Скачать приложение
educalingo
tragi-comédie

Значение слова "tragi-comédie" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAGI-COMÉDIE

tragi-comédie


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRAGI-COMÉDIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRAGI-COMÉDIE

трагикомедия

Трагикомедия - это театральная форма, характеризующаяся романтическим действием, персонажами высокого извлечения, счастливым концом и отказом от правил трагедии. Этот термин появился во Франции в драматурге Роберте Гарнье в шестнадцатом веке, написанном трагекомедией; этот термин исходит от Плавта, который назначает своего Амфитриона «трагикомией». Этот жанр был очень успешным во Франции в 1630-1640 годах. В настоящее время довольно сложно определить границы трагикомедии, поскольку авторы заявили об отказе от какого-либо правила. Трагикомедия тогда рассматривалась как своего рода трагедия, поскольку трагедия определялась только ее благородным и мифологическим персоналом. В 1640-х годах сторонники гораздо более регулярного театра становились все более и более важными, и трагедия, отвечающая классическим правилам, имела приоритет над трагикомедией.

Значение слова tragi-comédie в словаре французский языка

Определение трагикомедии в словаре - это игра, действие которой романтично, трагический сюжет и счастливый конец. Игра, в которой серьезные события и комические инциденты смешаны, веселые. Событие, ситуация, когда комикс смешивается с трагическим.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRAGI-COMÉDIE

callipédie · comédie · encyclopédie · hypnopédie · logopédie · monopédie · orthopédie · quadrupédie · tragédie · vélocipédie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAGI-COMÉDIE

trafiquant · trafiquante · trafiquer · trafiqueur · trafiqueuse · trafiquotter · tragédie · tragédien · tragédienne · tragélaphe · tragi-comique · tragien · tragique · tragiquement · tragisme · tragopan · tragus · trahir · trahison · trahisseur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAGI-COMÉDIE

abadie · abbadie · arrondie · bradycardie · caddie · cryptorchidie · engourdie · hyperparathyroïdie · hyperthyroïdie · hypoparathyroïdie · hypothyroïdie · incendie · maladie · mélodie · parodie · prosodie · psalmodie · rhapsodie · sine die · tachycardie

Синонимы и антонимы слова tragi-comédie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRAGI-COMÉDIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tragi-comédie», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tragi-comédie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAGI-COMÉDIE

Посмотрите перевод слова tragi-comédie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова tragi-comédie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tragi-comédie» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

悲喜剧
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

tragicomedia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

tragicomedy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

ट्रेजीकामेडी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الدراما التراجيدية الكوميدية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

трагикомедия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

tragicomédia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

দু: খপূর্ণ কিন্তু মিলনান্তক নাটক
260 миллионов дикторов
fr

французский

tragi-comédie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kejadian yg
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Tragikomödie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

悲喜劇
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

희비극
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

tragicomedy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bi hài kịck
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சோகநகைச்சுவை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सुखपर्यवसायी व दुःखपर्यवसायी अशा दोन्हीचेही मिश्रण असलेले नाटक किंवा जीवनातील एखादी घटना
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

trajikomedi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tragicommedia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

tragikomedia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

трагікомедія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

tragicomedie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ιλαροτραγωδία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tragikomedie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tragikomedi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tragikomedie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tragi-comédie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAGI-COMÉDIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tragi-comédie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tragi-comédie».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tragi-comédie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAGI-COMÉDIE»

