Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "urgence" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА URGENCE

urgence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА URGENCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО URGENCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «urgence» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

ER

Urgences

На повседневном языке чрезвычайные ситуации - это служба больницы, которая заботится о больном и раненых, которые представляют себя или оказываются спасательными службами. На практике существует сеть, предназначенная для решения медицинских проблем. Как и все услуги, составляющие основу «общественных услуг», они являются результатом трех элементов, которые определяют его функционирование и эволюцию: философские и социально-экономические компоненты и организация этих ранее существовавших структур, их ресурсов, людских и материальных ресурсов и их режим работы. Dans le langage courant, les urgences sont le service d'un hôpital qui s'occupe de recevoir les malades et les blessés qui se présentent d'eux-mêmes, ou qui sont amenés par les services de secours. Dans la pratique, il existe tout un réseau mis en œuvre pour parer aux urgences médicales Comme tous les services constituant les fondements des "services publics" ils sont l'aboutissement de trois éléments qui vont déterminer son fonctionnement et son évolution : les conceptions philosophiques et scientifiques de l’urgence, les composantes socio-économiques et l’organisation de ces structures préexistantes, leurs ressources, humaines et matérielles, et leur mode de fonctionnement.

Значение слова urgence в словаре французский языка

Определение срочности словаря - это характер того, что является срочным, того, что требует действий, немедленного решения.

La définition de urgence dans le dictionnaire est caractère de ce qui est urgent, de ce qui requiert une action, une décision immédiate.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «urgence» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ URGENCE


agence
agence
astringence
astringence
contingence
contingence
convergence
convergence
diligence
diligence
divergence
divergence
exigence
exigence
immergence
immergence
indigence
indigence
indulgence
indulgence
inintelligence
inintelligence
insurgence
insurgence
intelligence
intelligence
mésintelligence
mésintelligence
négligence
négligence
régence
régence
résurgence
résurgence
tangence
tangence
vergence
vergence
émergence
émergence

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URGENCE

urétrorragie
urétroscope
urétroscopie
urétroscopique
urétrosténie
urétrostomie
urétrotome
urétrotomie
urf
urgemment
urgent
urger
urgonien
uricase
uricémie
uricémique
urico-poïétique
uricogenèse
uricolyse
uricolytique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URGENCE

absence
adolescence
audience
confidence
conférence
corégence
essence
excellence
existence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
occurrence
patience
providence
présence
réfringence
science

Синонимы и антонимы слова urgence в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «URGENCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «urgence», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова urgence

Перевод слова «urgence» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА URGENCE

Посмотрите перевод слова urgence на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова urgence с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «urgence» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

emergencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

emergency
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आपात स्थिति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حالة طوارئ
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

непредвиденный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

emergência
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জরুরি অবস্থা
260 миллионов дикторов

французский

urgence
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kecemasan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Notfall
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

緊急
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

비상 사태
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

darurat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khẩn cấp
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அவசர
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आणीबाणी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

acil durum
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

emergenza
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

nagły wypadek
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

непередбачений
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

caz de urgență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

επείγον
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

nood
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

nödsituation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

nødsituasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова urgence

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «URGENCE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «urgence» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова urgence
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «urgence».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «URGENCE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «urgence» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «urgence» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове urgence

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «URGENCE»

Известные цитаты и высказывания со словом urgence.
1
Christian Blanc
La vie m’a appris une chose : quand il y a urgence, il faut parfois savoir ne pas se presser.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «URGENCE»

