ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZÉZAYANT
Значение слова zézayant в словаре французский языка
Определение zezing в словаре состоит в том, чтобы иметь дефект произношения, который состоит из подстановки звука s s для звука ch ʒ и звука z z для звука j ɑ.
КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZÉZAYANT»
Поиск случаев использования слова
zézayant в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
zézayant, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La phalange: revue de la science sociale
Le premier de ce groupe est le th des Anglais dans le mot think. Le dernier est le
son que font généralement les Français quand ils essaient pour la première fois
d'imiter le th anglais. C'est une espèce de zézayant , que les Anglais désignent ...
2
Peuplement et arabisation au Maghreb occidental: ...
Adstrat ou substrat berbère mais aussi de couche arabe antérieure ou voisine :
dans le Tadla, les tribus Bni Çmir, se disant hilaliennes (B. Jaber) ont un parler
zézayant (s <S ; z<z) et une forme unique - non marquée - à l'inaccompli et à ...
Jordi Aguadé, Patrice Cressier, Ángeles Vicente,
1998
Elle joua les rôles de pages et de cadets et d'enfants angéliques zézayant des
principes de morale à la confusion du traître (la condensation par mélange
intervient dans la formation des brumes et joue un rôle important (un jour après
un ...
Joseph Wolman, Gérard Berréby, Danielle Orhan,
2001
4
Oxford Colour French Dictionary Plus
465 lisp n zézaiement m; with a d en zézayant. 3vi zézayer. list n liste f. 3vt
dresser la liste de. 3vi (ship) gˆıter. listen viécouter; d to, d in (to) écouter. listener
n auditeur/- trice m/f. listless adj apathique. lit xLIGHT. liter xLITRE. literal adj ...
Oxford Dictionaries,,
2011
5
Delphi Complete Works of Gustave Flaubert (Illustrated)
Et, zézayant à la manière des nourrices : — “Avons pas toujours été bien sage !
Avons fait dodo avec sa femme !” — “Moi ! jamaisdela vie !” Rosanette sourit. Il fut
blessé de son sourire, preuve d'indifférence, crutil. Mais ellereprit doucement, et
...
... miôtes mioches miôles soit dit par parenthèses Voilà ce qui nous tient sans
lien poings et pieds scandés l'échine l'aimer dansés trous des souffles coupe des
griffes béant bégayant zézayant zébrant affamés de n'être pas de faire naître
haut ...
7
La place: roman politique tiré de la vie d'un jeune homme
(Et il se mit à déclamer, en zézayant et grasseyant :) « L'écume aux lèvres, la
sueur au front, j'arrangeais En rimes indigentes mes plaintes et menaces.
Grinçant des dents, crachant, mes larmes ravalais, Larmes de rage, larmes de
toute ma ...
Friedrich Gorenstein,
1991
Ici on dialogua en autrichien, slovène et italien, sans oublier bien sûr ce dialecte
local qui évoque celui que l'on parle à Venise mais en plus zézayant et guttural.
Les Italiens le disent : on reconnaît d'emblée un Milanais ou un Romain à son ...
Nana, d'un regard, avait consultéle prince.Comment donc !Son altessenevoulait
gêner personne, elleserait trop heureuse ! Mais, sans attendre la permission,
Fontan entrait, zézayant, répétant : – Moipas pignouf, moipayer du champagne.
Maissavoix avaitcet accent unpeu enfantin, presque zézayant, propreà certaines
femmes deson pays...Mais l'azur deses yeux fixant sa pensée prenaitdes
douceursetdes profondeurs de rêve... Maisles horizons duBois, si clairement
verts ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZÉZAYANT»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
zézayant в контексте приведенных ниже новостных статей.
L'humour extra large de Greg Romano
Car Romano est un beau bébé zézayant d'1m93 pour 115 kilos, qui plus est atteint du syndrome de Marfan, une maladie génétique ... «Le Petit Bulletin Lyon, Апр 15»
Marguerite sans huguenots
Gaston Rey joue franchement la carte de l'opérette avec son Cantarelli zézayant, là où Pierre Giannotti chante sans vouloir faire rire à tout prix. «Forum Opéra, Фев 15»
Lille : contre la guerre, Teatro Dei dégaine un spectacle désarmant
... Déserteur ou Göttingen coudoient un Gérard Blanchard, un rock des Crosby, Still, Nash & Young ou le Moralès zézayant de Benureau. «La Voix du Nord, Фев 15»
Le monde fou des Pokémon
C'est une ridicule petite pierre - un menhir ? Avec un chapeau rose qui parle en zézayant à d'autres petites pierres, les sujets de son royaume, ... «L'Obs, Дек 14»
Le syndrome de Calimero
Vous vous rappelez de Calimero, ce petit poussin noir avec une coquille d'œuf cassé sur la tête qui ne cessait de dire en zézayant : « Alors ça ... «Conseiller.ca, Фев 14»
Et si Hamadi Jébali n'était pas le vrai visage de la contre-révolution …
Zézayant et bégayant, incapable d'aligner trois mots de suite dont il ne comprend pas parfois lui-même le sens, comme le mot croissance dont ... «Tunisie news : Actualité en Tunisie, chronique journal en ligne, Янв 13»
Le blond, la brute, et le truand
Or, le criminel apocalyptique dégrafe et attouche Bond impuissant, lui flatte le torse, tout en zézayant tel un gros bourdon, lui titille les tétons ... «Libération, Окт 12»
Le zapping international du 02-08-2012 (bis)
Sauf qu'un spectacle sur Broadway n'a rien d'un match de boxe. Zézayant quelque peu, l'ancien champion poids lourd a l'air d'un poids plume ... «FF Boxe, Авг 12»
Amos Daragon : le Bien triomphe à la Cité de l'énergie
... médiéval au repaire du zézayant roi-lézard, en passant par la forêt enchantée par des créatures aussi fantastiques les unes que les autres. «LaPresse.ca, Июл 12»
Fête des mères : allez, avouez que vous êtes consternées, les filles
Moi aussi j'ai écouté, le cœur serré de gratitude et de fierté, mes petites merveilles me réciter en zézayant des trucs genre "Pour toi ma zolie ... «Le Nouvel Observateur, Июн 12»