Скачать приложение
educalingo
tiraillement

Значение слова "tiraillement" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIRAILLEMENT

tiraillement


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TIRAILLEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TIRAILLEMENT

Значение слова tiraillement в словаре французский языка

Определение буксировки в словаре - это действие; результат этого действия. Болезненное ощущение из-за сокращений внутри определенных частей тела. Трудность из-за неопределенности ситуации. Моральный разрыв. Конфликт, вызванный волей или конфликтующими интересами.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TIRAILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIRAILLEMENT

tir · tirade · tirage · tiraillage · tiraillé · tirailler · tiraillerie · tirailleur · tirant · tirantomètre · tirasse · tirasser · tire · tiré · tire-arrache · tire-au-cul · tire-au-flanc · tire-balle · tire-bonde · tire-bord

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIRAILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синонимы и антонимы слова tiraillement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TIRAILLEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tiraillement», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tiraillement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TIRAILLEMENT

Посмотрите перевод слова tiraillement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова tiraillement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tiraillement» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

剧痛
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

punzada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

twinge
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

आवेश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

угрызение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

pontada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

টনটন্
260 миллионов дикторов
fr

французский

tiraillement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

tusukan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Zucken
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ズキズキする痛み
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

고통
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

twinge
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

làm đau nhức
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குறும் கூர் வலியை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

टोचणी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sancı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

fitta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

ukłucie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

каяття
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

înțepătură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σούβλισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

steek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

twinge
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stikk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tiraillement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIRAILLEMENT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tiraillement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tiraillement».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tiraillement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIRAILLEMENT»

Поиск случаев использования слова tiraillement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tiraillement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Douleurs de ventre et tiraillement , qui, des deux côtés, se portent vers le nombril et sont même causées par la contraction de l'abdomen. Anacardium. Tiraillement douloureux à l'abdomen et aux membres, suivi d'ardeur ; les os sont ensuite si ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Mal de dents ; douleur de tiraillement et de déchirement, le matin, au lit (quatre jours après). Douleur de tiraillement à une molaire droite, qui disparaît souvent sur-le-champ et cause des tirail- mens douloureux en d'autres parties : au visage,  ...
G.A. Weber, 1834
3
Traité de matière médicale, ou De l'action pure des ...
Tiraillement tractif , tantôt sur l'avant-bras droit (où le frottement le fait cesser), tantôt sur le gauche (au bout de quatre heures). (Meyer.) Douleur tractive sur les os des avant-bras , comme si l'on raclait le périoste avec un couteau émoussé.
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1834
4
Exposition syst?matique des effets pathog?n?tiques purs
Amas. Tiraillement avec pression, de la nuque à travers la tête , vers la partie antérieure; la pression dure sortant et l'occiput. BELLADONNA. 'Dtmleur de tête exten— sive avec tiraillement continu, comme si quelque chose s'y ba— lançait ...
G.A. Weber
5
Traité de matière médicale ou de l'action pure des ...
Tiraillement sous l'ongle du doigt médius de la main droite. (Id.) La peau du bout des doigts est ridée , le matin. Une verrue au doigt cause la même douleur que si elle était écorchée. Prurit au bout des doigts. Une petite dartre , qui démange ...
Dr. Samuel Hahnemann, C. Boenninghausen, 1834
6
Bulletin de la Société de Médecine homoeopathique de Paris
1812. Tous les doigts sont comme engourdis. Id. 1813. Fourmillement dans le bout des trois doigts médians de la main gauche , comme s'ils avaient été engourdis , au bout de quatorze heures. Hartmann. 1814. Tiraillement douloureux dans ...
7
Tableau pathogénétique des symptomes du thuya occidental, ...
Tiraillement douloureux dans les articulations de presque tous les doigts, toute la journée Wurmb. 18(5. A quatre heures de l'après-dinée , tiraillement dans les doigts de la main droite, et ensuite dans le coude droit. Id. 1816. Tiraillement dans ...
C. J. De Moor, 1840
8
Manuel de thérapeutique homoeopathique: pour servir de guide ...
983 d. de tiraillement paralytique dans les articulations. 986 d. de tiraillement paralytique dans les muscles. 987 d. de tiraillement et pression dans les articulations. 988 d. de tiraillement et pression dans les muscles. 989 d. de tiraillement et ...
Clemens Maria Franz von Bönninghausen, 1846
9
Manuel de thérapeutique homoeopathique: pour servir de guide ...
983 d. de tiraillement paralytique dans les articulations. 986 d. de tiraillement paralytique dans les muscles. 987d.de tiraillement et pression dans les articulations. 988 d. de tiraillement et pression dans les muscles. 989 d. de tiraillement et ...
Clement Max Friedrich von Boenninghausen, 1846
10
Doctrine et traitement homoeopathique des maladies chroniques
Compression déchirante à l'occiput. Douleur tensive, pressive, dans la tête, au- dessus de l'œil droit (au bout de trois heures). 45. — Tiraillement dans la tête, des deux tempes en dedans. Douleur tiraillante, le soir, en mangeant, sur le vertex, ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1846

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TIRAILLEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tiraillement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Comité de suivi : Blocage autour de la représentation des …
... il y a déjà un tiraillement, une guerre de positionnement en leur sein, ce qui les amène au second plan à être maximaliste vis-à-vis de l'état. «Malijet - Actualité malienne, Июл 15»
2
Fatou Sarr Sow : «Les hommes politiques sérieux devraient avoir un …
Mais aujourd'hui, les acteurs politiques sont plus dans le tiraillement entre les dates, pendant que lui est en train de dérouler tranquillement», ... «Pressafrik, Июл 15»
3
Les sorties de la semaine
Premier long métrage de Mathieu Denis qui raconte en 1966 le tiraillement d'un jeune homme de 16 ans entre ses deux cultures, italienne et ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
4
Comité de suivi : blocage autour de la représentation des mouvements
... il y a déjà un tiraillement, une guerre de positionnement en leur sein, ce qui les amène au second plan à être maximaliste vis-à-vis de l'état. «Journal L'Indépendant, Июл 15»
5
Guinée : La Burqa (voile intégral) interdite aux femmes à Labé ?
Dans ce tiraillement mon porte-monnaie est tombé. Un d'entre eux l'a ramassé. Il y avait dedans 10.000 FCFA et 50.000gnf. Mes frères sont ... «Africaguinee.com, Июл 15»
6
Calvisson : toujours autant de succès pour le repas des villageois
... retraça brièvement l'historique de l'investissement de l'association dans le village, soulignant que malgré quelques tiraillement, les relations ... «Midi Libre, Июл 15»
7
Région Massétérine (La)
Dès lors, il va gagner le monde extérieur à la poursuite d'émissaires de la Région massétérine, équivalent géographique de son tiraillement ... «Yozone, Июл 15»
8
Grand Serigne de Dakar Abdoulaye Makhtar Diop : "Il faut qu'on …
Sans verser dans les tiraillement c'est a déplorer», a regretté le Grand Serigné de Dakar en marge de la prière. Amadou Lamine Mbaye. A lire : «SeneNews.com, Июл 15»
9
Norbert Tarayre veut faire Danse avec les stars, mais M6 le lui …
Interrogé au micro de Laurent Argelier ce matin sur MFM Radio, l'ancien compère de Jean Imbert a parlé de son tiraillement entre les ... «Voici, Июл 15»
10
Le premier son provenant de Mars vient d'être entendu
Comme l'a dit très intelligemment l'astronome Robert Gray : "il s'agit d'un tiraillement sur notre ligne de pêche cosmique. Cela ne prouve pas ... «Hitek.fr, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tiraillement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tiraillement>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU