Значение слова "typhacées" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TYPHACÉES

typhacées

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TYPHACÉES

рогоз

Typha

Массеты или тифа являются однодольными растениями, также известными как рогонки, типичные для краев спокойных вод, канав, озер, болот и в целом на водно-болотных угодьях. Они растут в плотных колониях. Тифа является одним из двух или трех родов семейства Typhaceae. Они имеют широкий диапазон умеренных и тропических регионов. Наиболее распространенным видом является Typha latifolia, встречающаяся в умеренных районах северного полушария. Typha angustifolia в равной степени распространена, хотя она меньше продвигается на север. Typha domingensis находится на юге, простираясь от Соединенных Штатов до Южной Америки. Он также встречается в штате Новая Каледония. Typha laxmannii, Typha minima и Typha shuttleworthii приурочены к Азии и к некоторым частям южной Европы.

Les massettes ou Typha sont des plantes monocotylédones, également appelées quenouilles, typiques des bords des eaux calmes, des fossés, des lacs, des marais et plus généralement dans les milieux humides. Elles poussent en colonies denses. Typha est l'un des deux ou trois genres de la famille des Typhacées. Elles ont une large aire de répartition des régions tempérées et tropicales. L'espèce la plus répandue est Typha latifolia qu'on trouve dans les régions tempérées de l'hémisphère nord. Typha angustifolia est quant à elle tout aussi répandue, bien qu'elle s'avance moins au nord. On trouve Typha domingensis plutôt au sud, elle s'étend des États-Unis jusqu'en Amérique du Sud. On la trouve également à l'état indigène en Nouvelle-Calédonie. Typha laxmannii, Typha minima et Typha shuttleworthii sont confinées à l'Asie et à quelques régions du sud de l'Europe.

Значение слова typhacées в словаре французский языка

Определение тифаций в словаре - травянистое многолетнее семейство тифаций, водных или малярийных, с очень декоративными цветами.

ПЕРЕВОД СЛОВА TYPHACÉES

Посмотрите перевод слова typhacées на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова typhacées с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «typhacées» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 芦苇
• Переводчик с французский языка на испанский язык: espadaña
• Переводчик с французский языка на английский язык: Bulrush
• Переводчик с французский языка на хинди язык: सरकंडा
• Переводчик с французский языка на арабский язык: نبات البردي
• Переводчик с французский языка на русский язык: камыш озерный
• Переводчик с французский языка на португальский язык: junco
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: শর
• французский: typhacées
• Переводчик с французский языка на малайский язык: bulrush
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Rohrkolben
• Переводчик с французский языка на японский язык: 蒲
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 큰 고랭이 속
• Переводчик с французский языка на яванский язык: Bulrush
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: cây bồ hoàng
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: நீரில் வாழும் நாணல்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: देठ
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: saz
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: giunco ​​di palude
• Переводчик с французский языка на польский язык: sitowie
• Переводчик с французский языка на украинский язык: очерет озерний
• Переводчик с французский языка на румынский язык: rogoz
• Переводчик с французский языка на греческий язык: βούρλο
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: biesie
• Переводчик с французский языка на шведский язык: säv
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: bulrush

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TYPHACÉES»

Поиск случаев использования слова typhacées в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову typhacées, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Flore des Mascareignes: la Réunion, Maurice, Rodrigues

... Commélinacées 187 Flagellariacées 188 Joncacées 189 Palmiers 190 Pandanacées 191 Typhacées 192 Aracées 193 Lemnacées 194 Hydrocharitacées 195 Najadacées 196 Alismatacées 197 Aponogétonacées 198 Potamogétonacées ...

J. Bosser, Mauritius Sugar Industry Research Institute, O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1985

Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...

Callacées, Oronliarées , Pandanées , Typhacées ). — Cl. 9, Ilélobiées (Fam. : Naiadées, Podostem- mées , Alismacées , Butomées ). — Cl. 10 , llydrocharidées . M. Endlicher, dans son Gênera plantarum ter. in-8", Vienne, 183!)) et dans son ...

Dictionnaire universel d'histoire naturelle ...

:Callacées, Orontiacées , Pandanécs , Typhacées ). — Cl. 9, Hélobie'es(fam. : Naïadées, Podostem- niées , Alismacées , Bulomées ). — Cl. 10 , Hydrocharidées. M. Endlicher, dans son Gênera planlarwn fRr.in-8°, Vienne, 1839) et dans son ...

Charles d' Orbigny, 1846

Synopsis analytique de la flore des environs de Paris ...

Plante des lieux marécageux. Feuilles linéaires-ensiformes, à nervures parallèles. Rhizome traçant, aromatique; spadice dévié latéralement. f A. Calamus L. (A. odorant). CVI. TYPHACÉES |(Juss.). Fleurs unisexuelles monoïques, les maies et ...

Ernest Cosson, Ernest Germain de Saint-Pierre, 1859

Dictionnaire universel d'histoire naturelle

:Callacées, Orontiacées , Pandanées , Typhacées ). — Cl. 9, fIélobiées(F&m. : Naïadées, Podoslem- mées , Alismacées , Butomécs ). — Cl. 10 , llydrocharidées . M. Endlicher, dans son Gênera plantarum ter-in-S", Vienne, 1839) el dans son ...

Charles Dessalines d' Orbigny, 1846

Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...

Ces lalantes Croisscntdanslles lieux humides , et ressemblent aux graminées par le port; par le nombre de leurs étamines et leur fruitmonosperme , elles sont intermédiaires entre les typhacées et les graminées; s'approchent des premières  ...

Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815

Dictionnaire classique d'histoire naturelle

Jussieu( Gênera Plantamm) place les Aroïdées dans les Monoco- tylédonsà étamines hypogynes, entre les Fluviales et les Typhacées. Brown (Prodromus Florœ Novœ-Hollandiœ), au contraire , transporte cette famille à la fin des ...

Bory de Saint-Vincent, 1825

Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts

P. polygonifolius Potamot à feuilles de renouée – HydGrh – 20-60 cm – 6-9 – eaux acides oligotrophes, stagnantes et peu profondes – I – R P. nodosus P. polygonifolius TYPHACEAE (incluses SPARGANIACEAE) – TYPHACÉES 1.

Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013

Archives de botanique, ou, Recueil mensuel de mémoires ...

Il existe entre la famille des Typhacées et celle des Aroïdées une affinité si grande , que M. Robert Brown (Prodr. F!' Nov. Hall. 1 p. 338) a cru devoir les réunir en une seule, et les Typhacées , selon ce savant botaniste, forment simplef ment ...

Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1833

Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...

TYPHACÉES. TYP. HACEjE. Typhce. Jnss. — Typhoïdeœ. Vent. — Catamariarum gen, Linn. Herbes aquatiques dont la tige , dépourvue de nœuds , droite ou flexueuse , porte des feuilles alternes , un peu engainantes , très- longues et ...

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TYPHACÉES»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин typhacées в контексте приведенных ниже новостных статей.

Nouvelle version de l'index de la flore vasculaire de la Réunion …

... de familles : Aristolochiacées, Connaracées, Icacinacées, Olacacées, Papaveracées, Pipéracées, Polygonacées, Sapotacées, Typhacées. «Tela Botanica, Июн 07»