Значение слова "अगोटना" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА अगोटना

अगोटना  [agotana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО अगोटना

Значение слова अगोटना в словаре хинди языка

Agotna 1 P.C. 0 [Да 0 Имя автора 0 или выше, Prof. Agag + Hint 0 ot + n (префикс 0) 1. Остановить Ce ँ KNA. Пальто U-Satu, которое является ногами ног. Сладкий холодный хлеб. - Джойс (слово 0). 2. Выключить Удерживать. Хранить в карауле Сохранять лишение свободы A-Barley Guni, Tauhee Hai Eyewin Maaraj Agoti-Bihari R., 2 250 3. Скрыть. Погасите. U-ki jai ki chan ajotan ko есть Это вор для мухаммеда. Нищий, 0 грамм, Page 242. Аготна Пу К. К. Шанкар, Аккорд, Пвт. Аккорд, Да 0 'Агут' Имя 0] 1. Признаться. Для того, чтобы принять. 2. Симпатии Для. Выбрать. U-Lagal Kalpa Shatakoti Ek Ek Ke Пивная песня Легий Аготини, который выглядит красиво. Вина (слово 0). Имя от Агатна Пу 3 Крис Ахтар (Агрессия = =) 0] остаться Биение. Воздержитесь. Штука. Подключайтесь. U-Sunat Basti Разговор о суете Сатни нечестив. Sur 0, 10 165.

अगोटना १ पु क्रि० स० [हिं० अगोट से नाम० अथवा सं० अग्र, प्रा० अग्ग+हिं० ओट+ना (प्रत्य०)] १. रोकना । छेँकना । उ०—सत्रु कोट जो पाय अगोटी । मीठी खाँड़ जेँवाए रोटी ।—जायसी (शब्द०) । २. बंद कर रखना । रोक रखना । पहरे में रखना । कैद रखना । उ०—जौ गुनही, तौ रखियै आँखिनु माँझ अगोटि ।—बिहारी र०, दो० २५० । ३. छिपाना । ढाँकना । उ०—कीजै किन ब्यौत अगोटन को । है चोर यही मनमोहन को ।—भिखारी० ग्रं०, भा० १, पृ० २४२ ।
अगोटना पु २ क्रि० स० [सं० आक्रोड, प्रा० अक्कोड़, हिं० 'अगोट' से नाम०] १. अंगीकार करना । स्वीकार करना । २. पसंद करना । चुनना । उ०—लगत कल्प शतकोटि एक एक के गुन गनत । मन में लेहि अगोटि जो सुंदर नीकी लगै ।— गुमान (शब्द०) ।
अगोटना पु ३ क्रि० अ० [हिं० अगोट (= रोक) से नाम०] रुकना ठहरना । अड़ना । फँसना । उलझना । उ०—सुनत भावती बात सुतनि की झूठहिँ धाम के काम अगोटी ।— सूर०, १० । १६५ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА अगोटना

Посмотрите перевод слова अगोटना на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова अगोटना с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «अगोटना» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Agotna
• хинди: अगोटना
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Agotna
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: sidenTna

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «अगोटना»

Поиск случаев использования слова अगोटना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову अगोटना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 308

के 22 लपेटा २धीना = अगोटना, अगोटना, बदलना, भी मडराता, व्याप्त. घेरना /धि अगो-, लपेटा", आपना. क . ( " ' कि रोपने कना 'थ व्यापक. घेरा श-जरि-, घेराव, घेराव, चक्कर, अस, नेषि, परज, है परिक्रमा मार्ग ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Hindī bhāshā aura vyākaraṇa

विसौना---विछावन, बिस्तर, शध्या, सेज है बीनना-चुनना, चयन करना, छांटना, अगोटना है बेवकूफ बस मूले, मुद, हतबुद्धि : बहाना-आय, प्रथमाश्रमी, वेदपाठी ., जाप-स्वयंभू, दिरण्यगर्भ, सध्या, ...

Keśavadatta Rūvālī, 1989

Laghutara Hindī śabdasāgara

... जिसका गुरु न रहा हो है अपर-वि" [सं०]जोछिपान हो, अगेह-व देधरवार का : अगोई---वि० स्वी० जो छिपी न हो, प्रकट । अगोचर-' [ सं० ] इंहिजाको अव्यक्त । अदृश्य : अगोटपु७--1० रोक, प्रतिभा 1 अगोटना-सक० ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995

Hindī-Gujarātī kośa

... साये अव्यक्त अगोचर वि० (सो) इंद्रिय-; अअगोट पल आड; रोकता अगोटना सभी क्रि० रोकते (२) केन्द्र करते (३) घेर, (४) अ० क्रि० रोकापू; आड आय अगोरना स० नि० राह जीवी (२) रखवाली करनी अगीरिया पु० ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Brajabhasha Sura-kosa

अगोटी--क्रि० अ० [ पल अगोटना ] रुकी हुई, जैसी सं, उलझी दुई । उ०-दोउ मैया मैंया पै मरि, है री मैया, माखन-रोटी : सुनत भावती बात सुतनि की, झूठ-ह धाम के काम अगोरी--१ ०-१६५ । अतिरना-- क्रि० स" [सो ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Jiṇadatta-carita

अचीटिउ तो अगोटना, रोकना, छिपाना । आर स" अर्पयु-अक्ति करना । वापु बजा पिता । विढंती स कमाई हुई कुंजी । [ है जैव और बीर जै पुलिस गहिर, विदा अर्यजिण भुवेखा (करहि, स है ३ है ] वि-हि अर्थ ...

Rājasiṃha, ‎Mata Prasad Gupta, ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1966

Padmāvata

... २११ ०१ ) है भविसयत्तकहा में भी यह शब्द प्रयुक्त हुआ है [ हिन्दी में अगोटना और अगोट शब्दों का भी सूर, बिहारी आदि कवियों ने प्रयोग किया है जो उसी मूल शब्द से सम्बन्धित हैं ( बिहारी ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961

Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 84

Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India). जाब अगुबयधि अगुबगंधा अष्ट अगुभीत अगह अग्र" अकथ अब अगेय अयन अगेत्ना अगेह (ठक अगोई अगोच अगोचर अगोको अगोट अगोटना ( य, ] ...

Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005