КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERSIFICATEUR»
Поиск случаев использования слова
versificateur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
versificateur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
LE PROBLÈME DU TEMPS CHEZ FERDINAND DE SAUSSURE
Or, tout acte de compter n'est-il pas un acte hautement conscient, celui qui relève
de l'« intention du versificateur » 6 ? L'idée de comptage présuppose ainsi celle
de sujet, sujet attentif à l'acte de Compter, c'est-à-dire sujet conscient.
2
Dictionnaire grammatical critique et philosophique de la ...
( Villemain. ) VERSIFICATEUR, s. m. En latin versi fic.ator. Qui fait des vers avec
facilité. On distingue le versificateur du poète en ce que celui-ci a le génie
inventif , l'imagination ardente, et que le versificateur n'a le plus souvent pour lui
que ce ...
Victor-Augustin Vanier, 1836
3
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
Distinguons donc le poëte & le versificateur ; le génie qui invente , qui dispose
les idées & qui les exprime , & le talent qui assortit les matériaux sournis par le
génie de la maniere la plus convenable à la fin proposée ; on peut être poëte
sans ...
4
Voyage dans les trois royaumes d'Angleterre, d'Ecosse et ...
mais non comme versificateur, parce que nul versificateur n'a égalé Boileau. Les
vers du versificateur sont travaillés , polis , précieux et plaisent à l'esprit ; ceux du
poëte, enfantés par le feu du génie , vont , frappent, émeuvent l'imagination et ...
Mais lorsque nous parlons de poésie, il s'offre à nous une distinction qu'il faut
saisir : nous ne devons pas confondre le poète avec le versificateur. Celui qui n'
est que versificateur n'est rien ; aujourd'hui surtout, que beaucoup d'expressions
...
6
Nouveaux principes de Grammaire
spcce uuuiiiiiie , entant ue la nature, qui génie et la mélodie ; tandis que le
versificateur n'est qu'un entant de l'art , qui eut l'habitude pour nourrice : Nascunt'
tr poetnt , fîunc oratores et versifie atores. 11 y a des poètes en prose, et la liste
en est ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1820
7
Voyage dans les trois royaumes d'Angleterre, d'Ecosse et ...
niais non comme versificateur, parce que nul versificateur n'a égalé Boileau. Les
vers du versificateur sont travaillés , polis , précieux et plaisent à l'esprit; ceux du
poëte, enfantés par le feu du génie , vont , frappent , émeuvent l'imagination et ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1792
8
Essar sur Ronsard et sa réforme littéraire
Le versificateur a-t-il enseveli le poëte? Essayons de trouver une réponse a ces
questions! — ,,Tous ceux qui escrivent en carmes, tant doctes puissent-ils estre,
ne sont pas Poètes. Il y a autant de difi'erence entre un Poëte et un versificateur,
...
Guillaume Scheffler, 1873
Distinguons donc le poete & ie versificateur ; le génie qui invente , qui dispole les
idées & qui les exprime , & le talent qui assortit les matériaux sournis par le génie
de la maniere la plus convenable à la fin proposée ; on peut être poëte sans ...
10
Voyage dans les trois royaume d'Angleterre, d'Ecosse et ...
mais non comme versificateur, parce que nul ''versificateur n'a égalé Boileau. Les
vers'du versificateur sont travaillés, polis, précieux et plaisent à l'esprit; ceux du
poète, enfantés par le feu du génie, 'vont, frappent, émeuvent l'imagination et ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1792
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERSIFICATEUR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
versificateur в контексте приведенных ниже новостных статей.
Diapo. Agadir au rythme de Timitar
... chorégraphies, avant de passer le relais au versificateur à la voix chaude, Rayss Said Outajajt, et au chanteur de raï algérien Reda Talliani. «Le360.ma, Июл 15»
La Grèce aux pieds gonflés de Titos Patrikios
Ce dernier lança d'ailleurs au versificateur hésitant : « Tu ne reviendras pas dans ma cabane si tu n'apportes pas de poème. Tu n'as pas ... «L'Humanité, Июл 15»
Béjaïa : Les démissionnaires du FFS préfèrent Belaïd Abdelaziz
«Avec le Front pour l'avenir ce sera un bon avenir pour l'APW» lance le conférencier, un tantinet versificateur, en assurant les alliés du Forum, ... «El Watan, Июл 15»
Perdre le nord.
Il a forcément tort de n'être qu'un prosateur farceur, un versificateur douteux, un conteur amateur et incertain. Il fallait connaître la chanson pour ... «L'Obs, Июл 15»
Baudelaire n'est pas gâté par ses traducteurs anglo-saxons
... poèmes des Fleurs du Mal de Charles Baudelaire, irrité du traitement que le versificateur français a reçu dans le monde anglo-saxon. «Slate.fr, Июн 15»
Géopolitique, géopoétique : panser la Cité
Le poète se définit non pas comme un sujet lyrique, encore moins comme un simple versificateur, mais comme un « stratège de mutation ... «La Revue des Ressources, Май 15»
Terreur blanche
Danglard l'érudit, Veyrenc le versificateur, Retancourt la protectrice, La Boule (le chat du commissariat qui ne peut manger qu'en humaine compagnie), ... «Le Magazine Littéraire, Мар 15»
Printemps des Poètes 2015
... interuniversitaire vous est donc proposé du 7 au 22 mars, pour vous permettre de déployer votre âme de versificateur en nous faisant rêver. «Université Cergy-Pontoise, Мар 15»
Poètes et poésies à l'âge des révolutions (1789-1820)
... poète naturel, sans étude, versificateur d'abondance, citoyen d'Amiens, âgé de soixante-dix ans (prairial an II) ; Le Pauvre et l'astronome, fable, par Drobecq, ... «Revues.org, Фев 15»
Jaroussky à nouveau touché par la grâce
Si nous avons très vite déchanté, la faute en incombe avant tout à Luigi Orlandi, piètre versificateur et librettiste dont la réécriture laborieuse du ... «Forum Opéra, Янв 15»