Поиск случаев использования слова urgence в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову urgence, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La tyrannie de l'urgence
" L'urgence est devenue la nouvelle mesure du temps social.
Zaki Laïdi, 1999
2
Urgence
Récit haletant nourri de l'expérience d'un médecin urgentiste, description fascinante et effrayante à la fois de l'hôpital moderne et des errements d'une médecine devenue inhumaine, Urgence est un livre qui empoigne le lecteur pour ne ...
Jean-Marie Docteur Haegy, Jean-Marie Docteur Haegy, 1997
3
L'urgence en odontologie
Ce livre décrit les différents motifs et les différentes pathologies nécessitant une consultation en urgence.
Daniel Perrin, Victorin Ahossi, Patrick Larras, 2005
4
Les gestes de médecine d'urgence sans matériel: médecin, ...
Rédigé en termes simples et volontairement concis pour être adapté au " terrain ", ce guide est tout simplement la deuxième édition des 100 gestes de médecine d'urgence sans matériel.
Philippe Ecalard, 2007
5
Le manuel de réanimation, soins intensifs et médecine d'urgence
Cette troisième édition propose une actualisation de ce livre dans un domaine toujours passionnant, mais en constante évolution.
Jean-Louis Vincent, 2009
6
ECG en urgence: cas clinique, analyse ECG, stratégie ...
A cet égard, l'ouvrage qu'ont rédigé Frédéric Adnet, Frédéric Lapostolle et Tomislav Petrovic s'avérera un précieux outil pour tous ceux intéressés par l'interprétation de l'électrocardiogramme, la physiopathologie des ...
Frédéric Adnet, Frédéric Lapostolle, Tomislav Petrovic, 2007
7
Écrire l'urgence: Assia Djebar et Tahar Djaout
Ecrire l'urgence, c'est, sous la pulsion des vagues de violence qui ont secoué l'Algérie en période coloniale et postcoloniale, interroger les possibles de la littérature dans la marche de l'histoire.
Dominique D. Fisher, 2007
8
Mémo réflexes d'urgence
Mémo Réflexes d'urgence se veut avant tout un outil compact, facile à glisser dans une poche, destiné à être consulté rapidement au détour de vos missions.
Christophe Durrheimer, Guy Fuchs, Marlène Stahl, 2008
9
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
Sans égal aujourd'hui, Anesthésie et sédation en situation d'urgence rassemble une somme d'informations sur le sujet et s'avérera indispensable au médecin anesthésiste-réanimateur, au médecin urgentiste SAMU, SMUR ou SAU, à l'IADE, ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
10
100 situations d'urgence chez l'enfant: le guide pour ne pas ...
Le médecin ou l'infirmer pourront y trouver des compléments pratiques qui s'avèrent toujours utiles tandis que le secouriste, les parents, les assistantes maternelles, les enseignants et toute personne en proie au doute face à un ...
Philippe Ecalard, David Lamalle, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «URGENCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин urgence в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le père de Michael Jackson hospitalisé en urgence après un AVC
Joe Jackson a été victime dimanche, le jour de son 87e anniversaire, d'un AVC. Le père de Michael Jackson a été hospitalisé en urgence à ... «Closer, Июл 15»
2
Égypte: état d'urgence prolongé dans le Sinaï
Les autorités égyptiennes ont de nouveau prolongé dimanche pour trois mois l'état d'urgence décrété sur une partie du Sinaï (nord-est), ... «Le Figaro, Июл 15»
3
Crise des éleveurs: "Les mesures d'urgence du gouvernement ne …
Crise des éleveurs: "Les mesures d'urgence du gouvernement ne ... "Le gouvernement a répondu utilement par des mesures d'urgence (…) ... «BFMTV.COM, Июл 15»
4
Exercice d'urgence de Tsahal sur tous les fronts
Des centaines de milliers de soldats de réserve de Tsahal sont appelés pour un exercice militaire de grande ampleur, lundi matin. «IsraPresse, Июл 15»
5
Le Fonds d'urgence mis en place par la Chine semble être inefficace
Les actions chinoises ont dévissé de 8,5% en moyenne ce lundi matin, la pire chute en termes de pourcentage depuis Février 2007 (le SSE ... «La Bourse au Quotidien, Июл 15»
6
Migrants: l'urgence humanitaire à Calais
Des ONG, dont le Secours catholique, mènent une opération d'urgence à Calais comme en zone de guerre ou de catastrophe naturelle, pour ... «RCF, Июл 15»
7
115 : de plus en plus de familles SDF demandent un hébergement d …
771.500 demandes d'hébergement d'urgence ont été faites l'an dernier d'après le baromètre annuel du 115, soit une hausse de 26% par ... «France Info, Июл 15»
8
Isère : mesures d'urgence pour le village coupé du monde
Le Premier ministre se rend ce vendredi en Isère et dans les Hautes-Alpes afin d'évoquer les problèmes engendrés par le glissement de ... «Le Parisien, Июл 15»
9
Incroyables histoires de Meurthe-et-Moselle Les œuvres de …
Incroyables histoires de Meurthe-et-Moselle Les œuvres de « première urgence ». 26/07/2015 à 05:00 , actualisé hier à 23:33 ... «Est Républicain, Июл 15»
10
Tunisie : usage sain ou détourné de l'état d'urgence ?
C'est en ces termes-là que le Président tunisien Béji Caïd Essebsi, déclara mordicus l'état d'urgence, le 4 juillet 2015, huit jours après l'attaque ... «Contrepoints, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Urgence [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/urgence>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на