Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vétérance" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VÉTÉRANCE

vétérance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VÉTÉRANCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VÉTÉRANCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vétérance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vétérance в словаре французский языка

Первое определение почитания в словаре - римский солдат, который после двадцати пяти лет службы по-прежнему служил армии в теле, называемом ветеранским корпусом. Другое определение vetance - xviii. Vétérance также является древним автором с известной репутацией.

La première définition de vétérance dans le dictionnaire est soldat romain qui, après avoir effectué vingt-cinq années de service servait encore l'armée dans un corps dit corps des vétérans. Une autre définition de vétérance est aux xviii. Vétérance est aussi auteur ancien jouissant d'une notoriété reconnue.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vétérance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VÉTÉRANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VÉTÉRANCE

vétéran
vétérane
vétérinaire
vétéro-testamentaire
vétillard
vétille
vétiller
vétilleur
vétilleuse
vétilleusement
vétilleux
vétiole
vêtir
vétiver
veto
véto
vêtu
vêture
vétuste
vétusté

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VÉTÉRANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
intolérance
jeune-france
maistrance
monstrance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

Синонимы и антонимы слова vétérance в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vétérance» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VÉTÉRANCE

Посмотрите перевод слова vétérance на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова vétérance с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vétérance» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

vétérance
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vétérance
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

vétérance
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

vétérance
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

vétérance
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

vétérance
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vétérance
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

vétérance
260 миллионов дикторов

французский

vétérance
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

vétérance
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

vétérance
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

vétérance
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

vétérance
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

vétérance
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vétérance
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

vétérance
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

vétérance
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

vétérance
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vétérance
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

vétérance
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

vétérance
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vétérance
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

vétérance
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vétérance
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vétérance
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vétérance
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vétérance

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VÉTÉRANCE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vétérance» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vétérance
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vétérance».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VÉTÉRANCE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vétérance» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vétérance» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vétérance

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VÉTÉRANCE»