Поиск случаев использования слова tragi-comédie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tragi-comédie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Cid: Tragi-Comedie: Edition Critique
1637IIL LE CID / TRAGI-COMEDIE / AParis, / Chez Francois Targa, au / premier pillier de la grand'Salle du Palais, / devant la Chappelle, au Soleil d'or. / M. DC. XXXVII. / Avec Privilege du Roy. In-4°, 4 ff. non chiffrés (contenant le titre, ...
Pierre Corneille, Milorad R. Margiti?, 1989
2
La tragi-comédie: de Corneille à Quinault
Qu'est-ce que la tragi-comédie du XVIIe siècle français ?
Hélène Baby, 2001
3
Richecourt, tragi-comédie, jouxte la copie imprimée à ...
Parisiit, 1633, et qui est bigarrée de vers français, comme la tragi-comédie française de Ricuecourt est bigarrée de vers latins. Dom Gody, qui fut plus tard supérieur d'un collège de bénédictins, à Dôle, était probablement, en 1628, professeur ...
Simplicien Gody, 1860
4
L'hypocondriaque, ou, Le mort amoureux: tragi-comédie (1631)
Avec sa première pièce, L'Hypocondriaque ou Le Mort amoureux (1628), Rotrou inaugure une dramaturgie que l'on a pu, à juste titre, qualifier de baroque : dialectique du réel et de l'illusoire, du théâtre et de la vérité, de la folie ...
Jean Rotrou, Jean-Claude Vuillemin, 1999
5
La déconfiture des Jésuites, tragi-comédie par ...
Joseph Chantrel. onœnn DE PROFESSEURS. Honneur à Michistor! - LE JESUITE. Messieurs, je... CHOEUR DE PROFESSEURS. Grâce a lui, revient le siècle d'or. LE JÉSUI'I'E. Messieurs je suis... CHOEUR DE PROFESSEURS. Bravo! c'est ...
Joseph Chantrel, 1844
6
Messaline. Tragi-comédie historique, en cinq actes, en vers, etc
Louis LEFLOCH. Et t'amuser toi-même... Et l'on peut épouser Deux fois, dix fois, vingt fois qui l'on voudra, j'atteste (Faisant un geste de pantomime. Que j' applaudirai tout de la voix... et du geste! N A n c l es a. En pant0mime... Il N n 57 s n.
Louis LEFLOCH, 1867
7
Histoire philosophique et littéraire du théâtre français ...
Le Ravissement de Proserpine, tragédie de Claveret. La Quixaire, tragi-eomédie de Gillet de La Tessonnerie. La Mort des Enfants d'Hérode ou la Suite de Mariane, tragédie de La C'alprenède. Érigone, tragi-comédie en prose de Desmarests.
Hippolyte Lucas, 1863
8
Stratonice, tragi-comédie par Mr. Quinault
STRATONICE,. TRAGI-COMEDIE. ACTE. I. SCENE. PREMIERE. BAR-SZNE. RGU El L L E U x mouvement des:mes genereuses , Wi jamais sans regnec ne peuvent estre heureuses , Pasiion des grands cœurs , dont les soins lorieux Ne ...
Philippe Quinault, Wolfgang, 1662
9
Histoire philosophique et litteraire du théâtre française ...
Gésipe ou les deux Amis, tragi-comédie de Hardy. — Le Trébuchement de Phaéton, tragédie d'un anonyme. — La Mort de Roger, tragédie d'un anonyme, — La Mort de Bradamante, tragédie d'un anonyme, 1623. Phraarte ou le Triomphe des ...
Hippolyte Lucas, 1843
10
La Balance d'Estat : tragi-comédie allégorique
Claude Du Bosc de Montandré. TR A S S I D V L E ou seruiteur hardy & courageux, Monsieur de Guitaud. THEMIDE oulalusticc, Le Parlement de Paris. MEGALOPLE ou grande ville, Pfrù. SEL1NOPLE ou ville ou Port de Lune , Bordeaux ', D ...
Claude Du Bosc de Montandré, 1652

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRAGI-COMÉDIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tragi-comédie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gestion des affaires publiques : Les régimes passent, passent …
Ce sont des personnes non actrices du cirque ou de la tragi-comédie qui vont décider du sort des uns et des autres. Même au cœur de Kosyam ... «LeFaso.net, Июл 15»
2
Alévêque largue sa bombe «Little boy» sur le festival de Théâtre sur …
Sur fond d'énergie nucléaire, de responsabilité, de folie, cette tragi-comédie présentée à Avignon donne à penser mais aussi à rire. Car entre ... «Le Progrès, Июл 15»
3
L'affaire Chebeya, un crime d'état?
Tragi-comédie politique, "L'affaire Chebeya un crime d'Etat?" est à la fois la chronique d'un procès exceptionnel et un passionnant thriller ... «Le Point, Июл 15»
4
" Dom Juan " de Molière à Saint-Cyr
Cette tragi-comédie évoque les deux dernières journées de la vie d'un jeune courtisan, Dom Juan Tenorio, libertin, grand amateur de femmes ... «la Nouvelle République, Июл 15»
5
Un amour qui ne finit pas
Léa Drucker et Michel Fau, un couple emporté dans la tragi-comédie /Photo Marcel Hartmann. Entrer en amour comme on entre en religion… «ladepeche.fr, Июл 15»
6
HYPOCRISIE ET IMPOSTURE RABBINIQUE – Par RONY AKRICH
... se révèle à l'aurore des apartés, puis à l'aube des mises en accusations, comme une tragi-comédie d'un remake du 'Tartuffe' de Molière. «Alyaexpress-News, Июл 15»
7
La révolte des élites s'intensifie
La tragi-comédie grecque, qui a connu un bref entracte cette semaine, en est une autre illustration. Le MESF prête à la Grèce l'argent pour ... «Contrepoints, Июл 15»
8
Taux : l'analyse de CAFPI
L'issue de la « tragi-comédie » grecque qui se joue en ce moment aurait forcément des conséquences sur les taux. En cas de sortie de la Grèce de la zone euro ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Июл 15»
9
La tragi-comédie grecque
Bien qu'il ait un coût, l'accord entre l'Europe et la Grèce est mort-né si l'on n'y rajoute pas un gros surcoût : un allègement de la dette grecque. «la Nouvelle République, Июл 15»
10
Rémi Bezançon sur Nos Futurs : "Dès que j'écris de la comédie, il y …
Car Nos Futurs, c'est à nouveau une tragi-comédie faite de thèmes qui nous touchent tous : "C'est beaucoup plus profond qu'un simple film de ... «AlloCiné, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tragi-Comédie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tragi-comedie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU