Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "thonaire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА THONAIRE

thonaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА THONAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО THONAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «thonaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова thonaire в словаре французский языка

Определение тунца в словаре - это большая сеть или ряд сетей, прикрепленных к нему, используемых для захвата тунца, который запускается с берега на море, заставляя его описать кривую.

La définition de thonaire dans le dictionnaire est grand filet ou série de filets attachés à la suite, servant à capturer les thons, que l'on lance du rivage vers le large en lui faisant décrire une courbe.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «thonaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ THONAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО THONAIRE

tholos
thomas
thomise
thomisme
thomiste
thon
thonier
thonine
thonnaire
thora
thoracentèse
thoracique
thoraco-facial
thoracodidyme
thoracomètre
thoracoplastie
thoracoscopie
thoracotomie
thoradelphe
thorax

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО THONAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Синонимы и антонимы слова thonaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «THONAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «thonaire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова thonaire

Перевод слова «thonaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА THONAIRE

Посмотрите перевод слова thonaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова thonaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «thonaire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

thonaire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

thonaire
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

thonaire
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

thonaire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

thonaire
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

thonaire
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

thonaire
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

thonaire
260 миллионов дикторов

французский

thonaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

thonaire
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

thonaire
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

thonaire
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

thonaire
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

thonaire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thonaire
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

thonaire
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

thonaire
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

thonaire
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

thonaire
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

thonaire
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

thonaire
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

thonaire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

thonaire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

thonaire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

thonaire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

thonaire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова thonaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «THONAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «thonaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова thonaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «thonaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «THONAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «thonaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «thonaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове thonaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «THONAIRE»

Поиск случаев использования слова thonaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову thonaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les filets maillants
Filets Maillants Pour pêcher les thonidés, les pêcheurs méditerranéens français utilisent depuis plus de quatre siècles des filets maillants qui peuvent être calés ( thonaire fixe ou de poste, escombrière, battude) ou dérivants (courantille volante  ...
Gérard Deschamps, 2009
2
Histoire naturelle generale et particuliere
Celle au thonaire, 56. — Celle à la madrague , 59. — Description de la pêche du thon avec ce filet , dont on se sert à Toulon , ' 63. — Description de la madrague de Bandol , d'après M. Duhamel , 70. — Observations sur la construction des ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
3
Monastir, fragments d'histoire: avec plus de 100 ...
La première exploitation de la Thonaire de Monastir dont nous ayons connaissance remonte au commencement du siècle. Elle fut exercée, de 1 81 7 à 1 825 par un génois du nom de Bonfiglio. Cette exploitation fut reprise en 1847 par le ...
Mohamed Bergaoui, 1997
4
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
En Provence on appelle thonaire, un filet qui présente deux variétés : - 1.° Le thonaire de poste ou sédentaire ; 2.° Lacourantille ou thonaire dérivant. Le premier est composé de trois pièces de filet jointes les unes au bout des autres, et ayant ...
Frédéric Georges Cuvier, 1829
5
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Ces procédés varient dans chaque lieu , mais peuvent se réduire à deux, la pêche à la thonaire et celle à la madrague. On donne le nom de «thonaire à une enceinte de filets qu'on forme rapidement sur la côte pour arrêter une bande de ...
Deterville, 1804
6
Zoologie descriptive; ou, Histoire naturelle des animaux ...
à la thonaire ou à la madrague. On appelle thonaire une enceinte de filets que l' on tend sur la cote pour arrêter une bande de thons que des sentinelles placées sur un lieu élevé ont signalée. L'intérieur de cette enceinte se trouve rétrécie ...
Victor Rendu, 1838
7
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
En Provence on appelle thonaire, un filet qui présente deux variétés : 1.° Le thonaire de poste ou sédentaire; 2.° La couranlille ou thonaire dérivant. Le premier est compose' de trois pièces de filet jointes les unes au bout des autres, et ayant ...
8
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
Le grand couple des Basques est assez analogue au libouret, mais on n'exécute ce genre de pêche que sur des barques montées de huit à dix hommes. En Provence on appelle thonaire, un filet qui présente deux variétés: - 1." Le thonaire ...
9
Histoire naturelle, générale et particulière: Tables ...
Celle au thonaire, 56. — -^felle à la madrague , 59. — Description de la pêchaM1 thon avec ce filet , dont oh se sert à Toulon , 63. — Description de la madrague de Bandol , d'après M. Duhamel, 7o. — Observations sur la construction des ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1808
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
En Provence on appelle thonaire, un filet qui présente deux variétés : 1. * Le thonaire de poste ou sédentaire ; 2. " La courantille ou thonaire dérivant. Le premier est composé de trois pièces de filet jointes les unes au bout des autres, et ayant ...
Frédéric Cuvier, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «THONAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин thonaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Aux habitants de l'Île les clefs de la lagune
que soixante-sept habitants du quartier, de tous âges, de toutes confessions, résidant au Globe, au Lamparo, au Thonaire ou ailleurs (*), ont ... «Midi Libre, Окт 12»
2
Hôtel de charme : Cas'almare, luxe et farniente en terre Sicilienne
... Florio qui y installa une thonaire, capable de réaliser de spectaculaires saisons de "mattanza" (pêche des thons prisonniers dans la thonaire) ... «24presse.com, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Thonaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/thonaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на