Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vieillerie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIEILLERIE

vieillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIEILLERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIEILLERIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vieillerie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vieillerie в словаре французский языка

Определение старости в словаре старое, изношенное, старомодное, в плохом состоянии.

La définition de vieillerie dans le dictionnaire est objet vieux, usé, démodé, en mauvais état.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vieillerie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIEILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIEILLERIE

viédaze
vieil
vieillard
vieillarde
vieillardeau
vieillardement
vieille
vieillesse
vieilli
vieillir
vieillissant
vieillissement
vieillissime
vieillissure
vieillot
vieillotant
vieilloterie
vieillottant
vieillotte
vieillotterie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIEILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Синонимы и антонимы слова vieillerie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VIEILLERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vieillerie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vieillerie

АНТОНИМЫ СЛОВА «VIEILLERIE»

Указанные имеют противоположное слову «vieillerie» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова vieillerie в французский языке

Перевод слова «vieillerie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VIEILLERIE

Посмотрите перевод слова vieillerie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова vieillerie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vieillerie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

vieillerie
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vieillerie
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

vieillerie
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

vieillerie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

vieillerie
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

vieillerie
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vieillerie
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

vieillerie
260 миллионов дикторов

французский

vieillerie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

vieillerie
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

vieillerie
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

vieillerie
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

vieillerie
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

vieillerie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vieillerie
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

vieillerie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

vieillerie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

vieillerie
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vieillerie
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

vieillerie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

vieillerie
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vieillerie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

vieillerie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vieillerie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vieillerie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vieillerie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vieillerie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIEILLERIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vieillerie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vieillerie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vieillerie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIEILLERIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vieillerie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vieillerie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vieillerie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIEILLERIE»

Поиск случаев использования слова vieillerie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vieillerie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
L'élément déterminant est que la distinction entre le sens « état » et le sens « qualité, " Un couple comme vieillerie - vieillesse diffère quelque peu des précédents. Si vieillerie, qui désigne une chose, une idée ou une œuvre vieilles,  ...
Thierry Debaty-Luca, 1986
2
La dérivation suffixale en français contemporain: dans les ...
R(l) 2 : ex. vieillerie. Ces termes sont soit formés à partir de souches lexicales de degré 0 suivies du suffixal intermédiaire ER (vieillerie, forcerie, grosserie), soit d' une souche lexicale substantivale de degré 1(librairie< souche sérielle libraire, ...
Claude Gruaz, 1984
3
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
oquèille, n.f. Variante de oquille. oquille, n.f. Eune oquille est une vieillerie au sens de vieil objet sans valeur. Provient du latin òsculum qui désignait une petite bouche ou un baiser. En Bourgogne, de ce mot est dérivé oscle: l'oscle était le ...
Mario Rossi, 2004
4
Risquer l'espérance
UNE. VIEILLERIE. PRECIEUSE: LA. DOUCEUR. La douceur se lit sur certains visages de manière émouvante. Pierre Talec Dans notre société rougie par la violence, la douceur n'a pas la cote. Elle n'est pas in. Avez-vous déjà entendu un  ...
Yvon Poitras, 2005
5
La conversation familière: analyse pragmatique des interactions
2) Désaccord La personne complimentée exprime parfois son désaccord sur l' évaluation. L- oh comme c'est joli ta tenue M- et ben pourtant c'est une vieillerie A arrive chez L, elle a changé de couleur de cheveux. Ll- c'est chouette Al- ah non  ...
Véronique Traverso, 1996
6
Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des ...
VIELIUN , viclijhë ; Vieillerie, vétusté. Ce dernier ne se dit que des choses inanimées. Un bâtiment tombé en vétusté. = Vicliun ; vieillerie , vieilles har- des , vieux meubles, ce n'est que de la vieillerie- Cet homme ne se meuble que de vieillerie.
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1785
7
Dictionnaire Languedocien-François ...
Vit LÌVN y vitlljhà; Vieillerie, vétusté. Ce dernier ne se dit que des choses inanimées. Un bâtiment tombé en vétusté. = Vieliun ; vieillerie , vieilles har- des , vieux meubles, ce n'est que de la vieillerie. Cet homme ne se meuble que de vieillerie.
8
Nouveau dictionaire francois: contenant generalement tous ...
Vieille hou hou, vieille ha' ha Vôtre chien de fessier en a. SiaAptës.' Ì Vieillerie s. / Chose vieille k usec.Chosc qui a de'ja beaucoup servi. ( C'est la vieillerie que cela , & on n'en aura pas . grand chose. ) Vieillesse, [.f. C'est le rems de la vie de  ...
Pierre Richelet, 1694
9
J'aime pas le lapin: Histoires d'un garnement du bocage ...
Les. vieilleries. Vieillerie. : objet ancien, démodé, usé (« Larousse »). Ainsi ma mère, très jeune dans sa tête à 94 ans, désignait-elle les misères corporelles qui accompagnent l'âge. Ne pas confondre vieillesse et vieillerie. La vieillesse c'est ...
Jacques Fermin, 2011
10
Dictionnaire wolof-français et français-wolof
vieillerie n.f. xant b.. vieillesse n.f. mag g-. La vieillesse s'installe ; il ne reconnaît plus les enfants mag dikk na ; xàmmeetul xale yi. vieillir v. 1.v.i. (personnes) magal. Maintenant tu vieillis ; tu devrais laisser le commerce aux enfants léegi magal ...
Jean Léopold Diouf, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIEILLERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vieillerie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Libre cours
C'est pourtant ce que d'aucuns, j'utilise cette vieillerie de la langue française pour ne pas les nommer, essayent de faire par commodité, par ... «L'Observateur du Maroc, Июл 15»
2
Notez cet article :
... le retour en terre aixoise des emblématiques The Chemical Brothers et la “vieillerie” indémodable Cerrone. On le redit. Il reste des places. «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
3
Resident Evil 0 HD Remaster : Capcom présente les différentes …
2015, le géant japonais ressort sa vieillerie pour l'adapter sur nos plateformes actuelles en haute définition. Capcom souhaite donc revenir sur ... «GAMERGEN, Июл 15»
4
Hayek devant la société du Mont Pèlerin
Le libéralisme était considéré comme une vieillerie, quelque chose de démodé. La situation a complètement changé aujourd'hui et je suis prêt ... «Contrepoints, Июл 15»
5
Vie d'entreprise : pourquoi payer le travail ? 5 arguments entendus à …
Est-ce que l'on paie pour une vieillerie ? Non. Ce qui a de la valeur, c'est ce qui est neuf. Les salariés expérimentés ne savent faire que des ... «L'Obs, Июл 15»
6
LA DERNIÈRE VIEILLERIE DU SAMEDI
Pour la « dernière vieillerie du samedi » j'ai pensé que mettre le skateboard féminin à l'honneur n'était pas une mauvaise idée. Pour cela je ... «Beach Brother, Июн 15»
7
La statue de Lénine de Slaviansk est aux enchères
... Ioulia, qui travaille aussi dans l'administration, n'est pas du même avis: «Elle n'était pas de mon goût, je ne vais pas pleurer cette vieillerie.». «Le Temps, Июн 15»
8
Aoun pour un président « conciliateur non consensuel »
En un mot, ce n'est juste qu'1 "pure" vieillerie ; ce n'est + 1 histoire, ce n'est pas une histoire profane ; histoire de ce bigaradier et de ce bled ... «L'Orient-Le Jour, Июн 15»
9
Le dernier sketch lepéniste de Nicolas Sarkozy...
Désolé 6857 c'est Christian Gedeon...je me suis trompé en remplissant les cases...la vieillerie ,sûrement... Répondre à ce commentaire. «Politis, Июн 15»
10
Edvard et Vincent aux pinceaux brûlants
Et sans doute auraient-ils été d'accord pour déclarer l'enseignement aux Beaux-Arts d'une accablante vieillerie. La scène aurait eu lieu dans ... «Le Monde, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vieillerie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vieillerie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на