Указанные имеют противоположное слову «têtu» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова têtu в французский языке

Перевод слова «têtu» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TÊTU

Посмотрите перевод слова têtu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова têtu с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «têtu» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

固执
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

terco
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

stubborn
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ज़िद्दी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عنيد
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

упрямый
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

teimoso
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

একগুঁয়ে
260 миллионов дикторов

французский

têtu
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

degil
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

stur
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

頑強
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

완고한
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

wangkal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bướng bỉnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பிடிவாதமாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

हट्टी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

inatçı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

testardo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

uparty
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

впертий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

încăpățânat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πεισματάρης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hardnekkige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

envis
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sta
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова têtu

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TÊTU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «têtu» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова têtu
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «têtu».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TÊTU» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «têtu» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «têtu» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове têtu

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TÊTU»

Известные цитаты и высказывания со словом têtu.
1
Alain Grandbois
Il faut être têtu dans cette triste vie. Si l'on écoutait l'avis de tout le monde, on ne ferait jamais rien. Même pas de sottises

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TÊTU»

Поиск случаев использования слова têtu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову têtu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Kéraban le têtu: Nouvelle édition augmentée
Nouvelle édition de Kéraban le têtu de Jules Verne augmentée d'annexes (Biographie).
Verne, Jules, 2014
2
Se faire écouter d'un enfant têtu
Comment composer avec les enfants entêtés et provocateurs ?
James Windell, 1999
3
Cookie, le chaton têtu
Manon rêve depuis toujours d'avoir un chaton.
Jenny Dale, 2010
4
Saint Nicolas et l'âne têtu
L'âne de saint Nicolas n'aime pas l'hiver ! Il a froid aux sabots et refuse d'avancer ! Heureusement que Bastien n'est jamais à court d'idées. Surtout quand il s'agit de rendre service au grand saint !
Ballon,, 2009
5
Sauteras-tu cochon têtu ?: une vieille histoire
L'histoire de la vieille dame et du cochon s'inspire de la chanson populaire "Biquette ne veut pas sortir des choux". Le chien ne veut pas mordre le cochon, le bâton ne veut pas battre le chien, etc. Aquarelles rehaussées au plomb.
Lauriot Prévost, 1983
6
Histoire de Charlemagne
On voit , par les lettres dés Académiciens , que Tourreil Sc l'Abbé Têtu , tous deux amis de la Maison de Lamoignon , étoient fort ennemis: entre eux. L'Abbé Têtu , qui avoit long-temps désiré que M. de Lamoignon fût de l'Académie , ne le  ...
Gabriel-Henri Gaillard, 1782
7
Les pierres ont le souvenir têtu
Guy Darol. LES PIERRES ONT LE SOUVENIR TÊTU LES PIERRES ONT LE SOUVENIR TÊTU DU MÊME AUTEUR Slangue.
Guy Darol, 1991
8
L'outillage traditionnel du tailleur de pierre: de ...
têtu mais de forme totalement différente. Par conséquent, ce nom ne sera pas employé dans ce sens là. c) Le marteau, quelques carriers et tailleurs de pierre emploient cette abréviation du nom composé de marteau têtu ". Beaucoup d' autres ...
Jean-Claude Bessac, 1986
9
Les pensées ordinaires du quidam lambda
Bouge pas, maintenant je t'explique. Entre le Finistère français et le Finisterre espagnol, la différence est pas énorme. Bretons et Galiciens proviennent tous deux d'une même origine. D'ailleurs ici on dit «têtu comme un Breton» et là-bas « têtu ...
10
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Chestihain , s. Châtiment, punition , correction ; ne se dit qu'au village. — Voy. Chatimain. Chestou, s. adj. Têtu, opiniâtre, etc. — Ess chestou: Être brutal, accept . particulière. Têtu, entêté, opiniâtre, obstiné, récalcitrant, rétif, rebours, mèche, ...
L. Remacle, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TÊTU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин têtu в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Têtu” s'en va, mais son combat continue
Le tribunal de commerce de Paris a pris la décision ce 23 juillet de placer “Têtu” en liquidation judiciaire. En cause, un monde économique qui ... «Les Inrocks, Июл 15»
2
"Têtu", c'est fini : une catastrophe. C'était une arme contre l …
"Têtu", qui venait de fêter ses 20 ans, ne paraîtra plus. L'équipe de rédaction est donc de fait licenciée. Pour Frédéric L'Helgouach, c'est un ... «L'Obs, Июл 15»
3
Fin de Têtu : et à l'étranger, comment s'en sort la presse gay ?
Les abdos saillants des mannequins de Têtu n'égaieront plus les kiosques français. La société éditrice du mensuel gay français Têtu a été ... «Arrêt sur images, Июл 15»
4
Le journal des médias du 24 juillet : le magazine Têtu met la clef …
Chaque jour dans Le Grand direct des médias sur Europe 1, découvrez l'essentiel de l'actu média. Aujourd'hui : le magazine Têtu met la clef ... «Télé 7 Jours, Июл 15»
5
Le Top Flop : Le Rafale fait voler Dassault/Têtu n'est plus
... Rafale fait voler Dassault/Têtu n'est plus. Vidéo. Au top dans l'actualité aujourd'hui, Dassault Aviation. Contrairement à Têtu qui est au flop. «L'Opinion, Июл 15»
6
«"Têtu" est devenu mou du cul»
Le premier numéro de «Têtu», et celui de juillet-août visibles sur le site ... Cofondateur d'Act Up puis de Têtu, l'écrivain et journaliste Didier ... «Ecrans, Июл 15»
7
Le magazine Têtu, c'est fini !
Mika est le dernier artiste à poser en une de Têtu. ... Le magazine Têtu a été placé ce jeudi par le tribunal de commerce en liquidation judiciaire ... «metronews, Июл 15»
8
Point final pour Têtu, l'unique magazine gay français
Le tribunal de commerce de Paris a mis jeudi un point final à l'histoire de Têtu, le seul magazine homosexuel français, qui disparaît des ... «la Nouvelle République, Июл 15»
9
Médias : Le magazine Têtu placé en liquidation judiciaire
Têtu, le seul mensuel gay français, a été placé en liquidation judiciaire par le tribunal de commerce de Paris, a annoncé jeudi son directeur de ... «maville.com, Июл 15»
10
Têtu c'est fini!
Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d'utiliser votre nom complet, ... «Le Matin Online, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Têtu [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tetu>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на