Значение слова "veine" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VEINE

veine

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VEINE

вена

В анатомии вена представляет собой сосуд, который позволяет переносить кровь с периферии в сердце: ▪ от легких до сердца: вены переносят богатую кислородом кровь, так что она перераспределяется в организм в системном кровообращении , Это легочные вены. ▪ другие органы в сердце: вены переносят кровь с низким содержанием диоксигена и нагружены углекислым газом, так что она «перерабатывается» легкими в циркуляцию легких. Это все другие вены. Их соответствие в 24 раза больше, чем у артерий. Поэтому эти жилы могут содержать большие объемы при низких давлениях. Вены содержат клапаны, которые налагают направление кровообращения и предотвращают возврат. Стены вены эластичны. Как и артерии, вены состоят из трех слоев, причем снаружи и самой внутренней частью: ▪ адвентиция, самый поверхностный слой вен, состоящий из соединительной ткани и содержащий васа вазорум.

Значение слова veine в словаре французский языка

Первое определение вены в словаре - это кровеносный сосуд, в котором кровообращение происходит от периферии к сердцу. Другим определением вены является удлиненная и узкая зона различного материала, по его составу, рельефу или окружающей породам. Вена также является узкой веной угля или руды.

СИНОНИМЫ СЛОВА «VEINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «veine», и относятся к той же грамматической категории.

baraka · bénédiction · bol · bonheur · chance · cul · délit · filon · gisement · gîte · hasard · humeur · inspiration · pot · prospérité · réussite · souffle · vaisseau · veinure · verve

АНТОНИМЫ СЛОВА «VEINE»

Указанные имеют противоположное слову «veine» значение и относятся к той же грамматической категории.

déveine · guigne · guignon · malchance

ПЕРЕВОД СЛОВА VEINE

Посмотрите перевод слова veine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова veine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «veine» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 静脉
• Переводчик с французский языка на испанский язык: vena
• Переводчик с французский языка на английский язык: vein
• Переводчик с французский языка на хинди язык: नस
• Переводчик с французский языка на арабский язык: وريد
• Переводчик с французский языка на русский язык: вена
• Переводчик с французский языка на португальский язык: veia
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: শিরা
• французский: veine
• Переводчик с французский языка на малайский язык: urat
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Vene
• Переводчик с французский языка на японский язык: 静脈
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 정맥
• Переводчик с французский языка на яванский язык: urat
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: tĩnh mạch
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: நரம்பு
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: रक्तवाहिनी
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: damar
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: vena
• Переводчик с французский языка на польский язык: żyła
• Переводчик с французский языка на украинский язык: вена
• Переводчик с французский языка на румынский язык: venă
• Переводчик с французский языка на греческий язык: φλέβα
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: aar
• Переводчик с французский языка на шведский язык: ven
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: vene

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VEINE»

Известные цитаты и высказывания со словом veine.

1

Roland Dorgelès

La veine, c'est le nom que l'on donne au talent des autres.

2

George Sand

Les papillons ne sont que des fleurs envolées un jour de fête où la nature était en veine d'invention et de fécondité.

3

Louis Scutenaire

Les chats ont de la veine : l'obscurité ne les empêche pas de lire.

4

Georges Feydeau

Le mariage est comme une partie de baccarat : tant que vous avez de la veine, vous gardez la main.

5

Denys Gagnon

Même absente, la vie des pierres est de veine humaine.

6

Louis-Ferdinand Céline

Le culte des héros c'est le culte de la veine.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VEINE»

Поиск случаев использования слова veine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову veine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Fonctions de la veine-porte

... avait besoin de traverser le tissu du foie. En effet, en injectant dans la veine jugulaire d'un chien un peu d'albumine d'œuf étendue d'eau, on constate quelque temps après cette injection que les urines sont devenues albumineuses.

Jacques Romain ORÉ, 1861

Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...

plus molles', 8c cedent plus facilemeni. Les veines ont un mouvement peristaltique, qui depend de leur tunique musculeuse. ll y a deux veines principales où toutes les autres vont se terminer , la veine cave , 8c la veine pulmonaire. Celle—ci ...

Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...

Veine péronière accompagnant l'artère du même nom. — 27. Anastomose de la veine péronière avec la veine malléolairc externe. — 28. Rameau de la veine péronière, dont les racines viennent du péroné et des muscles péroniers. — 29.

Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825

Veine cave supérieure gauche chez le foetus: significations ...

La persistance d'une veine cave supérieure gauche (VCSG) est une particularité anatomique relativement fréquente.

Nicolas Mathieu, 2011

Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...

Figure 3s, ramifications de la veine -porte dam le foie. Fig. 36, membranes de la trachée - artère [séparées les unes des autres. Fig. 37 □% tronc d'une grosse veine dijj'cqué. Fig. 3S, une partie de V aorte tournée dedans en dehors. Fig.

