Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vasouillage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VASOUILLAGE

vasouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VASOUILLAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VASOUILLAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vasouillage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vasouillage в словаре французский языка

Определение словаря в словаре должно быть неуверенным, неуклюжим, запутываться в его действиях или его словах. Развиваться плохо, ходить плохо.

La définition de vasouillage dans le dictionnaire est être hésitant, maladroit, s'empêtrer dans ses actes ou ses propos. Évoluer de mauvaise façon, marcher mal.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vasouillage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VASOUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VASOUILLAGE

vasoplégie
vasopresseur
vasopressinase
vasopressine
vasopuncture
vasorégulateur
vasorraphie
vasostimulant
vasothélium
vasotocine
vasotomie
vasotonie
vasotonique
vasotribe
vasotripsie
vasotrope
vasouillard
vasouillarde
vasouiller
vasouilleux

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VASOUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Синонимы и антонимы слова vasouillage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vasouillage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VASOUILLAGE

Посмотрите перевод слова vasouillage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова vasouillage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vasouillage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

vasouillage
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vasouillage
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

vasouillage
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

vasouillage
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

vasouillage
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

vasouillage
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vasouillage
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

vasouillage
260 миллионов дикторов

французский

vasouillage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

vasouillage
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

vasouillage
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

vasouillage
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

vasouillage
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

vasouillage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vasouillage
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

vasouillage
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

vasouillage
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

vasouillage
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vasouillage
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

vasouillage
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

vasouillage
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vasouillage
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

vasouillage
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vasouillage
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vasouillage
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vasouillage
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vasouillage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VASOUILLAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vasouillage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vasouillage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vasouillage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VASOUILLAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vasouillage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vasouillage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vasouillage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VASOUILLAGE»

Поиск случаев использования слова vasouillage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vasouillage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Paul Valéry et le politique
Cet élégant vasouillage est le type même du confusionnisme et, d'un certain point de vue, il exhale un comique moliéresque : le même raisonnement pourrait être tenu à propos de l'entité humaine: qu'est-ce qu'un homme en soi, comment le ...
Monique Allain-Castrillo, Serge Bourjea
2
Historien et les relations internationales (l'')
Quant à l'histoire «totale», elle ne peut faire sa synthèse qu'en organisant sa matière dans des schémas conceptuels aussi cohérents que possible, sous peine d'en rester au stade du vasouillage. Voilà des lieux communs. Et pourtant ...
3
Les hommes de l'ombre
L'inversion règne àlaNRF(ce n'est pasgrave) mais l'incapacité etle vasouillage commercial, voilà qui estgrave! avec ou sans coquetèle44 ! » Céline revendique par ailleurs de figurer, avant de disparaître, parmiles auteurs dela Pléiade.
François DOSSE
4
L'Archipel des Malotrus
Mais au moment de traiter avec la France, v'là qu'il y a vasouillage. On envoie en loucedé le ministre des Affaires étrangères (ô combien !) à Genève pour y rencontrer un vieil Anglais. Le ministre se fait poignarder à Orly. Je m'interromps.
SAN-ANTONIO, 2011
5
Un Français libre: journal 1960-1968
Fini, maintenant, le vasouillage, le vague et l'incertitude. À peine assis près d'elle , sur le siège qu'elle avait gardé libre à sa gauche, j'ai senti dans l'obscurité la pression de son bras et compris que je ne rêvais pas en notant cette sensation ...
Jacques d' Arribehaude, 2000
6
L'Action française, culture, société, politique: Tome 4, ...
Le bergsonisme n'est qu'une «bouillie cérébrale» (p. 107). Même Valéry ne trouve pas grâce à ses yeux. C'est un « Joseph Prudhomme qui marcherait la tête à l'envers » (p. 122). Sa poésie ? «Un élégant vasouillage » (p. 129). Avec Marcel ...
‎2012
7
Sombre sentier: roman
Les Kurdes disent que c'est là que les Turcs trafiquent de la drogue. - Je vois où elle est, cette boutique. . . Demain matin, je la mets sous surveillance... On va peut-être avoir enfin une première piste, après presque un mois de vasouillage.
Dominique Manotti, 1995
8
La revolution proletarienne: revue syndicaliste révolutionaire
Vasouillage craintif » L'ami Dommanget dans un article de l'Ecole Libératrice (6 février) titré « Méditations sur le socialisme », où il marie de manière assez Inattendue Victor Serge et Jules Moch, est amené à parler d'une des dernières lettres ...
9
Journal de Plozévet: Bretagne, 1965
Vasouillage général, panique. Je note toutefois quelques éléments dans la conversation que j'essaie un moment d'établir sur le « moderne » où interviennent les deux ou trois délurés qui parlaient dans le silence intimidé des autres.
Edgar Morin, Bernard Paillard, 2001
10
La Chesnaie: roman
Ce misérable vasouillage l'écœurait; il souffrait de la lâcheté de celui qu'il avait cru un homme. — Mes amis, passons dans la pièce voisine et vous déciderez du sort de Léveillé. Larocque sonna. Deux manœuvres, jeunes et solides gaillards,  ...
Rex Desmarchais, 1942

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VASOUILLAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vasouillage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Projet de loi sur la neutralité religieuse de l'État: Drainville presse …
Le député péquiste Bernard Drainville déplore le « vasouillage » du gouvernement libéral en matière de laïcité. « On a beaucoup réfléchi à ... «Le Devoir, Янв 15»
2
Le manque d'autorité de François Hollande vient-il du fait qu'il peine …
... il navigue à vue, au coup par coup, sans objectif visible, dans une sorte d'improvisation et de vasouillage permanent. Il ne sait pas où il va, ... «Atlantico.fr, Окт 12»
3
Crise au PQ - Il y a 30 ans, Pierre Bourgault faisait le même constat
Je dis qu'il est le premier responsable de tout ce vasouillage qui entoure l'option de la souveraineté.» Jusqu'à la fin de sa vie, le 16 juin 2003, ... «Le Devoir, Авг 11»
4
Quand Giscard d'Estaing rejoue la présidentielle de 95
... vie politique française est affectée de ce qu'il nomme un «vasouillage». Selon lui, Nicolas Sarkozy sera en 2012 «le candidat de son camp». «Le Figaro, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vasouillage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vasouillage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на