Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "abbrunire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABBRUNIRE

ab · bru · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABBRUNIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABBRUNIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abbrunire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова abbrunire в словаре итальянский языка

Определение поджаривания в словаре является коричневым; черный. Браунинг также является загаром.

La definizione di abbrunire nel dizionario è rendere bruno; annerire. Abbrunire è anche abbronzarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abbrunire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABBRUNIRE


avvenire
av·ve·ni·re
brunire
bru·ni·re
definire
de·fi·ni·re
disunire
di·ʃu·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
imbrunire
im·bru·ni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
munire
mu·ni·re
pervenire
per·ve·ni·re
premunire
pre·mu·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
punire
pu·ni·re
ribrunire
ri·bru·ni·re
rimbrunire
rim·bru·ni·re
rimunire
ri·mu·ni·re
riunire
riu·ni·re
unire
ni·re
venire
ve·ni·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABBRUNIRE

abbruciacchiamento
abbruciacchiare
abbruciamento
abbruciare
abbruciaticcio
abbrumare
abbrunamento
abbrunare
abbrunato
abbruscare
abbrusciare
abbrustiare
abbrustiatura
abbrustolare
abbrustolimento
abbrustolire
abbrustolirsi
abbrustolita
abbrustolito
abbrutimento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABBRUNIRE

a venire
addivenire
ammonire
andare e venire
convenire
da venire
devenire
far pervenire
far venire
guarnire
lenire
non intervenire
provenire
rifinire
rifornire
ringiovanire
rinvenire
stare per finire
svanire
svenire

Синонимы и антонимы слова abbrunire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «abbrunire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABBRUNIRE

Посмотрите перевод слова abbrunire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова abbrunire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abbrunire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

abbrunire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

abbrunire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

abbrunire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

abbrunire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

abbrunire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

abbrunire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

abbrunire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

abbrunire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

abbrunire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

abbrunire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

abbrunire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

abbrunire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

abbrunire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

abbrunire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

abbrunire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

abbrunire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

abbrunire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

abbrunire
70 миллионов дикторов

итальянский

abbrunire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

abbrunire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

abbrunire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

abbrunire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

abbrunire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

abbrunire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

abbrunire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

abbrunire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abbrunire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABBRUNIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «abbrunire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abbrunire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abbrunire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABBRUNIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «abbrunire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «abbrunire» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове abbrunire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABBRUNIRE»

Поиск случаев использования слова abbrunire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abbrunire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Supplemento à vocabularj italiani
ABBRUNARE 0 ABBRUNIRE. Verb. att. (Dall'aggctt. Bruno.) Far diventare bruno. %. 1. Figuratam. , per Oscurare, lìendere oscuro, cioè diffìcile a intendersi. - Alquanti, meli male che li altri, come sono i Toscani , malmenandola (la divina S»  ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Dizionario della lingua italiana
Oggidì le lettere tono abbrunate con orlo nero, per liberare le anime candide dalla pedanteria del dolore. 4 Fig. epcrischerzo. Panciat. deal. 3. 1. 196. (C) Ell' erano ile padelle) lauto ben comparse abbrunale. ABBRUNIRE. V. a. Far bruno. [ r.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Saggio di osservazioni sul Vocabolario della Crusca ...
ABBRUNIRE. Abbrunare. ' - SI. Per metaf. Pass. 315. Malmenandola troppo la insudiciano e abbruniscono. il Gherardini col rilerirnc più esteso l'esempio e colla spiegazione di Oscurarc, Rendere oscuro, tenne riempiere il vano della Crusca ...
Antonio Enrico Mortara, 1846
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
322 : H colore delle sue armi , che era candidissimo in prima , s'offuscoe un poco , o cominciò ad abbrunire. Strat. Mor. 8. Greg. 2, 21 : La mia pelle è abbrunita sopra di me , e le mie ossa per lo caldo son diseccate. § E Att. Bender bruno.
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Far bruno, nero,' Abbrunire, Imbrunire. §. abbrunassi: n. p. Mettersi a bruno, Vestire a lutto. Si abbrukano con veli, e così abbrunate si fanno vedere . ABBRUNITO, TA: add. da Abbrunare . V. ABBRUNARE : v. a. Abbrunare . V. §. 11 Passavanti ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Della miseria dell'uomo di Bono Giamboni
Ma perché, quando Cristo venne nel mondo , in molte cose la mutoe, secondo che l' altra legge dice, il colore delle sue armi, che era candidissimo in prima, s' offusooe un poco, e cominciò ad abbrunire(n)ed a cambiare,e sono sozzissime ...
Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1836
7
Dizionariu sardu-italianu
BnüMi-na. agg. bruno, ne- rtggiante. Fai brunu, abbru- nare, abbrunire. Faisi brunu, np. abbrunire, divenir bruno. Brunittu-lta, dim M.brunazzu Bbcnzista, nni. cbi traba in brunzu, bronzista. Bbùnzc, nm . bronzo. Pií giada manna de brunzu, o di ...
Vissentu Porru, 1866
8
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. offuscare. annerire . abbrunire , e abbrunare . v. annebbiare : oscurare. S. 2. neut. , e neut. pasr. divenir nero. L. nigrefieri . Sdmbrunire. offuscarsi. abbrunire. ANNESSO. attaccato . L. eonnexura S. connesso. congiunto . compagno. unito ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
X46. l ABBRUNÎRE. Verb. .m~ - V. ABBRUNABE. ABBRUSTOLI'RE, che anche si scrive ABBROSTOLÎRE, pe'l solito abuso di confundere l' u con l' 0. (Dal lat. Ustulo, as.) Porre le cose intorno al fuoco si che s'asciughino, e non ardano, ma ...
10
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Abbrunare,& anco abbrunire, far bru- no,e ñero. ] Denigro , as, p.c. Plin. I.13. c.;. Palm* cortex capillum dénigrât fuffitu . Abbrunire, & Imbrunire , diuenir bru- no,e nero. ] Nigrefco , feiî , mgrui Col l.iz.c.4Ü.Ohiise, cu um nigrue- rint , nee adhuc ...
Felice Felici, 1628

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abbrunire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/abbrunire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на