Fortunato Bartolomeo De Felice, 1770

Manuel d'anatomie et de physiologie

Sy Hung Nguyen, Redha Bourouina Anne-Claude Allin-Pfister. Polygone de Willis veine jugulaire externe muscle trapèze clavicule Fig. 1.8 • Les. Fig. 1.7 • Les principales branches des artères carotide et sous-clavières droites Fig. 1.9 • Les ...

Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008

La Veine Basilique

Anne-Marie Jeanjean. Flamme poursuivant une voix. Impossible capture. Tu cries : Attends ! Et tu t'en vas plus loin encore, alors que dans ta voix s'est perdue une partie de moi-même. . . Une part de moi-même fait naufrage et les chevaux du ...

Anne-Marie Jeanjean, 2001

Atlas élémentaire d'anatomie descriptive...

Tronc de la veine splénique. _ 2. Gros rameau de la veine splenique sortant de la scissure de la rate. _ 3. Rameaux plus petits sortant de la substance de la rate. _ 4. 4. Veines courtes de l'estomac. _ 5. Veine gastro-épiploïque gauche. _ 6. 6.

Antoine-Laurent-Jessé Bayle, 1839

Mémoires de l'Académie royale des sciences

Ces deux vaisseaux ne forment point de tronc particulier dans l'endroit de leur concours. Là, au contraire , ils paroissoient avoir un peu moins de capacité qu' avant leuc union , quoique dans cet endroit viennent se rendre la veine coronaire du ...

L'Art d'exploiter les mines de charbon de terre

Veine faisant ventre. Voyez Ventre. Veine principale , ou maîtresse Veine. SU. - Hufwad Flor. 897. Grande Veine , grande Mine , s79 , ou platture. 207. Banc de niveau. Grande Veine , ce qu'on appelle ainsi en Houillerie à Liege , pour faire ...

Jean-François-Clément Morand, Fessard, 1779

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VEINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин veine в контексте приведенных ниже новостных статей.

Le laboratoire Teva rachète les génériques d'Allergan - Le Monde

Dans cette veine, il a racheté en mars, pour 3,2 milliards de dollars, l'américain Auspex, spécialiste de traitements contre les troubles moteurs. «Le Monde, Июл 15»

Le Petit Prince en ballet classique : une première mondiale à Albi …

La veine de cette oeuvre humaniste traduite en plus de 250 langues et vendues à 150 millions d'exemplaires dans le monde parait ... «Francetv info, Июл 15»

Stars des médias [Lundi 13 juillet, 9 heures], Le roman de l'été

Et en plus, il a la baraka, il a une veine, j'allais dire de cocu, mais ce ne serait pas adéquat dans son cas. – Attends, par rapport à ça, moi je dis ... «Les Échos, Июл 15»

On a aimé (ou pas)

Dans la même veine, saluons le courage de Michael Matthews et Jean-Christophe Peraud, pour ne citer qu'eux, meurtris par les chutes, mais ... «Canal Plus, Июл 15»

Masterchef 2015, déprogrammée par TF1 : Yannick Delpech réagit...

Un concept dans la veine de Bienvenue au camping, L'addition s'il vous plaît, Bienvenue au gîte ou encore Quatre mariages pour une lune de ... «Pure People, Июл 15»

Salon de Francfort 2015 : Porsche prépare un concept préfigurant la …

Une révolution « électrique » puisque la Pajun sera une berline haut de gamme 100 % électrique, dans la veine d'une Tesla Model S. «Caradisiac.com, Июл 15»

A Sèvres, pour leTour de France, les amoureux de la petite reine ont …

Vanessa, qui découvre le Tour pour la première fois, n'a pas eu de veine. « Je n'ai eu que des trucs nuls, je n'aurais pas dû me placer ici » ... «Le Parisien, Июл 15»

Tour de France : Chris Froome, la victoire dans l'adversité - RMC Sport

Un autre succès de la même veine aurait été accueilli par des soupçons. Mais un Froome moins dominateur alimente les rumeurs d'un coureur ... «BFMTV.COM, Июл 15»

Spider-Man : Le film de super-héros le plus drôle de Marvel ? | melty

En effet, Ant-man s'est inscrit dans la même veine, et il semblerait que le prochain Spider-Man soit sur le même ton, voir même encore plus ... «melty.fr, Июл 15»

Les nouveaux stimulateurs cardiaques arrivent en Belgique - DH.be

... Pacing System" de la firme Medtronic est mis en place directement dans le coeur via un cathéter inséré dans la veine fémorale. Ce dispositif ... «dh.be, Июл 15»