Значение слова "आँटना" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА आँटना

आँटना  [amtana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО आँटना

Значение слова आँटना в словаре хинди языка

Anna pu ali 1. Саман. Antna. Аман. 2. Полное место. Достаточно быть U-Apalhi Say Разделите воду. Не следует передо мной Джейси (Слово 0). 3. Приходите Meet. A- (Koi) полный хлеб, Некоторые рыбы, руки Джо, руки Джойс Гр., Стр. 82. 4. Достигнув. A- Должно быть, повесил москит. где Камаль сложил руки, а не я. Джойс (слово 0).

आँटना पु क्रि० अ० [हिं० अटना] १. समाना । अँटना । अमाना । २. पुरा पडना । काफी होना । उ०—अगलही कह पानी गहि बाँटा । पीछलहि कहँ नहिँ काँदु आँटा । जायसी (शब्द०) । ३. आना । मिलना । उ०—(कोइ) फुल पाव, कोई पाती, जेहि के हाथ जो आँट । जायसी ग्रं०, पृ० ८२ । ४. पहुँचना । उ०— मच्छ छुवहिं आवहिं गडि काँटी । जहाँ कमल तहँ हाथ न आँटी ।—जायसी (शब्द०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА आँटना

Посмотрите перевод слова आँटना на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова आँटना с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «आँटना» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Aantna
• хинди: आँटना
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Aantna
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Aantna

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «आँटना»

Поиск случаев использования слова आँटना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову आँटना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 371

... उकसाना; बाध्य करना, विवश करना: धकेल देना; फेंकना, मारना; (((1):1) जोर की हिट मारना; (.1111.8) जोर से गोद वापिस करना: भगाना, पीछा करना; उत्खनन करना; आँटना (जैसे पंख); नियन्त्रण में रखना; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Itihāsa timiranāśaka - Part 2

जैम अयन छाजन बनाना और वारे का आँटना अंग इनकी के हताश य, 1: यहीं मय काम के नलियों यह आने अं-सैशन से माल के माल उद्वाब२भ आनमी आरबर (भू-र कर देने के इम जैतब२मी का नाम केह प्यासा ...

Śivaprasāda Sitāraihinda (Raja), 1881

Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 511

3, ताश के खेल में पले आँटना । ची-सनी-मवं" 3 ब मुंह है बजाया जाने जाला बाजा विशेष । 2 . आम को गुठली में गोपन निकलने पर उसकी भीगी को विशेष प्रकार है किंकर बनाई गई से । 3. कागज या पते ...

Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000

Hindī-Ho kośa

आँटना (क्रि: त, रुड: । माता (सं. पु] चल । संब-बब खोलना (क्रि: पुटाव । छाती (सं, सजी-) अम : छात्र (सं. पुरा पडाव सिरिया । छानना ( कि, ) इत्ती, । छाना (क्रि-) ओवन, दल (घर) । छापना जि-) चपत । छाया ( सो ...

Braja Bihārī Kumāra, 1982

Kauna tū phulavā bīnani hārī

... क्योंकि आगे मुले लगभग ढका गा पीछे एक पाट का शोला, जोगिया वस्त्र ऊपर से नीचे तक चाल में बडी पुर्ण | कथा समाप्त हुई तो उस दृते ने अपने हाथ से एकाएक लौग का तुकडा आँटना शुरू किया ...

Vidyaniwas Misra, 1980

Samājavādī āndolana ke dastāveja, 1934-52 - Page 385

... दृनेया में समाजवाद के लिए जितना मंडार के सामान को न्यायपूर्वक आँटना महत्वपूर्ण है उतना ही महत्त्वपूर्ण मेडार निर्मित करना है | कल्याणकारी र प्रिकय के उरंश्य की प्रर्णचप्त से ...

Vinoda Prasāda Siṃha, ‎Sunīlam, 1985

Abhinava paryāyavācī kośa

ताम, ताड़ना ( संज्ञा स्वी ० ) (, ० ) मार, प्रहार, डाई है डपट, दण्ड, (हासन, धमकी, उत्पीड़न, कष्ट, (विद्धि) (हिय) भाँपना, अन्दाजा लगाना, आँटना : ४४५. तात्पर्य (संज्ञा पु०) (नि) अभिप्राय, अर्थ, ...

Satyapal Gupta, ‎Śyāma Kapūra, 1963

Pramukha bihārī boliyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

... चूल विवर यल-रहित स्वर ( अव और बीर्ष ) र बध, आ बच ' उसी, उर, ऊँन्, य, ओर है ओह आना उठना उड़ना ऊँघना ऊबना ओटना, अधिक बोलना ओढ़ना आँटना ( ख ) जिन धातुओं का मूल स्वर व्यंजन सहित लि' हैं, यथ.

Tribhuvana Ojhā, 1987

Chattīsagaṛhī-śabdakośa

आँटना (क्रि०) १० पसिया (दे०) निकालना : २. निखारना । ३. निकासी करना । यर रा-स-थ ( से सौंपी (सं०) बाँस की सीटों से बनी म र ढक्लनदार बडी गोल टोक ससा (सका बेहोशी । गना (क्रि०) मुक्त में ...

Ramesh Chandra Mehrotra, 1982

Jīvana-dāna: kahānī saṅgraha

आँटो वाले ने विल मारकर आँटना स्वय कर ली थी । आ-टो अपनी तीव्र गति से 'राजाजी पुरम' की ओर भागता चला जा रहा था । उधम अपने पुराने शहर को सिर घुमा-धुम' कर देखती जा रहीं थी । पहले इतनी ...

Dīpā Śarmā, 1992