Поиск случаев использования слова vétérance в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vétérance, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
conférèrent qu'avec beaucoup de peine à Pen- regiftrement des lettres de vétérance qu'avoit obtenues M. Jean-Vaillant Quelis , confeiller, qui cependant l' avoit été trente-deux ans. 10. A Pégard du temps qu'il faut avoir exercé l'office pour ...
Jean Baptiste Denisart, 1777
2
Catalogue de l'histoire de France
Pièce. 2. Avis aux pensionnaires légitimes, liquidés ou à liquider sur le fonds de la caisse de vétérance de la maison du roi. (20 janvier 1832.) — (Paris,) imp. de V" Porthmann, (s. d.,) in-4°. Pièce. 3 . Des Pensions sur la caisse de vétérance.
Bibliothèque nationale, 1861
3
Catalogue de l'histoire de France ...
Pièce. 2. Avis aux pensionnaires légitimes, liquidés ou à liquider sur le fonds de la caisse de vétérance de la maison du roi. (20 janvier 1832.) — (Paris,) imp. de V" Porthmann, (s. d.,) in-4°. Pièce. 3 . Des Pensions sur la caisse de vétérance.
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1861
4
Catalogue de l'histoire de France: Histoire ...
Pièce. 2. Avis aux pensionnaires légitimes, liquidés ou à liquider sur le fonds de la caisse de vétérance de la maison du roi. (20 janvier 1832.) —— (Paris,) imp. de V" Porthmann, (s. d.,) in-4". Pièce. 5. Des Pensions sur la caisse de vétérance.
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1861
5
Code de la noblesse française: ou Précis de la législation ...
CHAPITRE HUITIÈME. Droit de vétérance. I I. Vétérance. page 381 à 382. g II. Vétérance de plein droit, page 382 à 387. Officiers commensaux résignataires, après 25 ans d'exercice, en faveur de leur fils, neveu ou gendre, vétérants de plein ...
P. Semainville (comte de.), 1860
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
En i570, les gens du roi ne consentirent qu'avec beaucoup de peine à l' enregistrement des lettres de vétérance qu'avoir obtenues M. Jean-Vaillant Quelis, conseiller , qui cependant Pavoitété trente—deux ans. l' io. A Pégard du temps qu'il ...
Jean-Baptiste Denisart, 1771
7
Traité des apanages avec les lois sur la liste civile et la ...
Il a remarqué ensuiteavec quelle délicatesse l'ex-roi n'avait pas voulu grever cette caisse de vétérance des services de sa maison personnelle de prince ; et comment il avait assigné ces pensions sur son domaine privé. Messieurs, ce n' est ...
André-Marie-Jean-Jacques Dupin, 1835
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Ordonnance du Roi qui autorise l'aliénation de renies appartenant à la Caisse de vétérance de l'ancienne liste civile , et accorde un secours aux pensionnaires de celte caisse. (IX , Bull. O., ir« section, ÇLXII , n° 4>» 1 »•) Louis-Philippe, etc.
France, 1833
9
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
aliénation de rente» appartenant a la caisse de vétérance de l'ancienne liste civile. secours aux pensionnaires de cette caisse. Ordonnance du Roi qui autorise P Aliénation de Renies appartenant à la Caisse de V été- rance de l' ancienne ...
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Ordonnance du Roi qui autorise l'aliénation de rentes appartenant à la Caisse de vétérance de l'ancienne liste civile, et accorde un secours aux pensionnaires de celte caisse. (IX , Bull. O., ir« section, ÇLXII , n° 4,211.) Louis-Philippe, etc. en ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VÉTÉRANCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vétérance в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Conseil. Séance extraordinaire pour le PADD
L'allocation de vétérance des sapeurs-pompiers est fixée à 348,99 € aux sapeurs-pompiers volontaires retraités. Le maire est désigné pour ... «Le Télégramme, Май 15»
2
Le Sdis a réuni les anciens
... l'Union départementale : allocation de fidélité qui augmente l'allocation de vétérance et maintien des prestations pour le conjoint d'un ancien ... «la Nouvelle République, Апр 15»
3
La loterie fiscale des indemnités
Quant à l'allocation de vétérance personnelle (re-sic) des sapeurs-pompiers, elle est exonérée, pendant que sont imposable les vacations ... «Contribuables Associés, Апр 15»
4
La section des anciens inquiète face à l'allocation de vétérance
À commencer par ceux afférant à la migration de l'allocation de vétérance et à la prime de fidélisation et de reconnaissance. Prévu à échéance ... «ladepeche.fr, Мар 15»
5
Les ordres de chevalerie, la légion d'honneur et le musée
... 1771 le médaillon de Vétérance à tous les sous-officiers et soldats ayant servi plus de 24 ans sans défaillance. La démocratie est en marche ... «Histoire pour Tous, Янв 15»
6
Marcigny Pierre Callado nous a quittés
... (35 ans en 1982. Atteint par la limite d'âge cette année là, il fera alors valoir ses droits à la vétérance, avec le grade de caporal honoraire. «Le JSL, Янв 15»
7
TEST. Company of Heroes 2 : Ardennes Assault
... s'amenuisent inexorablement, mais elles récupèrent en contrepartie des bonus d'expérience et des niveaux de vétérance qui boosteront les ... «Gameblog.fr, Дек 14»
8
170 nouveaux sapeurs-pompiers volontaires
Les sapeurs-pompiers volontaires perçoivent une indemnité sous forme de vacations horaires ainsi qu'une allocation de vétérance lorsqu'ils ... «Zoomdici.fr, Июл 14»
9
Objectif 2014 : poursuivre la maîtrise des dépenses de fonctionnement
Elles concernent le fonctionnement du centre de loisirs (18 200 €), l'allocation de vétérance versée aux anciens pompiers (10 800 €), les ... «Le Dauphiné Libéré, Апр 14»
10
Montréjeau. L'hommage à Gilbert Saint Blancat
À l'âge de la vétérance, aout 1983, la famille pompier le motive toujours il s'investit dans le cadre associatif, en tant que président de la section ... «LaDépêche.fr, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vétérance [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/veterance>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на